Übersetzung für "Extracurricular activities" in Deutsch
Such
extracurricular
activities
are
fairly
widespread
and
are
very
varied
in
scope.
Diese
Form
außerschulischer
Aktivitäten
ist
recht
weit
verbreitet
und
äußerst
vielfältig.
TildeMODEL v2018
Such
extracurricular
activities
are
fairly
widespread.
Diese
Form
außerschulischer
Aktivitäten
ist
recht
weit
verbreitet.
TildeMODEL v2018
Perhaps
they
found
out
about
his
extracurricular
activities
and
disapproved.
Vielleicht
erfuhren
sie
von
seinen
außerberuflichen
Aktivitäten
und
lehnten
es
ab.
OpenSubtitles v2018
I'm
assistant
manager
of
extracurricular
activities.
Ich
bin
stellvertretender
Manager
der
Freizeitaktivitäten.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
filling
Elena
in
on
your
extracurricular
activities.
Ich
erzähle
Elena
nur
gerade
von
deinen
außerschulischen
Aktivitäten.
OpenSubtitles v2018
He's
been
taking
quite
an
interest
in
the
extracurricular
activities
of
a
certain
Ray
Lennox.
Er
interessiert
sich
sehr...
für
die
privaten
Aktivitäten
des
Ray
Lennox.
OpenSubtitles v2018
Are
you
planning
anymore
extracurricular
activities?
Planen
Sie
noch
weitere
außerplanmäßige
Aktivitäten?
OpenSubtitles v2018
I
talked
to
my
college
advisor,
she
said
I
need
more
extracurricular
activities.
Meine
Uni-Beraterin
sagt,
ich
brauche
mehr
außerschulische
Aktivitäten.
OpenSubtitles v2018
We
must
channel
our
horniness
into
extracurricular
activities.
Wir
müssen
unsere
Geilheit
in
anderen
Aktivitäten
kanalisieren...
OpenSubtitles v2018
I'm
introducing
my
girls
to
the
outside
world
by
extracurricular
activities
and
books.
Ich
bringe
meinen
Mädchen
die
Außenwelt
näher,
mit
Freizeitaktivitäten
und
Büchern.
TED2020 v1
The
school
offers
many
other
extracurricular
activities.
Die
Schule
bietet
eine
Vielzahl
an
außerschulischen
Aktivitäten
an.
WikiMatrix v1
On
the
subject
of
extracurricular
activities,
we
shall
limit
ourselves
to
a
few
brief
observations.
Was
außerschulische
Aktivitäten
angeht,
wollen
wir
uns
auf
einige
kurze
Bemerkungen
beschränken.
EUbookshop v2
These
extracurricular
activities
areorganrzed
by
local
organizations
or
associations.
Diese
außercurricularen
Aktivitäten
werden
von
örtlichen
Organisationen
oder
Vereinen
veranstaltet.
tet.
EUbookshop v2
I
had
to
stay
after
school
for
some
extracurricular
activities.
Ich
muss
nach
der
Schule
noch
wegen
ein
paar
außerschulischen
Sachen
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Is
it
compulsory
to
take
part
in
the
extracurricular
activities?
Ist
es
Pflicht,
an
den
ausserschulischen
Aktivitäten
teilzunehmen?
CCAligned v1