Übersetzung für "Facepiece" in Deutsch
Dust
masks
or
respirators
for
particles
consist
of
a
facepiece
and
a
filter,
sometimes
combined
together.
Staubmasken
oder
Atemschutzgeräte
für
Partikel
bestehen
aus
einem
Gesichtsstück
und
einem
Filter,
manchmal
miteinander
kombiniert.
EUbookshop v2
Testing
mask
integrity
works
to
identify
leaks
and
to
ensure
the
proper
functioning
of
a
facepiece.
Die
Dichtsitzprüfung
wird
durchgeführt
um
die
Dichte
und
das
richtige
Funktionieren
der
Maske
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Designed
in
relation
to
the
thermal
and
physical
load,
this
integral
suit
incorporates
a
facepiece,
hood,
airfeed
system
(compressor
and
air
conditioner),
an
in-suit
air-distribution
system,
gloves
and
footwear.
Zu
diesem
vollständigen
Schutzanzug,
der
für
Arbeiten
unter
thermaler
und
körperlicher
Belastung
entworfen
wurde,
gehören
ein
Gesichtsstück,
Helm,
Belüftungssystem
(Kompressor
und
Klimagerät),
ein
Luftverteilersystem
im
Anzug,
Handschuhe
und
Schuhwerk.
EUbookshop v2
I
have
never
felt
that
comfortable
while
wearing
a
facepiece
–
this
is
beautiful!
Ich
habe
mich
noch
nie
so
wohl
gefühlt
während
ich
eine
Maske
getragen
habe
–
die
ist
großartig!
CCAligned v1
Passing
a
quantitative
respirator
fit
test
proves
that
the
facepiece
is
sized
correctly
and
the
person
knows
how
to
put
it
on
correctly.
Eine
bestandene
quantitative
Dichtsitzprüfung
für
Atemschutzmasken
stellt
sicher,
dass
die
Maske
eine
geeignete
Größe
hat
und
der
Träger
der
Maske
weiß,
wie
sie
korrekt
angelegt
wird.
ParaCrawl v7.1
Passing
a
quantitative
respirator
fit
test
proves
that
the
facepiece
is
sized
correctly
and
that
the
person
knows
how
to
put
it
on
correctly
to
achieve
the
optimal
fit.
Eine
bestandene
quantitative
Dichtigkeitsprüfung
für
Atemschutzmasken
stellt
sicher,
dass
die
Maske
eine
geeignete
Größe
hat
und
der
Träger
weiß,
wie
sie
korrekt
angelegt
wird,
um
den
optimalen
Sitz
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
Passing
a
quantitative
fit
test
proves
that
the
facepiece
is
sized
correctly
and
the
person
knows
how
to
put
it
on
correctly.
Eine
bestandene
quantitative
Dichtsitzprüfung
für
Atemschutzmasken
stellt
sicher,
dass
die
Maske
eine
geeignete
Größe
hat
und
der
Träger
weiß,
wie
sie
korrekt
angelegt
wird.
ParaCrawl v7.1