Übersetzung für "Executive leadership" in Deutsch
																						Dieter
																											Schlosser
																											will
																											be
																											supported
																											by
																											the
																											existing
																											Executive
																											and
																											Global
																											leadership
																											teams.
																		
			
				
																						Dieter
																											Schlosser
																											wird
																											von
																											den
																											bestehenden
																											Executive
																											und
																											Global
																											Leadership
																											Teams
																											unterstÃ1?4tzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											can
																											Executive
																											Leadership
																											learn
																											from
																											Luxury?
																		
			
				
																						Was
																											können
																											Executive
																											Leader
																											von
																											der
																											Luxusgüterbranche
																											lernen?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						As
																											a
																											member
																											of
																											the
																											Executive
																											Leadership
																											Team,
																											he
																											will
																											report
																											to
																											CEO
																											Peter
																											Feld.
																		
			
				
																						Als
																											Mitglied
																											des
																											Executive
																											Leadership
																											Teams
																											wird
																											er
																											an
																											CEO
																											Peter
																											Feld
																											berichten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here's
																											a
																											really
																											simple
																											way
																											to
																											measure
																											the
																											strength
																											of
																											your
																											executive
																											leadership
																											skills.
																		
			
				
																						Hier
																											ist
																											eine
																											wirklich
																											einfache
																											Art
																											und
																											Weise
																											zur
																											Messung
																											der
																											Stärke
																											der
																											Exekutive
																											Führungsqualitäten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											was
																											also
																											Chairman
																											of
																											Dow's
																											Geographic
																											Leadership
																											Council
																											and
																											a
																											member
																											of
																											Dow's
																											Executive
																											Leadership
																											Committee.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											ferner
																											Präsident
																											von
																											Dows
																											Geographic
																											Leadership
																											Council
																											und
																											Mitglied
																											von
																											Dows
																											Executive
																											Leadership
																											Committee.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											his
																											capacity
																											as
																											CSO,
																											Marc
																											Betgem
																											will
																											serve
																											on
																											SoftwareONE's
																											Executive
																											Leadership
																											Team.
																		
			
				
																						In
																											seiner
																											Eigenschaft
																											als
																											CSO
																											wird
																											Marc
																											Betgem
																											im
																											Executive
																											Leadership
																											Team
																											von
																											SoftwareONE
																											tätig
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											leadership
																											style
																											is
																											cascaded
																											from
																											executive
																											leadership
																											to
																											the
																											critical
																											level
																											of
																											first-line
																											leadership.
																		
			
				
																						Dieser
																											Führungsstil
																											reicht
																											von
																											der
																											exekutiven
																											Führung
																											bis
																											hin
																											zur
																											kritischen
																											Ebene
																											der
																											direkten
																											Vorgesetzten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Executive
																											Leadership
																											Team’s
																											space
																											acts
																											much
																											like
																											a
																											working
																											neighbourhood,
																											where
																											close
																											proximity
																											is
																											driving
																											collaboration
																											and
																											decision-making.
																		
			
				
																						Der
																											Arbeitsbereich
																											des
																											Executive
																											Leadership
																											Teams
																											bietet
																											unmittelbare
																											Nähe
																											und
																											fördert
																											so
																											die
																											Zusammenarbeit
																											und
																											Entscheidungsfindung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											must,
																											I
																											think,
																											acknowledge
																											that
																											we
																											have
																											a
																											broadly-structured
																											discussion
																											process
																											before
																											us,
																											during
																											which
																											it
																											will
																											become
																											apparent
																											that
																											the
																											intergovernmental
																											approach
																											under
																											the
																											leadership
																											of
																											the
																											Council
																											will
																											be
																											unworkable
																											with
																											27
																											Member
																											States
																											and
																											that
																											the
																											executive
																											leadership
																											of
																											the
																											Commission,
																											with
																											Parliament
																											as
																											equal
																											co-legislator,
																											i.e.
																											the
																											classic
																											Monnet
																											approach,
																											will
																											therefore
																											be
																											the
																											only
																											way
																											of
																											ensuring
																											that
																											we
																											are
																											able
																											to
																											act
																											within
																											the
																											European
																											Union.
																		
			
				
																						Ich
																											glaube,
																											wir
																											müssen
																											erkennen,
																											dass
																											wir
																											einen
																											breit
																											angelegten
																											Diskussionsprozess
																											vor
																											uns
																											haben,
																											in
																											dem
																											deutlich
																											werden
																											wird,
																											dass
																											der
																											intergouvernementale
																											Ansatz
																											unter
																											Führung
																											des
																											Rates
																											angesichts
																											von
																											27
																											Mitgliedsländern
																											nicht
																											funktionsfähig
																											ist
																											und
																											dass
																											von
																											daher
																											durch
																											die
																											exekutive
																											Führung
																											der
																											Kommission
																											und
																											die
																											gleichberechtigte
																											Gesetzgebung
																											des
																											Parlaments
																											der
																											klassische
																											Monnet-Ansatz
																											der
																											einzige
																											sein
																											wird,
																											der
																											Handlungsfähigkeit
																											innerhalb
																											der
																											Europäischen
																											Union
																											wird
																											herstellen
																											können.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						At
																											the
																											convention,
																											Provisional
																											IRA
																											Quartermaster
																											General
																											Michael
																											McKevitt,
																											also
																											a
																											member
																											of
																											the
																											12-person
																											Provisional
																											IRA
																											Executive,
																											denounced
																											the
																											leadership
																											and
																											called
																											for
																											an
																											end
																											to
																											the
																											group's
																											ceasefire
																											and
																											to
																											the
																											participation
																											in
																											the
																											Northern
																											Ireland
																											peace
																											process.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											Versammlung
																											prangerte
																											der
																											damalige
																											IRA
																											Quartermaster
																											General,
																											Michael
																											McKevitt,
																											der
																											auch
																											ein
																											Mitglied
																											der
																											zwölfköpfigen
																											IRA
																											Executive
																											war,
																											die
																											Führung
																											öffentlich
																											an
																											und
																											rief
																											die
																											Gruppe
																											zu
																											einem
																											Ende
																											ihres
																											Waffenstillstandes
																											sowie
																											zu
																											einem
																											Ende
																											der
																											Teilnahme
																											an
																											dem
																											nordirischen
																											Friedensprozess
																											auf.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						At
																											the
																											convention,
																											Provisional
																											IRA
																											Quartermaster
																											General
																											Michael
																											McKevitt—also
																											a
																											member
																											of
																											the
																											12-person
																											Provisional
																											IRA
																											Executive—denounced
																											the
																											leadership
																											and
																											called
																											for
																											an
																											end
																											to
																											the
																											group's
																											ceasefire
																											and
																											to
																											its
																											participation
																											in
																											the
																											Northern
																											Ireland
																											peace
																											process.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											Versammlung
																											prangerte
																											der
																											damalige
																											IRA
																											Quartermaster
																											General,
																											Michael
																											McKevitt,
																											der
																											auch
																											ein
																											Mitglied
																											der
																											zwölfköpfigen
																											IRA
																											Executive
																											war,
																											die
																											Führung
																											öffentlich
																											an
																											und
																											rief
																											die
																											Gruppe
																											auf,
																											die
																											Waffenruhe
																											zu
																											beenden
																											und
																											die
																											Teilnahme
																											am
																											nordirischen
																											Friedensprozess
																											aufzukündigen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						We
																											are
																											an
																											active
																											member
																											of
																											the
																											AIIM
																											Executive
																											Leadership
																											Council
																											and
																											the
																											Spiceworks
																											community
																											for
																											IT
																											professionals
																											and
																											vendors.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											aktives
																											Mitglied
																											des
																											AIIM
																											Executive
																											Leadership
																											Councils
																											und
																											der
																											Spiceworks
																											Community
																											für
																											IT-Experten
																											und
																											-Anbieter.
															 
				
		 CCAligned v1