Übersetzung für "Facial expression" in Deutsch
																						This
																											is
																											his
																											facial
																											expression
																											when
																											he
																											lies.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											sein
																											Gesichtsausdruck,
																											wenn
																											er
																											lügt.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						Yeah,
																											I
																											had
																											that
																											same
																											facial
																											expression
																											for
																											the
																											first
																											48
																											hours.
																		
			
				
																						Ja,
																											ich
																											hatte
																											die
																											ersten
																											48
																											Stunden
																											den
																											gleichen
																											Gesichtsausdruck.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I've
																											been
																											working
																											on
																											this
																											facial
																											expression
																											all
																											day.
																		
			
				
																						Ich
																											hab
																											den
																											ganzen
																											Tag
																											an
																											diesem
																											Gesichtsausdruck
																											gearbeitet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											have
																											that
																											harsh
																											facial
																											expression
																											again.
																		
			
				
																						Du
																											hast
																											schon
																											wieder
																											diesen
																											harten
																											Gesichtsausdruck.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											she's
																											beautiful,
																											with
																											a
																											facial
																											expression
																											just
																											like
																											his
																											daughter's.
																		
			
				
																						Und
																											sie
																											ist
																											schön,
																											sie
																											hat
																											denselben
																											Gesichtsausdruck
																											wie
																											seine
																											Tochter.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Washington's
																											unusually
																											clenched
																											facial
																											expression
																											comes
																											from
																											his
																											famous
																											false
																											teeth.
																		
			
				
																						Washingtons
																											verkniffener
																											Gesichtsausdruck
																											ist
																											auf
																											seine
																											berühmten
																											falschen
																											Zähne
																											zurückzuführen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						He
																											did
																											have
																											a
																											facial
																											expression
																											I
																											won't
																											miss.
																		
			
				
																						Seinen
																											Gesichtsausdruck
																											werde
																											ich
																											nicht
																											vermissen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						That
																											thing
																											people
																											do
																											when
																											they
																											change
																											their
																											facial
																											expression?
																		
			
				
																						Das
																											tun
																											Menschen,
																											sie
																											ändern
																											ihren
																											Gesichtsausdruck.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											hear
																											it
																											in
																											the
																											tone
																											of
																											their
																											voice,
																											facial
																											expression,
																											choice
																											of
																											words.
																		
			
				
																						Ich
																											höre
																											es
																											in
																											der
																											Ton
																											ihrer
																											Stimme
																											,
																											Mimik,
																											Wortwahl.
															 
				
		 QED v2.0a
			
																						We
																											did
																											it
																											just
																											to
																											see
																											what
																											he
																											looked
																											like
																											when
																											his
																											facial
																											expression
																											changed.
																		
			
				
																						Einfach
																											um
																											zu
																											sehen,
																											wie
																											sich
																											sein
																											Gesichtsausdruck
																											ändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hermann
																											Max:
																											„Music
																											is
																											speech
																											and
																											needs
																											gesture
																											and
																											facial
																											expression"
																		
			
				
																						Hermann
																											Max:
																											„Musik
																											ist
																											Sprache
																											und
																											braucht
																											Gestik
																											und
																											Mimik"
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Colored
																											contact
																											lenses
																											change
																											your
																											facial
																											expression
																											in
																											a
																											shocking
																											way!
																		
			
				
																						Farbige
																											Kontaktlinsen
																											verändern
																											deinen
																											Gesichtsausdruck
																											auf
																											schockierende
																											Weise!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wrinkles
																											are
																											created
																											through
																											a
																											certain
																											facial
																											expression.
																		
			
				
																						Falten
																											entstehen
																											durch
																											eine
																											bestimmte
																											Mimik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											this
																											explanation,
																											we
																											saw
																											that
																											his
																											facial
																											expression
																											eased
																											up.
																		
			
				
																						Nach
																											diesen
																											Erklärungen
																											sahen
																											wir,
																											dass
																											sich
																											sein
																											Gesichtsausdruck
																											entspannte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						He
																											said
																											without
																											changing
																											his
																											facial
																											expression.
																		
			
				
																						Er
																											sagte,
																											ohne
																											Änderung
																											seiner
																											Mimik.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											gets
																											the
																											feeling
																											he
																											has
																											only
																											one
																											facial
																											expression
																											left.
																		
			
				
																						Man
																											bekommt
																											das
																											Gefühl,
																											dass
																											er
																											nur
																											eine
																											Mimik
																											übrig
																											hätte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However
																											he
																											can
																											articulate
																											his
																											needs
																											by
																											facial
																											expression
																											and
																											definite
																											sound
																											remarks.
																		
			
				
																						Durch
																											Mimik
																											und
																											bestimmte
																											Lautäußerungen
																											kann
																											er
																											jedoch
																											seine
																											Bedürfnisse
																											artikulieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											facial
																											expression
																											also
																											has
																											an
																											effect
																											on
																											the
																											sound
																											of
																											your
																											voice.
																		
			
				
																						Auch
																											der
																											Gesichtsausdruck
																											verändert
																											den
																											Klang
																											Ihrer
																											Stimme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1