Übersetzung für "Exposure mode" in Deutsch
Manual
exposure
mode
(M),
to
select
shutter
speed
and
aperture.
Manueller
Belichtung
Modus
(M),
Blendenverschlußgeschwindigkeit
und
-blendenöffnung
vorwählen.
ParaCrawl v7.1
The
Double
Exposure
mode
is
based
on
the
real-world
technique
used
by
photographers.
Dieser
Modus
Doppelbelichtung
basiert
auf
einer
altbekannten
Technik
aus
der
Analogfotografie.
ParaCrawl v7.1
This
first
exposure
mode
thus
leads
to
maximum
bright
assist
images.
Dieser
erste
Belichtungsmodus
führt
damit
zu
maximal
hellen
Assistbildern.
EuroPat v2
Why
is
the
exposure
in
Bulb
mode
restricted
for
30
seconds
at
maximum?
Warum
ist
die
Belichtungszeit
im
Bulb-Modus
auf
maximal
30
Sekunden
beschränkt?
ParaCrawl v7.1
Why
is
the
exposure
in
Bulb
mode
restricted
for
15
seconds
at
maximum?
Warum
ist
die
Langzeitbelichtung
im
Bulb-Modus
auf
15
Sekunden
begrenzt?
ParaCrawl v7.1
This
value
is
the
gain
factor
in
decibel
that
can
be
set
in
manual
exposure
mode.
Dieser
Wert
gibt
den
Verstärkungsfaktor
im
manuellen
Modus
in
Dezibel
an.
ParaCrawl v7.1
Program
AE,
Shutter
priority,
Aperture
priority,
Manual
exposure
mode.
Programmautomatik,
Verschlusszeitautomatik,
Blendenautomatik,
Manuelle
Belichtung,
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Double
Exposure
mode
is
based
on
the
real-world
technique
used
by
photographers.
Der
Modus
Doppelbelichtung
basiert
auf
einer
altbekannten
Technik
aus
der
Analogfotografie.
ParaCrawl v7.1
This
value
is
the
exposure
time
in
manual
exposure
mode
in
seconds.
Dieser
Wert
gibt
die
Belichtungszeit
im
manuellen
Modus
in
Sekunden
an.
ParaCrawl v7.1
This
modul
runs
only
with
50
fields
per
second
and
in
automatic
exposure
mode.
Dieses
Modul
arbeitet
nur
mit
50
Halbbilder
pro
Sekunde
und
mit
automatischer
Belichtung.
ParaCrawl v7.1
The
software
has
five
modes:
Montage
mode,
Chameleon
mode,
Blend
mode,
Emersion
mode,
and
Double
Exposure
mode.
Das
Programm
bietet
fünf
Modi:
Montage,
Chamäleon,
Mischen,
Emersion
und
Doppelbelichtung.
CCAligned v1
For
the
EXILIM
Zoom
series
you
can
only
set
a
fixed
shutter
time
via
BESTSHOT
using
the
manual
exposure
mode.
Die
EXILIM
Zoom
Serie
erlaubt
das
setzen
einer
festen
Verschlusszeit
mittels
BESTSHOT
nur
im
manuellen
Belichtungsmodus.
ParaCrawl v7.1
Just
select
Multiple
Exposure
mode
and
take
your
first
shot
using
LCD
monitor.
Wählen
Sie
einfach
den
Modus
Mehrfachaufnahmen
aus
und
machen
Sie
Ihre
erste
Aufnahme
mit
dem
LCD-Monitor.
ParaCrawl v7.1
Another
suggestion
involves
switching
the
electron
beam
from
one
exposure
mode
(with
low
current
density)
to
a
registration
mode
with
high
current
density
(see
the
article
by
Heritage).
Als
weitere
Möglichkeit
wurde
vorgeschlagen,
den
Elektronenstrahl
umzuschalten
und
zwar
von
einem
Belichtungsmodus
(mit
geringer
Stromdichte)
in
einen
Registriermodus
mit
hoher
Stromdichte
(siehe
z.
B.
den
Artikel
von
Heritage).
EuroPat v2
Contrary
to
the
exposure
mode,
however,
at
the
instant
t=0
a
voltage
Uref
is
already
applied
to
the
X-ray
tube,
so
that
an
X-ray
current
can
start
to
flow
as
soon
as
the
cathode
is
hot
enough.
Im
Gegensatz
zum
Aufnahme-Modus
wird
jedoch
bereits
zur
Zeit
t=0
eine
Spannung
U
ref
an
die
Röntgenröhre
gelegt,
so
daß
ein
Röhrenstrom
fließen
kann,
sobald
die
Kathode
heiß
genug
ist.
EuroPat v2
If
in
the
exposure
mode
the
filament
were
subsequently
heated
for
the
full
boost
time
determined
in
the
described
manner,
the
temperature
would
become
slightly
too
high.
Wenn
man
danach
im
Aufnahme-Modus
den
Heizfaden
während
der
vollen
auf
die
oben
beschriebene
Weise
ermittelten
Boostzeit
erhitzen
würde,
würde
sich
eine
etwas
zu
hohe
Temperatur
ergeben.
EuroPat v2