Übersetzung für "Excess return" in Deutsch
																						These
																											have
																											also
																											given
																											solid
																											excess
																											return,
																											but
																											at
																											a
																											high
																											risk.
																		
			
				
																						Auch
																											diese
																											haben
																											eine
																											solide
																											Outperformance
																											erzielt,
																											allerdings
																											zu
																											einem
																											höheren
																											Risiko.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											clear
																											conscience
																											and
																											excess
																											return
																											–
																											How
																											does
																											this
																											fit?
																		
			
				
																						Ein
																											gutes
																											Gewissen
																											und
																											eine
																											bessere
																											Rendite
																											–
																											wie
																											geht
																											das
																											zusammen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											CYD
																											Diversified
																											is
																											calculated
																											as
																											an
																											Excess
																											Return
																											(ER)
																											Index
																											.
																		
			
				
																						Der
																											CYD
																											Diversified
																											wird
																											als
																											Excess
																											Return
																											(ER)
																											Index
																											berechnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											options
																											refer
																											to
																											the
																											excess
																											return
																											version
																											of
																											the
																											Bloomberg
																											Commodity
																											IndexSM
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Kontrakte
																											basieren
																											auf
																											der
																											Excess
																											Return-Variante
																											des
																											Bloomberg
																											Commodity
																											IndexSM
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Through
																											an
																											international
																											bidding
																											process,
																											the
																											growth
																											story
																											and
																											the
																											excess
																											return
																											could
																											be
																											fully
																											realized
																											as
																											a
																											purchase
																											price.
																		
			
				
																						Durch
																											einen
																											internationalen
																											Bieterprozess
																											konnten
																											die
																											Wachstumsstory
																											und
																											die
																											Überrendite
																											vollständig
																											als
																											Kaufpreis
																											realisiert
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Therefore
																											Maximizing
																											Excess
																											Return
																											should
																											be
																											the
																											financial
																											goal
																											of
																											any
																											value-based
																											corporation.
																		
			
				
																						Die
																											Maximierung
																											des
																											Excess
																											Return
																											sollte
																											deshalb
																											das
																											finanzielle
																											Ziel
																											jedes
																											wertbasierten
																											Unternehmens
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Sharpe
																											ratio
																											is
																											a
																											measure
																											of
																											the
																											excess
																											return
																											(or
																											risk
																											premium)
																											per
																											unit
																											of
																											risk
																											in
																											an
																											investment
																											asset
																											or
																											a
																											trading
																											strategy.
																		
			
				
																						Der
																											Sharpe-Index
																											misst
																											die
																											Schwankungen
																											der
																											Rendite
																											einer
																											Anlage
																											oder
																											einer
																											Trading
																											strategy
																											pro
																											Risikoeinheit
																											(Risikoprämie).
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											art
																											is
																											to
																											identify
																											the
																											incremental
																											value
																											of
																											a
																											bond,
																											e.g.
																											an
																											excess
																											return
																											within
																											a
																											given
																											maturity
																											or
																											risk
																											band,
																											and
																											to
																											combine
																											the
																											bonds
																											with
																											each
																											other
																											in
																											such
																											a
																											way
																											that
																											risks
																											are
																											not
																											compounded.
																		
			
				
																						Die
																											Kunst
																											besteht
																											darin,
																											den
																											Mehrwert
																											einer
																											Anleihe
																											zu
																											erkennen,
																											z.B.
																											eine
																											Überrendite
																											im
																											Laufzeiten-
																											oder
																											Risikoband,
																											und
																											die
																											Anleihen
																											so
																											miteinander
																											zu
																											kombinieren,
																											dass
																											Risiken
																											nicht
																											kumulieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Since
																											the
																											start
																											until
																											January
																											2017,
																											the
																											company
																											has
																											given
																											an
																											average
																											excess
																											return
																											to
																											its
																											investors
																											of
																											approximately
																											7
																											percentage
																											points
																											per
																											year.
																		
			
				
																						Seit
																											Beginn
																											seiner
																											Tätigkeit
																											bis
																											Januar
																											2017
																											hat
																											das
																											Unternehmen
																											für
																											seine
																											Anleger
																											eine
																											durchschnittliche
																											Outperformance
																											von
																											rund
																											sieben
																											Prozentpunkten
																											pro
																											Jahr
																											erzielt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1