Übersetzung für "Fabless" in Deutsch
																						Nordic
																											Semiconductor
																											(OSE:
																											NOD,
																											formerly
																											Nordic
																											VLSI)
																											is
																											a
																											fabless
																											semiconductor
																											company.
																		
			
				
																						Nordic
																											Semiconductor
																											(Nordic
																											Semi),
																											ist
																											ein
																											norwegischer
																											fabless
																											Halbleiterhersteller.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											fabless
																											semiconductor
																											company
																											is
																											headquartered
																											in
																											Ottawa,
																											Canada.
																		
			
				
																						Das
																											Fabless-Halbleiterunternehmen
																											hat
																											seinen
																											Firmensitz
																											in
																											Ottawa,
																											Kanada.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fabless
																											semiconductor
																											supplier
																											KDPOF
																											provides
																											innovative
																											gigabit
																											and
																											long-reach
																											communications
																											over
																											Plastic
																											Optical
																											Fiber
																											(POF).
																		
			
				
																						Das
																											Fabless-Halbleiterunternehmen
																											KDPOF
																											bietet
																											innovative
																											Gigabit-
																											und
																											Langstrecken-Kommunikation
																											über
																											POF
																											(Plastic
																											Optical
																											Fiber).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Silicon
																											Laboratories,
																											Inc.
																											(Silicon
																											Labs)
																											is
																											a
																											worldwide
																											fabless
																											semiconductor
																											company
																											headquartered
																											in
																											Austin,
																											Texas,
																											United
																											States.
																		
			
				
																						Silicon
																											Laboratories,
																											Inc.
																											ist
																											ein
																											weltweit
																											agierendes
																											Halbleiterunternehmen
																											ohne
																											eigene
																											Fertigung
																											(fabless),
																											mit
																											Sitz
																											in
																											Austin,
																											Texas,
																											USA.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						In
																											fact,
																											this
																											is
																											the
																											third
																											project
																											in
																											which
																											X-FAB
																											has
																											helped
																											one
																											of
																											our
																											customers
																											transition
																											to
																											a
																											fabless
																											organization.
																		
			
				
																						Für
																											X-FAB
																											ist
																											es
																											bereits
																											das
																											dritte
																											Projekt,
																											mit
																											dem
																											wir
																											einen
																											unserer
																											Kunden
																											auf
																											dem
																											Weg
																											zur
																											Fabless
																											Company
																											begleiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											a
																											fabless
																											semiconductor
																											company
																											headquartered
																											in
																											Nijmegen,
																											The
																											Netherlands,
																											near
																											the
																											Dutch-German
																											border.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ein
																											Halbleiterunternehmen
																											ohne
																											eigene
																											Fertigung,
																											mit
																											Sitz
																											in
																											Nimwegen,
																											nahe
																											der
																											deutsch-niederländischen
																											Grenze.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Primarion
																											is
																											a
																											fabless
																											company,
																											headquartered
																											in
																											Torrance,
																											California.
																		
			
				
																						Primarion
																											ist
																											eine
																											so
																											genannte
																											Fabless
																											Company,
																											ein
																											Unternehmen
																											ohne
																											eigene
																											Werke,
																											mit
																											Hauptsitz
																											in
																											Torrance,
																											Kalifornien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dialog
																											is
																											a
																											fabless
																											semiconductor
																											company
																											primarily
																											focused
																											on
																											the
																											development
																											of
																											highly-integrated
																											mixed-signal
																											products
																											for
																											consumer
																											electronics
																											and
																											other
																											high-growth
																											markets.
																		
			
				
																						Dialog
																											Semiconductor
																											ist
																											ein
																											Halbleiterhersteller
																											mit
																											Fabless-Geschäftsmodell
																											und
																											primärem
																											Fokus
																											auf
																											der
																											Entwicklung
																											hochintegrierter
																											Mixed-Signal-Produkte
																											für
																											die
																											Unterhaltungselektronik
																											und
																											andere
																											wachstumsstarke
																											Märkte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											2007,
																											the
																											company
																											is
																											one
																											of
																											the
																											first
																											businesses
																											in
																											the
																											industry
																											to
																											discontinue
																											fabrication,
																											once
																											again
																											demonstrating
																											its
																											position
																											as
																											a
																											driver
																											of
																											innovation
																											with
																											its
																											new
																											business
																											model
																											as
																											a
																											fabless
																											company
																											and
																											with
																											its
																											clear
																											strategic
																											focus
																											on
																											energy
																											efficiency.
																		
			
				
																						Im
																											Jahr
																											2007
																											trennt
																											sich
																											ZMD
																											als
																											eines
																											der
																											ersten
																											Unternehmen
																											der
																											Branche
																											von
																											der
																											Fertigung
																											und
																											bestätigt
																											mit
																											seinem
																											neuen
																											Geschäftsmodell
																											als
																											"fabless
																											company"
																											und
																											der
																											klaren
																											strategischen
																											Fokussierung
																											auf
																											"Energieeffizienz"
																											erneut
																											seine
																											Rolle
																											als
																											Innovationstreiber.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hans-Jürgen
																											Straub,
																											CEO
																											of
																											the
																											X-FAB
																											Group:
																											"We
																											are
																											very
																											pleased
																											about
																											this
																											mutually-beneficial
																											cooperation,
																											and
																											will
																											fully
																											support
																											ZMD
																											in
																											its
																											changeover
																											to
																											a
																											fabless
																											company.
																		
			
				
																						Hans-Jürgen
																											Straub,
																											CEO
																											der
																											X-FAB-Gruppe,
																											erläutert:
																											"Wir
																											freuen
																											uns
																											über
																											diese
																											für
																											beide
																											Seiten
																											vorteilhafte
																											Kooperation
																											und
																											werden
																											ZMD
																											auf
																											dem
																											Weg
																											zur
																											Fabless
																											Company
																											voll
																											unterstützen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Commenting
																											on
																											the
																											merger,
																											X-FAB's
																											Chairman
																											of
																											the
																											Supervisory
																											Board,
																											Mr.
																											Roland
																											Duchâtelet,
																											said,
																											"The
																											synergy
																											gained
																											by
																											integrating
																											1st
																											Silicon
																											into
																											X-FAB
																											reflects
																											excellent
																											value
																											for
																											customers,
																											fabless
																											companies
																											and
																											IDMs
																											alike.
																		
			
				
																						Der
																											Aufsichtsratsvorsitzende
																											von
																											X-FAB,
																											Roland
																											Duchâtelet,
																											kommentiert
																											den
																											Merger:
																											"Die
																											Fusion
																											von
																											1st
																											Silicon
																											und
																											X-FAB
																											schafft
																											Synergien
																											die
																											unseren
																											Kunden,
																											und
																											zwar
																											Fabless
																											Unternehmen
																											und
																											IDMs
																											(Integrated
																											Device
																											Manufacturers)
																											gleichermaßen,
																											einen
																											eindeutigen
																											Vorteil
																											bringen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											foundry
																											model
																											is
																											clearly
																											forming
																											which
																											facilitates
																											fabless
																											and
																											fab-lite
																											companies
																											to
																											launch
																											SiC
																											products
																											and
																											make
																											the
																											technology
																											more
																											accessible.
																		
			
				
																						Ein
																											Foundry-Modell
																											beginnt
																											sich
																											herauszukristallisieren,
																											das
																											Fabless-
																											und
																											Fab-lite-Unternehmen
																											dabei
																											unterstützt,
																											SiC-Produkte
																											auf
																											den
																											Markt
																											zu
																											bringen
																											und
																											die
																											Technologie
																											leichter
																											zugänglich
																											zu
																											machen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Operational
																											overview
																											Dialog
																											is
																											a
																											fabless
																											semiconductor
																											company
																											primarily
																											focused
																											on
																											the
																											development
																											of
																											highly-integrated
																											mixed-signal
																											products
																											for
																											consumer
																											electronics.
																		
			
				
																						Dialog
																											Semiconductor
																											ist
																											ein
																											Halbleiterhersteller
																											mit
																											Fabless-Geschäftsmodell
																											mit
																											primärem
																											Fokus
																											auf
																											der
																											Entwicklung
																											hochintegrierter
																											Mixed-Signal-Produkte
																											für
																											die
																											Unterhaltungselektronik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1