Übersetzung für "Exploitation of results" in Deutsch
Industry
investment
is
very
high
thus
ensuring
the
exploitation
of
results.
Angesichts
des
extrem
hohen
Investitionsvolumens
der
Industrie
ist
die
Nutzung
der
Ergebnisse
gesichert.
TildeMODEL v2018
He
stressed
that
the
dissemination
and
exploitation
of
the
projects'
results
could
be
improved.
Er
betont,
Verbreitung
und
Nutzung
der
Ergebnisse
von
Vorhaben
könnten
verbessert
werden.
TildeMODEL v2018
However,
exploitation
of
results
will
not
be
funded
by
the
Joint
Undertaking.
Die
Nutzung
der
Ergebnisse
wird
jedoch
nicht
aus
Mitteln
des
Gemeinsamen
Unternehmens
finanziert.
DGT v2019
We
want
to
bring
dissemination
and
exploitation
of
scientific
research
results
to
the
next
level.
Wir
wollen
bei
der
Verbreitung
und
Nutzung
von
Forschungsergebnissen
die
nächste
Stufe
erreichen.
TildeMODEL v2018
Europe
is
losing
ground
in
the
exploitation
of
research
results.
Europa
verliert
bei
der
Nutzung
der
Forschungsergebnisse
an
Boden.
TildeMODEL v2018
The
aim
here
is
to
promote
the
dissemination
and
exploitation
of
research
results,
Dahinter
steht
das
Ziel,
die
Verbreitung
und
Nutzung
aller
Forschungsergebnisse
zu
fördern.
TildeMODEL v2018
Attention
should
be
paid
to
the
dissemination
and
exploitation
of
results
by
these
large
projects.
Besondere
Beachtung
sollte
die
Verbreitung
und
Verwertung
der
Ergebnisse
dieser
großen
Projekte
erfahren.
EUbookshop v2
The
Technology
Transfer
Fund
will
speed
the
exploitation
of
JRC
research
results.
Der
TechnologietransferFonds
wird
die
Verwertung
der
GFSForschungsergebnisse
beschleunigen.
EUbookshop v2
D
strengthening
the
measures
taken
(methods
and
resources)
under
the
specific
programmes
in
order
to
promote
the
exploitation
of
their
results
and
the
dissemination,
mainly
through
demonstration
programmes,
of
the
generic
know-how
and
technologies
generated
by
them,
to
enable
a
growing
number
of
firms
to
benefit
from
the
spin-offs
of
Community
R
&
TD;
Die
Mitgliedstaaten
werden
aufgefordert,
ihre
Maßnahmen
zur
Unterstützung
von
grenzüberschreitendem
Technologietransfer
auszuweiten.
EUbookshop v2
Standards
can
support
the
optimal
exploitation
of
R
&
D
results.
Normen
können
die
optimale
Nutzung
von
Forschungs-
und
Entwicklungsergebnissen
unterstützen.
EUbookshop v2
Hence
market
actors
should
take
the
initiative
for
carrying
out
the
dissemination
and
exploitation
of
results.
Folglich
sind
die
Marktteilnehmer
für
die
Verbreitung
und
Nutzung
der
Ergebnisse
verantwortlich.
EUbookshop v2