Übersetzung für "Expiation" in Deutsch

But if anyone remits the retaliation by way of charity, it shall be for him an expiation.
Wer es aber als Almosen erläßt, für den ist es eine Sühne.
Tanzil v1
But whoever gives [up his right as] charity, it is an expiation for him.
Und wer darauf verzichtet, wird dies eine Kaffara für ihn sein.
Tanzil v1
That is the expiation for the oaths ye have sworn.
Das ist die Sühne für eure Eide, wenn ihr schwört.
Tanzil v1
But, if anyone forgoes it, this shall be for him an expiation.
Wer aber dies als Almosen erläßt, dem ist es eine Sühne.
Tanzil v1
But whosoever forgoes it by way of charity, it will be for him an expiation.
Und wer darauf verzichtet, wird dies eine Kaffara für ihn sein.
Tanzil v1
This is the expiation for an oath when you have sworn it.
Das ist die Sühne für eure Eide, wenn ihr schwört.
Tanzil v1
That is the expiation for oaths when you have sworn.
Das ist die Sühne für eure Eide, wenn ihr schwört.
Tanzil v1
But whoso forgoeth it (in the way of charity) it shall be expiation for him.
Wer aber dies als Almosen erläßt, dem ist es eine Sühne.
Tanzil v1