Übersetzung für "Ferric hydroxide" in Deutsch

The ferric hydroxide which also results from the process has to be disposed of on waste dumps.
Das ebenfalls entstehende Eisenhydroxid muss auf Abladeplätze ge bracht werden.
EUbookshop v2
The developed granulated ferric hydroxide has a much higher adsorption capacity.
Das entwickelte granulierte Eisenhydroxid weist eine sehr viel höhere Adsorptionskapazität auf.
ParaCrawl v7.1
The ferric hydroxide which separates is separated off by filtration after the addition of filtering auxiliaries (Hyflo) and subsequently washed with a little water.
Das ausgeschiedene Eisenhydroxid wird nach Zugabe von Filterhilfsmittel (Hyflo) durch Filtration abgetrennt und mit wenig Wasser nachgewaschen.
EuroPat v2
Basic metallic compunds such as calcium hydroxide, calcium carbonate and ferric hydroxide as well as adsorbents such as activated carbon, activated coke, silicon oxide, aluminum oxide and aluminum silicates can be used.
Dabei werden basische Metallverbindungen, wie z.B. Calciumhydroxid, Calciumcarbonat und Eisenhydroxid und Adsorbentien wie Aktivkohle/ Aktivkoks, Siliciumoxid, Aluminiumoxid sowie Aluminiumsilikate verwendet.
EuroPat v2
As of January 2019, a waterworks in the Vulkaneifel district in the German state of Rhineland-Palatinate has been performing extended Granular Ferric Hydroxide (GEH®) efficacy tests (erweiterte Wirksamkeitsprüfung - EWP) for the removal of vanadium from drinking water.
Seit Januar 2019 findet in einem Wasserwerk in der Vulkaneifel die erweiterte Wirksamkeitsprüfung für Granuliertes Eisenhydroxid (GEH®) zur Vanadiumentfernung aus Trinkwasser statt.
ParaCrawl v7.1
We will be there as an exhibitor alongside our Korean partner, Siontech, to present visitors our Granular Ferric Hydroxide (GEH®) that removes, among other impurities, arsenic, vanadium and phosphate from drinking water.
Wir werden mit unserem koreanischen Partner Siontech ausstellen und den Besuchern unser granuliertes Eisenhydroxid zur Entfernung von z.B. Arsen, Vanadium und Phosphat präsentieren.
ParaCrawl v7.1
Flocculation with iron (III) hydroxide shows that amorphous ferric hydroxide can also remove uranium from the water through adsorption, though the effect of competing substances in the water is very strong in this case.
Flockungsversuche mit Eisen(III)hydroxid zeigen, dass auch amorphes Eisenhydroxid Uran aus dem Wasser adsorptiv entfernen kann, der Einfluss von konkurrierenden Wasserinhaltsstoffen ist hierbei jedoch sehr stark.
ParaCrawl v7.1
Granular Ferric Hydroxide (GEH®) has been used in recent years in several pilot tests in German waterworks, where it has demonstrated outstanding vanadium-adsorption capacity.
Granuliertes Eisenhydroxid (GEH®) wurde in den letzten Jahren im Rahmen mehrerer Pilotversuche in Wasserwerken in Deutschland getestet und hat seine herausragende Adsorptionskapazität gegenüber Vanadium unter Beweis gestellt.
ParaCrawl v7.1
Inorganic pigments are often metal oxides or hydroxides, such as e.g. titanium dioxide or ZnO as white pigment, ferric oxide (Fe 2 O 3) as red pigment or ferric hydroxide (FeOOH) as yellow pigment.
Bei den anorganischen Pigmenten handelt es sich häufig um Metalloxide oder Hydroxide, wie z.B. Titandioxid bzw. ZnO als Weißpigment, Eisenoxid (Fe 2 0 3) als Rotpigment oder Eisenhydroxid (FeOOH) als Gelbpigment.
EuroPat v2
The method of claim 1 or claim 2, wherein the three dimensional polymeric structure of the carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide is such that the substitution of the oxo or hydroxy groups by the carboxylate ligands is substantially random.
Verfahren nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die dreidimensionale Polymerstruktur des mit Carboxylat-Liganden modifizierten Eisen(III)-hydroxids so beschaffen ist, dass das Ersetzen der Oxo- oder Hydroxygruppen durch die Carboxylat-Liganden im Wesentlichen zufällig erfolgt.
EuroPat v2
The method of any one of the preceding claims, where carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide formulation has a mean particle size between 1 and 10 nm.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die mit Carboxylat-Liganden modifizierte Eisen(III)-hydroxid-Formulierung eine mittlere Teilchengröße zwischen 1 und 10 nm aufweist.
EuroPat v2
The method of any one of claims 1 to 3, wherein the method further comprises the initial steps of mixing a solution of ferric iron ions and one or more carboxylic acid ligands or carboxylate ligands and increasing the pH of the solution to cause formation of the colloidal suspension of the carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide, optionally wherein the pH is increased by the addition of alkali, optionally wherein the alkali is sodium hydroxide.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei das Verfahren weiters die anfänglichen Schritte des Vermischens einer Lösung von Eisen(III)-ionen und eines oder mehrerer Carbonsäure-Liganden oder Carboxylat-Liganden und des Erhöhens des pHs der Lösung umfasst, um die Bildung der kolloidalen Suspension des mit Carboxylat-Liganden modifizierten Eisen(III)-hydroxids zu bewirken, wobei der pH gegebenenfalls durch Zusatz einer Base erhöht wird, wobei die Base gegebenenfalls Natriumhydroxid ist.
EuroPat v2
The method of any one of claims 1 to 7, wherein the carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide formulation comprises tartrate/tartaric acid ligands.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die mit Carboxylat-Liganden modifizierte Eisen(III)-hydroxid-Formulierung Tartrat-/Weinsäure-Liganden umfasst.
EuroPat v2
The method of any one of the preceding claims, further comprising the step of milling or micronizing the carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide composition and/or further comprising the step of formulating the carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide composition by mixing it with one or more pharmaceutically acceptable excipients.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, das weiters den Schritt des Mahlens oder Mikronisierens der mit Carboxylat-Liganden modifizierten Eisen(III)-hydroxid-Zusammensetzung und/oder weiters den Schritt des Formulierens der mit Carboxylat-Liganden modifizierten Eisen(III)-hydroxid-Zusammensetzung durch Vermischen derselben mit einem oder mehreren pharmazeutisch annehmbaren Exzipienten umfasst.
EuroPat v2
The method of any one of the preceding claims, wherein the carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide composition is formulated for oral delivery.
Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die mit Carboxylat-Liganden modifizierte Eisen(III)-hydroxid-Zusammensetzung zur oralen Verabreichung formuliert wird.
EuroPat v2
An iron supplement tablet, capsule or powder comprising a carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide composition as obtainable by the method of any one of the preceding claims.
Eisenergänzungstablette, -kapsel oder -pulver, die/das eine durch ein Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche erhältliche, mit Carboxylat-Liganden modifizierte Eisen(III)-hydroxid-Zusammensetzung umfasst.
EuroPat v2
An iron supplement tablet, capsule or powder comprising a carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide composition of claim 16 or a carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide material of claim 17 for use in a method of treating iron deficiency anaemia, iron deficiency and anaemia of chronic disease, optionally wherein the iron supplement tablet, capsule or powder or the carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide material is formulated for oral delivery.
Eisenergänzungstablette, -kapsel oder -pulver, die/das eine mit Carboxylat-Liganden modifizierte Eisen(III)-hydroxid-Zusammensetzung nach Anspruch 16 oder ein mit Carboxylat-Liganden modifiziertes Eisen(III)-hydroxid-Material nach Anspruch 17 umfasst, zur Verwendung in einem Verfahren zur Behandlung von Eisenmangel-Anämie, von chronischem Eisenmangel oder chronischer Anämie, wobei die/das Eisenergänzungstablette, -kapsel oder -pulver oder das mit Carboxylat-Liganden modifizierte Eisen(III)-hydroxid-Material zur oralen Verabreichung formuliert ist.
EuroPat v2
The iron supplement tablet, capsule or powder comprising a carboxylate ligand modified ferric iron hydroxide composition for use according to claim 18, wherein the iron deficiency anaemia, iron deficiency and anaemia of chronic disease is due to inadequate nutrition or excessive iron losses, or is associated with stresses such as pregnancy or lactation, or is associated with diseases such as inflammatory disorders, cancers or renal insufficiency.
Eisenergänzungstablette, -kapsel oder -pulver, die/das eine mit Carboxylat-Liganden modifizierte Eisen(III)-hydroxid-Zusammensetzung umfasst, zur Verwendung nach Anspruch 18, wobei die Eisenmangel-Anämie, der chronische Eisenmangel oder die chronische Anämie durch falsche Ernährung oder übermäßigen Eisenverlust bedingt ist oder mit Belastungen wie einer Schwangerschaft oder Stillen in Zusammenhang steht oder mit Erkrankungen wie Entzündungserkrankungen, Krebserkrankungen oder Niereninsuffizienz in Zusammenhang steht.
EuroPat v2
The result was an adsorber system developed in the course of a dissertation consisting of a layer of GFH granular ferric hydroxide which permanently, quickly and efficiently removes copper and zinc from roof run-off water.
Das im Rahmen einer Dissertation entwickelte Adsorbersystem besteht aus einer Schicht aus granulierten Eisenhydroxid (GEH), welches Kupfer und Zink schnell, dauerhaft und mit sehr hoher Kapazität aus dem Dachwasser entfernt.
ParaCrawl v7.1
At the accompanying trade show, scientists and other interested parties can visit our booth to get in-depth information about GEH 102 granular ferric hydroxide and its successful applications in arsenic removal to date.
Auf der begleitenden Fachmesse werden sich dann die interessierten Wissenschaftler auch über unser Produkt Granuliertes Eisenhydroxid GEH 102 und seine erfolgreichen Anwendungen in der Arsenentfernung ausführlich informieren können.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe