Übersetzung für "Eye of round" in Deutsch
And
while
he
reports
in
Eze
1,18
on
the
wheels
that
they
"were
full
of
eyes
round
about",
he
extends
this
description
in
Ezk
10,12
also
to
the
four
cherubim,
of
whom
he
writes
that
"their
whole
body,
their
backs,
their
hands,
their
wings
and
the
wheels
were
full
of
eyes
all
around".
Und
während
er
in
Hes
1,18
von
den
Rädern
berichtet,
dass
sie
„voller
Augen
waren
rings
herum”,
erweitert
er
diese
Beschreibung
in
Hes
10,12
auch
auf
die
vier
Cherubim,
von
denen
er
schreibt,
dass
„ihr
ganzer
Leib
und
ihr
Rücken
und
ihre
Hände
und
ihre
Flügel
und
die
Räder
waren
voller
Augen
ringsum”.
ParaCrawl v7.1
12
And
their
whole
body,
their
backs,
their
hands,
and
their
wings,
and
the
wheels,
were
full
of
eyes
round
about,
even
the
wheels
that
each
had.
12Ihr
ganzer
Leib
und
ihr
Rücken
und
ihre
Hände
und
ihre
Flügel,
auch
die
Räder
waren
alle
ringsum
voller
Augen,
bei
allen
vieren.
ParaCrawl v7.1
There
can't
be
many
who
are
immune
to
the
charms
of
the
two
begging
eyes
of
a
little
round
fluffy
kitten,
or
the
the
dangerous
begging
eyes
of
Puss
in
Boots
in
the
animated
film
Shrek.
Es
gibt
wohl
kaum
jemanden,
den
die
großen
bittenden
Augen
eines
kleinen,
flauschigen
Kätzchens
kalt
lassen
oder
der
nicht
von
den
gefährlich
betörenden
Augen
des
gestiefelten
Katers
im
Zeichentrickfilm
Shrek
fasziniert
ist.
ParaCrawl v7.1
And
while
he
reports
in
Eze
1,18
on
the
wheels
that
they
"were
full
of
eyes
round
about",
he
extends
this
description
in
Eze
10,12
also
to
the
four
cherubim,
of
whom
he
writes
that
"their
whole
body,
their
backs,
their
hands,
their
wings
and
the
wheels
were
full
of
eyes
all
around".
Und
während
er
in
Hes
1,18
von
den
Rädern
berichtet,
dass
sie
"voller
Augen
waren
rings
herum",
erweitert
er
diese
Beschreibung
in
Hes
10,12
auch
auf
die
vier
Cherubim,
von
denen
er
schreibt,
dass
"ihr
ganzer
Leib
und
ihr
Rücken
und
ihre
Hände
und
ihre
Flügel
und
die
Räder
waren
voller
Augen
ringsum".
ParaCrawl v7.1