Übersetzung für "Facility company" in Deutsch
																						Construction
																											of
																											a
																											new
																											production
																											facility
																											–
																											the
																											company
																											grows.
																		
			
				
																						Bau
																											einer
																											neuen
																											Produktionshalle
																											–
																											das
																											Unternehmen
																											wächst.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Accommodation
																											is
																											possible
																											at
																											any
																											facility
																											of
																											company
																											according
																											to
																											own
																											choice.
																		
			
				
																						Die
																											Unterkunft
																											ist
																											in
																											beliebiger
																											Einrichtung
																											der
																											Gesellschaft
																											nach
																											eigener
																											Wahl
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											accommodation
																											is
																											possible
																											in
																											any
																											facility
																											of
																											the
																											company
																											of
																											your
																											choice.
																		
			
				
																						Die
																											Unterkunft
																											ist
																											in
																											beliebiger
																											Einrichtung
																											der
																											Gesellschaft
																											nach
																											eigener
																											Wahl
																											möglich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Text
																											field
																											for
																											textual
																											information
																											or
																											website
																											address
																											delivered
																											by
																											fa
																											facility
																											or
																											parent
																											company
																											(optional)
																		
			
				
																						Textfeld
																											für
																											Informationen
																											oder
																											Internetadressen,
																											die
																											vom
																											Betrieb
																											oder
																											der
																											Muttergesellschaft
																											mitgeteilt
																											werden
																											(wahlweise)
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											largest
																											sales
																											facility
																											of
																											the
																											company
																											and
																											the
																											workshops
																											and
																											repair
																											shops
																											will
																											be
																											modernized
																											by
																											2019.
																		
			
				
																						Der
																											größte
																											Verkaufsstandort
																											des
																											Unternehmens
																											in
																											Österreich
																											sowie
																											der
																											Werkstättenbetrieb
																											werden
																											bis
																											2019
																											modernisiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											warehouse
																											is
																											a
																											valuable
																											facility
																											for
																											a
																											company
																											only
																											when
																											it
																											is
																											put
																											to
																											effective
																											use.
																		
			
				
																						Ein
																											Lagerhaus
																											hat
																											für
																											ein
																											Unternehmen
																											nur
																											dann
																											einen
																											Wert,
																											wenn
																											es
																											auch
																											genutzt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											production
																											facility
																											of
																											the
																											company
																											in
																											Kusey
																											engages
																											in
																											the
																											manufacturing
																											of
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											netting
																											packaging
																											solutions.
																		
			
				
																						Die
																											Produktionsstätte
																											des
																											Unternehmens
																											in
																											Kusey
																											ist
																											auf
																											die
																											Herstellung
																											einer
																											großen
																											Palette
																											an
																											Verpackungsnetzen
																											ausgerichtet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											connection
																											with
																											the
																											Credit
																											Facility,
																											the
																											Company
																											will
																											pay
																											a
																											cash
																											structuring
																											fee
																											to
																											Global
																											Hunter
																											Securities.
																		
			
				
																						In
																											Verbindung
																											mit
																											der
																											Kreditfazilität
																											bezahlt
																											das
																											Unternehmen
																											eine
																											Strukturierungsgebühr
																											an
																											Global
																											Hunter
																											Securities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											recent
																											sale
																											of
																											the
																											BPC
																											facility,
																											the
																											Company
																											feels
																											it
																											does
																											not
																											need
																											to
																											finance
																											at
																											this
																											time
																											.
																		
			
				
																						Angesichts
																											des
																											jüngsten
																											Verkaufs
																											der
																											BPC-Anlage
																											erachtet
																											das
																											Unternehmen
																											eine
																											Finanzierung
																											zurzeit
																											als
																											nicht
																											erforderlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											its
																											modern
																											facility,
																											the
																											company
																											produces
																											high
																											quality
																											powders
																											for
																											customers
																											in
																											many
																											different
																											industries.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											stellt
																											in
																											seiner
																											modernen
																											Anlage
																											hochwertige
																											Pulver
																											für
																											Kunden
																											in
																											zahlreichen
																											Industrien
																											her.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											help
																											of
																											the
																											automated
																											logistics
																											facility,
																											the
																											company
																											aims
																											to
																											process
																											up
																											to
																											15
																											million
																											articles
																											per
																											year.
																		
			
				
																						Mit
																											Hilfe
																											der
																											automatisierten
																											Logistikanlage
																											will
																											das
																											Unternehmen
																											jährlich
																											bis
																											zu
																											15
																											Millionen
																											Teile
																											abwickeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Text
																											field
																											for
																											textual
																											information
																											or
																											website
																											address
																											delivered
																											by
																											facility
																											or
																											parent
																											company
																											(optional)
																		
			
				
																						Textfeld
																											für
																											Informationen
																											oder
																											Internetadressen,
																											die
																											von
																											der
																											Betriebseinrichtung
																											oder
																											der
																											Muttergesellschaft
																											gemeldet
																											werden
																											(fakultativ)
															 
				
		 DGT v2019
			
																						It
																											will
																											also
																											continue
																											to
																											develop
																											financial
																											instruments
																											to
																											support
																											SMEs,
																											including
																											a
																											new
																											High
																											Growth
																											and
																											Innovative
																											Company
																											Facility
																											(GIF2).
																		
			
				
																						Außerdem
																											wird
																											sie
																											auch
																											weiterhin
																											Finanzierungsinstrumente
																											zur
																											Unterstützung
																											von
																											KMU
																											entwickeln,
																											einschließlich
																											einer
																											neuen
																											Fazilität
																											für
																											wachstumsintensive
																											und
																											innovative
																											KMU
																											(GIF2).
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Concurrent
																											with
																											entering
																											into
																											the
																											equity
																											facility,
																											the
																											company
																											and
																											Alumina
																											Partners
																											closed
																											the
																											first
																											tranche
																											offering
																											under
																											the
																											facility
																											for
																											$500,000.
																		
			
				
																						Gleichzeitig
																											mit
																											der
																											Unterzeichnung
																											der
																											Eigenkapitalfazilität
																											haben
																											das
																											Unternehmen
																											und
																											Alumina
																											Partners
																											die
																											erste
																											Tranche
																											des
																											Angebots
																											im
																											Rahmen
																											der
																											Fazilität
																											in
																											Höhe
																											von
																											500.000
																											CAD
																											abgeschlossen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											connection
																											with
																											the
																											Loan
																											Facility,
																											the
																											Company
																											will
																											enter
																											into
																											an
																											agency
																											agreement
																											with
																											ASI
																											(the
																											"Agency
																											Agreement")
																											pursuant
																											to
																											which
																											ASI
																											has
																											agreed
																											to
																											offer
																											for
																											sale,
																											on
																											a
																											"best
																											efforts"
																											basis,
																											up
																											to
																											$2,000,000
																											of
																											Debentures
																											(the
																											"Offering").
																		
			
				
																						Im
																											Zusammenhang
																											mit
																											der
																											Kreditvergabe
																											wird
																											das
																											Unternehmen
																											einen
																											Agentenvertrag
																											(der
																											"Agentenvertrag")
																											mit
																											ASI
																											abschließen,
																											in
																											dem
																											sich
																											ASI
																											verpflichtet,
																											Schuldverschreibungen
																											im
																											Wert
																											von
																											bis
																											zu
																											2.000.000
																											$
																											nach
																											dem
																											Best
																											Effort-Prinzip
																											zum
																											Verkauf
																											anzubieten
																											(das
																											"Angebot").
															 
				
		 ParaCrawl v7.1