Übersetzung für "Export terminal" in Deutsch
This
UART
monitor
software
also
offers
additional
functionality
such
as
advanced
filters
and
search
feature,
data
export
and
native
Terminal.
Diese
UART-Monitor-Software
bietet
auch
zusätzliche
Funktionen
wie
erweiterte
Filter
und
Suchfunktion,
Datenexport
und
natives
Terminal.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
these
standards
also
apply
for
ContiTech
conveyor
belts
that
transport
the
sugar
in
the
import
and
export
terminal
of
the
international
Euroports
group
in
the
port
of
Antwerp.
Entsprechend
gelten
diese
Standards
auch
für
die
Fördergurte
von
ContiTech,
die
den
Zucker
im
Im-
und
Export-Terminal
der
internationalen
Euroports-Gruppe
im
Hafen
von
Antwerpen
transportieren.
ParaCrawl v7.1
These
now
run
through
the
halls
in
the
import
and
export
terminal
of
the
international
Euroports
Group
at
the
port
of
Antwerp.
Im
Im-
und
Export-Terminal
der
internationalen
Euroports-Gruppe
im
Hafen
von
Antwerpen
laufen
sie
hier
seit
neustem
durch
die
Hallen.
ParaCrawl v7.1
In
southern
Togo,
phosphate
is
mined
as
a
raw
material
for
fertilizer
and
transported
through
several
coastal
villages
to
an
export
shipping
terminal.
Phosphat
wird
als
Rohstoff
für
Düngemittel
im
Süden
Togos
im
Tagebau
abgebaut
und
durch
mehrere
Küstendörfer
an
einen
Schiffsexport
Terminal
transportiert.
ParaCrawl v7.1
Besides
the
fact
that
there
is
no
public
knowledge
of
an
alleged
"temporary
agreement"
between
EGT
(Export
Grain
Terminal)
and
the
ILWU
--d
espite
suggestions
otherwise
--occupiers
are
concerned
the
bargaining
process
will
be
rushed.
Neben
der
Tatsache,
dass
es
keine
öffentliche
Wissen
über
eine
angebliche
"vorübergehende
Vereinbarung"
zwischen
EGT
(Export
Grain
Terminal)
und
die
ILWU
-
trotz
Vorschlägen
nichts
anderes
-
Besatzer
angeht,
sind
die
Tarifverhandlungen
stürmten
werden.
ParaCrawl v7.1
With
an
open
access
to
the
region's
traditional
herding
activities,
the
impact
of
the
wind
project
on
wildlife
and
the
ecosystem
is
limited.Located
near
the
Phosboucraâ
Phosphates
export
terminal,
the
wind
farm
supplies
Morocco's
state-owned
phosphate
conglomerate
OCP
group
with
electricity.
Auf
pastorale
Aktivitäten,
die
Fauna
und
lokale
Ökosystem
ist
der
Einfluss
sehr
beschränkt.In
der
Nähe
des
Phosboucrâa
Phosphat
Exportterminals
gelegen,
versorgt
er
Marokkos
staatlichen
Phosphat-Konglomerats,
die
OCP-Gruppe,
mit
Grünem
Strom.
ParaCrawl v7.1
Transforming
them
into
export
terminals
will
cost
time
and
money.
Ihr
Umbau
zu
Exportterminals
verlangt
Zeit
und
Geld.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
manage
growing
volumes
of
container
traffic
for
imports
and
exports,
a
new
terminal
for
transshipment
between
ships,
rail
and
lorries
is
being
constructed
in
northern
Basel
in
close
proximity
to
the
Rhine
port
at
Basel-Kleinhüningen.
Um
die
wachsenden
Containermengen
im
Import-
und
Exportverkehr
bewältigen
zu
können,
wird
in
Basel
Nord
in
unmittelbarer
Nähe
zum
Rheinhafen
Basel-Kleinhüningen
ein
neues
Terminal
für
den
Umschlag
zwischen
Schiff,
Bahn
und
Lastwagen
gebaut.
Wikipedia v1.0
By
the
same
Regulation,
a
partial
interim
review
pursuant
to
Article
11(3)
of
the
basic
anti-dumping
Regulation,
limited
to
one
Indian
exporting
producer,
was
terminated.
Mit
derselben
Verordnung
wurde
eine
teilweise
Interimsüberprüfung
nach
Artikel
11
Absatz
3
der
Antidumpinggrundverordnung
eingestellt,
die
sich
auf
einen
ausführenden
Hersteller
in
Indien
beschränkte.
DGT v2019
By
the
same
Regulation
a
partial
interim
review
pursuant
to
Article
11(3)
of
the
basic
Regulation,
limited
in
scope
to
the
examination
of
dumping
in
respect
of
one
Indian
exporting
producer,
was
terminated.
Mit
derselben
Verordnung
wurde
eine
teilweise
Interimsüberprüfung
nach
Artikel
11
Absatz
3
der
Grundverordnung
eingestellt,
die
sich
auf
die
Untersuchung
des
Dumpingtatbestands
bei
einem
ausführenden
Hersteller
in
Indien
beschränkt
hatte.
DGT v2019
By
the
same
Regulation
a
partial
interim
review,
pursuant
to
Article
11(3)
of
the
basic
anti-dumping
Regulation,
limited
to
one
Indian
exporting
producer
was
terminated.
Mit
derselben
Verordnung
wurde
eine
teilweise
Interimsüberprüfung
nach
Artikel
11
Absatz
3
der
Antidumping-Grundverordnung
eingestellt,
die
sich
auf
die
Untersuchung
eines
ausführenden
Herstellers
in
Indien
beschränkt
hatte.
DGT v2019
By
the
same
Regulation
a
partial
interim
review
pursuant
to
Article
11(3)
of
the
basic
Regulation,
limited
in
scope
to
the
examination
of
dumping
in
respect
of
one
Indian
exporting
producer
was
terminated.
Mit
derselben
Verordnung
wurde
eine
teilweise
Interimsüberprüfung
nach
Artikel
11
Absatz
3
der
Grundverordnung
eingestellt,
die
sich
auf
die
Untersuchung
des
Dumpingtatbestands
bei
einem
ausführenden
Hersteller
in
Indien
beschränkt
hatte.
DGT v2019
The
data
recorded
in
the
field
can
be
exported
from
the
terminal
onto
a
USB
stick
and
then
imported
into
the
software.
Die
auf
dem
Schlag
aufgezeichneten
Daten
werden
vom
Terminal
auf
einen
USB-Stick
exportiert
und
anschließend
in
die
Software
importiert.
ParaCrawl v7.1
The
transport
of
liquid
gasses
by
water
has
in
the
meantime
developed
into
a
sophisticated
branch
of
industry,
which
has
at
its
disposal
a
large
fleet
of
tankers,
a
network
of
export
and
import
terminals,
along
with
a
wealth
of
knowledge
and
experience
from
the
various
individuals
participating
in
the
processes.
Der
Transport
von
Flüssiggasen
auf
dem
Wasserweg
hat
sich
inzwischen
zu
einem
ausgereiften
Industriezweig
entwickelt,
dem
eine
große
Flotte
von
Tankschiffen,
ein
Netzwerk
von
Export-
und
Importterminals
sowie
ein
Schatz
an
Wissen
und
Erfahrungen
der
verschiedenen
Personen,
die
an
den
Prozessen
beteiligt
sind,
zur
Verfügung
steht.
EuroPat v2