Übersetzung für "Extension ladder" in Deutsch
The
extension
of
the
ladder
makes
the
entry
and
exit
more
than
comfortable.
Durch
die
Verlängerung
ist
der
Ein-
und
Ausstieg
mehr
als
bequem.
ParaCrawl v7.1
The
extension
ladder
must
be
secured
with
the
CF?ladder
fixture.
Die
Leiterverlängerung
muss
mit
dem
CF-Leiterhalter
befestigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
extension
ladder
must
be
secured
with
the
Ladder
fixture.
Die
Leiterverlängerung
muss
mit
dem
Leiterhalter
befestigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
next
morning
we
borrowed
an
extension
ladder
from
a
neighbor
so
Eloy
could
repair
the
tiles.
Am
nächsten
Morgen
liehen
wir
uns
eine
Teleskop-Leiter
von
einem
Nachbarn
aus,
so
dass
Eloy
die
Ziegel
austauschen
konnte.
ParaCrawl v7.1
The
production
tolerances
during
the
pre-assembly
of
vertical
ladders
on
and/or
in
the
tower
segments
are
compensated
in
a
simple
manner
by
the
extension
of
the
ladder
stiles
31,
32
by
arrangement
of
the
beam
connection
pieces
35
in
the
hollow
ladder
stiles
31,
32
of
the
vertical
ladders
of
the
tower
segments,
whereby
in
particular
the
ends
of
the
vertical
ladders,
which
are
located
below
during
the
arrangement
of
a
tower
segment
on
another
tower
segment,
always
terminate
and/or
begin
and/or
are
arranged
at
the
same
distances
from
the
lower
ends
and/or
the
lower
flange
rings
of
the
tower
segments.
Durch
die
Verlängerungen
der
Leiterholme
31,
32
durch
Anordnung
der
Holmverbindungsstücke
35
in
den
hohlen
Leiterholmen
31,
32
der
Steigleitern
der
Turmsegmente
werden
auf
einfache
Weise
die
Fertigungstoleranzen
bei
der
Vormontage
von
Steigleitern
an
bzw.
in
den
Turmsegmenten
ausgeglichen,
wobei
insbesondere
die
Enden
der
Steigleitern,
die
bei
Anordnung
eines
Turmsegments
auf
einem
anderen
Turmsegments
sich
unten
befinden,
in
stets
gleichen
Abständen
von
den
unteren
Enden
bzw.
den
unteren
Flanschringen
der
Turmsegmente
enden
oder
beginnen
bzw.
angeordnet
sind.
EuroPat v2
The
large
30
cm
Iveco
Fire
Engine
has
friction
drive,
sound,
a
manually
functioning
water
syringe,
an
extension
ladder,
moving
parts,
opening
doors,
flashing
lights
and
working
headlights
.
Die
30
cm
große
Iveco
Fire
Engine
besitzt
Friktionsantrieb,
Sound,
eine
manuell
funktionierende
Wasserspritze,
eine
ausziehbare
Leiter,
bewegliche
Teile,
Türen
zum
Öffnen,
Blaulicht
und
funktionierende
Scheinwerfer.
ParaCrawl v7.1
The
next
day,
we
were
fortunate
to
borrow
a
neighbor’s
extension
ladder
so
Eloy
could
repair
all
the
roof
tiles.
Am
nächsten
Morgen
konnten
wir
glücklicherweise
eine
Teleskop-Leiter
von
einem
Nachbarn
borgen,
so
dass
Eloy
alle
Dachziegel
reparieren
oder
austauschen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
required
height,
the
extension
ladder
is
either
hooked
into
the
steps
of
the
ladder
or
bolted
to
the
ladder
with
the
ladder
connector.
Wird
zur
Verlängerung
je
nach
benötigter
Höhe
an
der
Grundleiter
eingehängt
oder
per
Leiterverbinder
mit
der
Grundleiter
verschraubt.
ParaCrawl v7.1
The
extension
ladder
is
the
wild
symbol
and
will
complete
any
possible
wins
as
it
matches
all
other
non-bonus
symbols
within
the
game.
Die
Erweiterung
Drehleiter
ist
das
wild
symbol
und
vervollständigt
mögliche
Gewinne,
wie
es
mit
allen
anderen
nicht-bonus-Symbole
im
Spiel.
ParaCrawl v7.1
The
bonus
symbols
in
Fixer
Upper
are
the
extension
ladder,
the
female
and
the
male
and
a
pipe
wrench/
Die
bonus-Symbole
in
Fixer
Upper
sind
die
Erweiterung
Leiter,
die
weibliche
und
die
männliche
und
eine
Rohrzange/
ParaCrawl v7.1
It
is
an
extension
ladder.
Es
ist
eine
Verlängerungsleiter.
ParaCrawl v7.1
The
safety
cages
are
attached
to
the
(extension)
ladders
with
the
integrated
hammerhead
screws.
Die
Rückenschutzkörbe
werden
an
der
Grund-
bzw.
Verlängerungsleiter
mit
den
integrierten
Hammerkopfschrauben
befestigt.
ParaCrawl v7.1
The
safety
cages
are
attached
to
the
ladders
or
extension
ladders
with
the
integrated
hammerhead
screws.
Die
Rückenschutzkörbe
werden
an
der
Grund-
bzw.
Verlängerungsleiter
mit
den
integrierten
Hammerkopfschrauben
befestigt.
ParaCrawl v7.1
The
spectrum
of
ladders
includes
fixed
ladders
with
all
conceivable
bar
diameters,
as
well
as
folding
and
extension
ladders.
Das
Spektrum
an
Leitern
umfasst
hierbei
feste
Leitern
mit
allen
Denkbaren
Holmendurchmessern,
Klapp-
und
Schiebeleitern.
ParaCrawl v7.1
Interlocking
ladders
and
extension
ladders
must
be
used
so
that
the
different
sections
are
prevented
from
moving
relative
to
one
another.
Aus
mehreren
Teilen
bestehende
Steckleitern
oder
Schiebeleitern
sind
so
zu
verwenden,
dass
die
Leiterteile
unbeweglich
miteinander
verbunden
bleiben.
TildeMODEL v2018
Interlocking
ladders
and
extension
ladders
must
be
used
in
such
a
way
that
the
different
sections
are
prevented
from
moving
relative
to
one
another.
Aus
mehreren
Teilen
bestehende
Steckleitern
oder
Schiebeleitern
sind
so
zu
verwenden,
dass
die
Leiterteile
unbeweglich
miteinander
verbunden
bleiben.
DGT v2019
There
are
e.g.
benches,
dumbbells
for
squat
thrusts,
leg
extension,
gym
ladders
and
of
course
horizontal
and
parallel
bars.
Es
gibt
hier
z.B.
Bänke,
Hanteln
für
Kniebeugen,
Beinstrecker,
Leitern
und
natürlich
Recke
und
Barren.
ParaCrawl v7.1