Übersetzung für "External consulting" in Deutsch

Worldwide employee survey - Conducted and evaluated by an external consulting firm.
Weltweite Mitarbeiterbefragung - Durchgeführt und ausgewertet von einem externen Beratungsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
There are many reasons to use an external consulting:
Es gibt viele Gründe sich einer externen Beratung zu bedienen:
CCAligned v1
Find out how external consulting can help your company.
Hier erfahren Sie, wie Ihnen externe Unternehmensberatung weiterhilft.
ParaCrawl v7.1
Services provided by external consulting agencies cannot be refunded.
Nicht finanziert werden können Dienstleistungen externer Beratungsfirmen.
ParaCrawl v7.1
An external consulting team completed the roll-out to all remaining stores.
Ein externer Berater begleitete den kompletten Roll-out aller verbliebenen Filialen.
ParaCrawl v7.1
External consulting always leads to changes.
Externe Beratung führt immer zu Veränderungen.
ParaCrawl v7.1
Therefore, in 2002 the Commission set out principles and minimum standards for consulting external parties.
Daher hat die Kommission im Jahr 2002 Prinzipien und Mindeststandards für die Konsultation externer Parteien festgelegt.
Europarl v8
This is not done by external consulting, but is lived for by everybody as part of the corporate culture.
Dies erfolgt nicht durch externe Beratung, sondern wird als Teil der Unternehmenskultur von allen gelebt.
ParaCrawl v7.1
Boatyard Solutions provides you this service as your professional external consulting partner.
Dieses Wissen stellt Ihnen Boatyard Solutions, als Ihr externer Consulting Partner, zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Transparency will be achieved by consulting external groups of experts (the Internet Working Party and the Legal Advisory Board) as well as actively using the information services of the Commission in connection with the awareness measures.
Transparenz wird durch Hinzuziehung externer Gruppen von Sachverständigen (die Internet-Arbeitsgruppe und der Rechtsbeirat) sowie durch aktive Nutzung der Informationsdienste der Kommission im Zusammenhang mit den Sensibilisierungsmaßnahmen gewährleistet.
EUbookshop v2
Reports appeared in the media indicating that the university rectorate had at this point already spent more than half a million Euros on consulting external lawyers.
Medienberichten zufolge hatte das Rektorat durch die Beschäftigung externer Anwälte schon Kosten in Höhe von über einer halben Million Euro verursacht.
WikiMatrix v1
Implement the required processes with our ITSM process set Service Transition even without external consulting:
Mit der ITSM Prozesssammlung der Service Transition führen Sie die nötigen Prozesse auch ohne externe Beratung ein:
ParaCrawl v7.1
To support them in this responsibility, the Human Resources Development department offers and coordinates numerous internal and external training and consulting services for managers.
Um sie in dieser Verantwortung zu unterstützen, bietet und koordiniert die Abteilung Personalentwicklung zahlreiche interne und externe Trainings sowie Beratungen für Führungskräfte.
ParaCrawl v7.1
The main expense items related to external consulting services, marketing expenses, fees for the Board of Directors, and data processing costs.
Die wesentlichen Aufwandspositionen betrafen externe Beratungsdienstleistungen, Marketingaufwand, Vergütungen an den Verwaltungsrat sowie Kosten für IT.
ParaCrawl v7.1
Thomas Pfisterer, Spokesman of the HANSA GROUP AG Management Board: “The review we launched into our business model with the help of an external consulting firm showed that we are basically on the right course with our current strategy.
Thomas Pfisterer, Vorstandssprecher der HANSA GROUP AG: „Die von uns angestoßene Überprüfung unseres Geschäftsmodells durch ein externes Beratungsunternehmen hat gezeigt, dass wir mit unserer bisherigen Strategie grundsätzlich auf dem richtigen Weg sind.
ParaCrawl v7.1
Implement the required processes with our ITSM process set Service Operation even without external consulting:
Mit der ITSM Prozesssammlung der Service Operation führen Sie die nötigen Prozesse auch ohne externe Beratung ein:
ParaCrawl v7.1
We see the biggest benefit of external consulting in the case when a change has to happeninside an organization.
Wir sehen den größten Nutzen von externer Beratung immer dann, wenn in der Organisation eine Veränderung stattfinden soll (oder muss).
ParaCrawl v7.1
In all projects we take over the overall co-ordination of the external consulting team which consists of solicitors, financial auditors and accountants.
In allen Projekten übernehmen wir die gesamte Koordination des externen Beraterteams bestehend aus Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern.
CCAligned v1
Save a huge amount of costs and spending for external consulting of your ITSM implementation by using our Process Libraries like already more than 100 successful others too:
Sparen Sie erheblich Kosten und externen Beratungsaufwand Ihrer ITSM-Einführung durch unsere Prozessbibliotheken wie bereits mehr als 100 andere Erfolgreiche auch:
ParaCrawl v7.1
Save a huge amount of costs and spending for external consulting of your ITSM implementation by using detailed process descriptions like already more than 300 successful others too
Sparen Sie erheblich Kosten und externen Beratungsaufwand Ihrer ITSM - Einführung durch detaillierte Prozessbeschreibungen wie bereits mehr als 300 andere Erfolgreiche auch:
ParaCrawl v7.1
Thomas Pfisterer, Spokesman of the HANSA GROUP AG Management Board: "The review we launched into our business model with the help of an external consulting firm showed that we are basically on the right course with our current strategy.
Thomas Pfisterer, Vorstandssprecher der HANSA GROUP AG: "Die von uns angestoßene Überprüfung unseres Geschäftsmodells durch ein externes Beratungsunternehmen hat gezeigt, dass wir mit unserer bisherigen Strategie grundsätzlich auf dem richtigen Weg sind.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe