Übersetzung für "Feel pain" in Deutsch
Animals
have
the
ability
to
feel
pain,
stress
and
suffering
in
precisely
the
same
way
as
we
do.
Tiere
empfinden
wie
wir
Schmerzen,
Stress
und
Leid.
Europarl v8
We
feel
pain,
and
we
walk
away.
Wir
spüren
Schmerz
und
laufen
davon.
TED2020 v1
You
may
feel
a
little
pain
during
the
injection.
Möglicherweise
fühlen
Sie
während
der
Injektion
einen
leichten
Schmerz.
ELRC_2682 v1
I
think
it's
unlikely
that
plants
feel
pain.
Ich
denke,
es
ist
nicht
sehr
wahrscheinlich,
dass
Pflanzen
Schmerz
empfinden.
Tatoeba v2021-03-10
Strangely
enough,
I
didn't
feel
any
pain
at
all.
Seltsamerweise
verspürte
ich
überhaupt
keinen
Schmerz.
Tatoeba v2021-03-10
After
the
laser
treatment,
you
may
feel
pain
in
your
face
and
pain
around
the
treatment
area.
Nach
der
Laserbehandlung
können
Schmerzen
im
Gesicht
und
im
behandelten
Bereich
auftreten.
EMEA v3
She
will
only
feel
pain
and
discomfort.
Sie
spürt
nur
den
Schmerz
und
das
Unbehagen.
GlobalVoices v2018q4
So
if
I
do
something
that
hurts
you,
I
feel
that
pain.
Wenn
ich
etwas
tue,
das
dich
verletzt,
fühle
ich
den
Schmerz.
TED2013 v1.1
But
when
we
perceive
unfairness,
we
feel
pain
...
Aber
wenn
wir
Ungerechtigkeit
erkennen,
dann
fühlen
wir
Schmerz,
MultiUN v1
Free
me
from
this
body
which
can
feel
pain.
Befreie
mich
aus
diesem
Körper,
der
Schmerzen
fühlt!
OpenSubtitles v2018
You
won't
feel
any
pain
with
this.
Damit
werden
Sie
keine
Schmerzen
haben.
OpenSubtitles v2018
We
feel
pain
when
others
suffer
for
our
mistakes.
Es
schmerzt
uns,
wenn
andere
wegen
unserer
Fehler
leiden.
OpenSubtitles v2018
If
I'd
been
able
to
feel
pain
he'd
be
alive
Wäre
ich
imstande
gewesen,
Schmerz
zu
empfinden,
wäre
er
am
Leben.
OpenSubtitles v2018
Torturers
must
feel
the
pain
of
the
tortured.
Peiniger
müssen
den
Schmerz
des
Gepeinigten
fühlen.
OpenSubtitles v2018
What
is
it
like
to
feel
pain?
Wie
ist
es,
Schmerz
zu
empfinden?
OpenSubtitles v2018
I
just
feel
pain,
that's
all...
and
now?
Ich
habe
nur
Schmerzen,
sonst
nichts.
OpenSubtitles v2018
It
being
better
to
be
hit
at
like
that
than
want
to
sick
and
feel
that
horrible
pain.
Ich
wollte
lieber
geprügelt
werden
als
wieder
diese
ûbelkeit
zu
spüren.
OpenSubtitles v2018
Did
you
feel
that
pain
in
your
foot?
Spürst
du
den
Schmerz
im
Fuß?
OpenSubtitles v2018
Somehow,
I
didn't
feel
the
pain.
Irgendwie
konnte
ich
den
Schmerz
gar
nicht
spüren.
OpenSubtitles v2018
You
could
also
feel
pain
in
your
back,
muscles
and
joints.
Sie
können
zudem
Rücken,
Muskel-
und
Gelenkschmerzen
haben.
TildeMODEL v2018