Übersetzung für "Feminist movement" in Deutsch
Dines
is
a
founding
member
of
Stop
Porn
Culture
and
co-founder
of
the
National
Feminist
Anti-Pornography
Movement.
Sie
ist
Gründungsmitglied
von
Stop
Porn
Culture,
einer
internationalen
Bewegung
gegen
Pornographie.
Wikipedia v1.0
Twenty
years
ago,
she
was
the
youngest
leader
in
the
feminist
movement.
Vor
20
Jahren
war
sie
die
jüngste
Anführerin
in
der
Frauenbewegung.
OpenSubtitles v2018
Nevertheless,
a
growing
Orthodox
feminist
movement
seeks
to
address
gender
inequalities.
Trotzdem
versucht
die
wachsende
orthodoxe
feministische
Bewegung,
gegen
die
Gender-Ungleichheit
einzutreten.
WikiMatrix v1
She
also
discusses
key
debates
within
the
North
American
feminist
movement.
Sie
forderten
eine
Diskussion
um
Rassismus
in
der
US-amerikanischen
feministischen
Bewegung
ein.
WikiMatrix v1
There
have
always
been
several
schools
of
thought
within
the
feminist
movement.
In
der
feministischen
Bewegung
gab
es
schon
immer
verschiedene
Strömungen.
ParaCrawl v7.1
The
clout
of
the
far
left
in
the
feminist
movement
explains
this
glaring
contradiction.
Die
Rolle
der
extremen
Linken
bei
der
Frauenbewegung
erklärt
diesen
Widerspruch.
ParaCrawl v7.1
The
participants
in
the
Feminist
Art
Movement
arrived
from
different
artistic
and
educational
backgrounds.
Die
Teilnehmerinnen
der
feministischen
Kunstbewegung
kamen
aus
unterschiedlichen
künstlerischen
und
Bildungs-Hintergründen.
ParaCrawl v7.1
The
feminist
movement
is
a
perfect
example
of
this.
Ein
Paradebeispiel
ist
die
feministische
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
They
are
the
daughters
(and
sons)
of
the
feminist
movement.
Es
sind
die
Töchter
(und
Söhne)
der
Frauenbewegung.
ParaCrawl v7.1
The
feminist
movement
therefore
has
always
been
a
humanist
movement.
Die
Frauenbewegung
ist
daher
immer
eine
humanistische
Bewegung
gewesen.
ParaCrawl v7.1
Anyways,
back
to
Halibel’s
feminist
movement.
Sowieso,
sichern,
um
die
feministische
Bewegung
Halibel.
ParaCrawl v7.1
Pomellato
was
founded
in
1967
during
the
second-wave
feminist
movement.
Pomellato
wurde
1967
zur
Zeit
der
Frauenbewegung
gegründet.
ParaCrawl v7.1
By
definition,
a
broad
feminist
movement
will
not
fully
represent
our
politics.
Laut
Definition
wird
eine
umfassende
feministische
Bewegung
nicht
vollständig
unsere
Politik
aus-
machen.
ParaCrawl v7.1
Many
people
consider
the
#metoo
movement
a
revolutionary
feminist
movement.
Viele
Menschen
bezeichnen
#metoo
als
revolutionäre
feministische
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The
feminist
movement
cannot
be
reduced
to
associations
or
parties.
Die
feministische
Bewegung
kann
nicht
auf
Verbände
oder
Parteien
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
consensus
within
the
feminist
movement
on
the
answer
to
that
question.
Eine
einheitliche
Meinung
gibt
es
dazu
in
der
feministischen
Bewegung
nicht.
ParaCrawl v7.1
Notably,
the
American
feminist
movement
had
never
been
shy
about
using
such
terms.
Besonders
die
nordamerikanische
Frauenbewegung
hatte
sich
nie
gescheut,
solche
Begriffe
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Consider
the
effort
to
co-opt
the
feminist
movement.
Betrachten
Sie
die
Bemühungen,
die
feministische
Bewegung
zu
kooptieren.
ParaCrawl v7.1