Übersetzung für "Extensive information" in Deutsch
																						The
																											European
																											Parliament
																											is
																											therefore
																											proposing
																											an
																											extensive
																											information
																											campaign.
																		
			
				
																						Das
																											Europäische
																											Parlament
																											schlägt
																											daher
																											eine
																											umfassende
																											Informationskampagne
																											vor.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Germany
																											submitted
																											extensive
																											information
																											and
																											documentation.
																		
			
				
																						Deutschland
																											übermittelte
																											ausführliche
																											Informationen
																											und
																											Unterlagen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						More
																											extensive
																											information
																											has
																											been
																											added
																											in
																											section
																											4.5
																											of
																											the
																											SPC.
																		
			
				
																						Weitere
																											ausführliche
																											Informationen
																											wurden
																											in
																											Abschnitt
																											4.5
																											der
																											SPC
																											ergänzt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											museum
																											collects
																											and
																											keeps
																											extensive
																											information
																											about
																											the
																											history
																											of
																											shipping
																											on
																											the
																											Rhine.
																		
			
				
																						Das
																											Museum
																											sammelt
																											und
																											bewahrt
																											umfangreiche
																											Informationen
																											zur
																											Geschichte
																											der
																											Rheinschifffahrt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Extensive
																											information
																											exchange
																											is
																											the
																											keystone
																											of
																											effective
																											market
																											surveillance.
																		
			
				
																						Ein
																											umfassender
																											Informationsaustausch
																											ist
																											aber
																											der
																											Grundpfeiler
																											jeder
																											effektiven
																											Überwachung
																											des
																											Marktes.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						More
																											extensive
																											information
																											by
																											the
																											Member
																											States
																											could
																											help
																											improve
																											this
																											score
																											even
																											more.
																		
			
				
																						Durch
																											ausführlichere
																											Informationen
																											von
																											Seiten
																											der
																											Mitgliedstaaten
																											ließe
																											sich
																											diese
																											Bilanz
																											noch
																											verbessern.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Provision
																											should
																											also
																											be
																											made
																											for
																											the
																											possibility
																											to
																											request
																											less
																											extensive
																											information
																											in
																											justified
																											cases.
																		
			
				
																						Es
																											sollte
																											auch
																											möglich
																											sein,
																											in
																											begründeten
																											Fällen
																											weniger
																											umfassende
																											Informationen
																											anzufordern.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Italy
																											clearly
																											needs
																											to
																											collect
																											and
																											transmit
																											more
																											extensive
																											information
																											to
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Italien
																											muss
																											umfassendere
																											Informationen
																											sammeln
																											und
																											der
																											Kommission
																											übermitteln.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											turn,
																											these
																											have
																											stimulated
																											and
																											allowed
																											extensive
																											investments
																											in
																											information
																											technologies.
																		
			
				
																						Diese
																											waren
																											wiederum
																											Anreiz
																											und
																											Voraussetzung
																											für
																											umfangreiche
																											Investitionen
																											in
																											die
																											Informationstechnologien.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Nanoforum
																											provides
																											extensive
																											information,
																											organises
																											several
																											initiatives
																											and
																											produces
																											studies.
																		
			
				
																						Das
																											Nanoforum
																											bietet
																											umfangreiche
																											Informationen,
																											organisiert
																											mehrere
																											Veranstaltungen
																											und
																											gibt
																											Studien
																											heraus.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											also
																											provides
																											for
																											an
																											extensive
																											exchange
																											of
																											information
																											between
																											competent
																											national
																											authorities.
																		
			
				
																						Sie
																											sieht
																											darüber
																											hinaus
																											einen
																											umfassenden
																											Informationsaustausch
																											zwischen
																											den
																											zuständigen
																											einzelstaatlichen
																											Behörden
																											vor.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											Director-General
																											of
																											DG
																											RTD
																											sent
																											an
																											extensive
																											information
																											note.
																		
			
				
																						Der
																											Generaldirektor
																											der
																											GD
																											RTD
																											habe
																											einen
																											ausführlichen
																											Informationsvermerk
																											übersandt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						More
																											extensive
																											information
																											by
																											the
																											Member
																											States
																											could
																											helpimprove
																											this
																											score
																											even
																											more.
																		
			
				
																						Durch
																											ausführlichere
																											Informationenvon
																											Seiten
																											der
																											Mitgliedstaaten
																											ließe
																											sich
																											diese
																											Bilanz
																											noch
																											verbessern.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						We
																											want
																											to
																											provide
																											consumers
																											with
																											free
																											choice
																											based
																											on
																											more
																											extensive
																											information.
																		
			
				
																						Wir
																											wollen
																											den
																											Verbrauchern
																											auf
																											der
																											Grundlage
																											umfassenderer
																											Informationen
																											die
																											freie
																											Wahl
																											lassen.
															 
				
		 Europarl v8