Übersetzung für "Extra protection" in Deutsch

You and your sons will need extra protection.
Ihr und Eure Söhne werden zusätzlichen Schutz brauchen.
OpenSubtitles v2018

Thought he might need some extra protection.
Dachte, er braucht vielleicht Schutz.
OpenSubtitles v2018

And I think we all need some extra protection sometimes, don't we?
Ich glaube, wir brauchen alle manchmal etwas zusätzlichen Schutz, oder?
OpenSubtitles v2018

You're gonna want that extra layer of protection for the clear coat.
Und Sie sollten auf den Firnis eine extra Schutzschicht auftragen lassen.
OpenSubtitles v2018

It provides your darling with extra protection, in case an accident should happen.
Somit bietet sie deinem Liebling einen zusätzlichen Schutz, falls ein Unfall passiert.
ParaCrawl v7.1

The long cuff offers extra protection for the forearm.
Die lange Stulpe bietet zusätzlichen Schutz für den Unterarm.
ParaCrawl v7.1

Apart from the added aesthetic value, the profile provides extra protection for the glass edge.
Neben dem ästhetischen Mehrwert bietet das Profil zusätzlichen Schutz für die Glaskante.
ParaCrawl v7.1

Certain items are not designed for air travel and really need extra protection.
Einige Gegenstände sind nicht für Flugreisen ausgelegt und benötigen tatsächlich zusätzlichen Schutz.
ParaCrawl v7.1

Each having their extra protection according to their application.
Jeder hat seinen zusätzlichen Schutz entsprechend seiner Anwendung.
ParaCrawl v7.1

Raised rails give your bag and gear extra protection
Erhabene Schienen bieten zusätzlichen Schutz für Tasche und Inhalt.
ParaCrawl v7.1

It has a great fit as well as light padding for extra protection.
Sie hat eine tolle Passform und ist etwas gepolstert für extra Schutz.
ParaCrawl v7.1

The armor has raised edges for extra protection and rivets.
Die Rüstung hat Kanten für zusätzlichen Schutz und Nieten angehoben.
ParaCrawl v7.1

This sword has a finger ring and a side ring for extra support and protection.
Dieses Schwert hat einen Fingerring und einen Seitenring für zusätzlichen Halt und Schutz.
ParaCrawl v7.1

Highly sensitive equipment should allow for more foam to allow for extra protection.
Hochempfindliche Geräte sollten mehr Schaum ermöglichen, um zusätzlichen Schutz zu bieten.
ParaCrawl v7.1

The bow is ice-strengthened and a longitudinal stringer provides extra protection against ice-damage.
Der Bug ist eisverstärkt und ein Längsspant verleiht zusätzlichen Schutz vor Eisbeschädigungen.
ParaCrawl v7.1

The cross-guard has a guard for extra protection of the fist.
Die Parierstange hat eine Parierstange für zusätzlichen Schutz der Faust.
ParaCrawl v7.1

The removable, elastic snow skirt offers extra protection.
Der abnehmbare, elastisch fixierte Schneefang bietet zusätzlichen Schutz.
ParaCrawl v7.1