Übersetzung für "Feeling comfortable" in Deutsch
Agatha,
are
you
feeling
comfortable?
Agatha,
fühlst
du
dich
wohl?
OpenSubtitles v2018
I
was
feeling
more
comfortable,
more
confident.
Ich
fühlte
mich
behaglicher,
souveräner.
OpenSubtitles v2018
Now
she's
feeling
comfortable
enough
with
him.
Nun
fühlt
sie
sich
wohl
genug
bei
ihm.
OpenSubtitles v2018
Right
now
I'm
not
feeling
very
comfortable.
Im
Moment
fühle
ich
mich
nicht
sehr
behaglich.
OpenSubtitles v2018
I
get
the
feeling
you're
not
comfortable
being
a
famous
movie
star.
Ich
glaube,
Sie
fühlen
sich
als
Filmstar
nicht
wohl
in
Ihrer
Haut.
OpenSubtitles v2018
What
is
needed
to
keep
astronauts
in
space
feeling
comfortable
and
working
well
together?
Was
braucht
es,
damit
sich
Astronauten
im
Weltall
wohlfühlen
und
gut
zusammenarbeiten?
ParaCrawl v7.1
Our
Bat-
cat
I'Xi
is
feeling
comfortable
in
her
new
home.
Unser
Bat-
Cat
I'Xi
fühlt
sich
schon
recht
wohl
in
unserer
Gruppe.
ParaCrawl v7.1
Sleeping
with
contact
is
a
warm
and
comfortable
feeling.
Kontaktschlafen
gibt
ein
warmens
und
wohliges
Gefühl.
CCAligned v1
This
gives
him
a
comfortable
feeling,
right
from
the
start
of
the
sales
process.
Damit
kann
er
sich
wohlfühlen,
und
das
direkt
zu
Beginn
des
Verkaufsprozesses.
ParaCrawl v7.1
The
skin
is
left
feeling
comfortable
and
ultra-soft.
Die
Haut
ist
ultrasanft
und
fühlt
sich
angenehm
an.
ParaCrawl v7.1
Billy,
meanwhile,
moves
into
the
stables,
feeling
more
comfortable
there.
Billy
zieht
indes
in
die
Ställe,
wo
er
sich
wohler
fühlt.
ParaCrawl v7.1
Dents
are
avoided,
you
have
a
comfortable
feeling.
Druckstellen
werden
vermieden,
man
hat
ein
angenehmes
Griffgefühl.
ParaCrawl v7.1
A
"warm
floor"
can
provide
a
very
comfortable
feeling.
Ein
"warmen
Boden"
kann
ein
sehr
angenehmes
Gefühl
bieten.
ParaCrawl v7.1