Übersetzung für "Field of technology" in Deutsch
This
means
that
educational
training
in
the
field
of
information
technology
is
also
changing
all
the
time.
Folglich
wandelt
sich
auch
die
schulische
Ausbildung
auf
diesem
Gebiet
unablässig.
Europarl v8
This
is
a
very
long
time
in
an
age
of
extremely
rapid
progress
in
the
field
of
information
technology.
Angesichts
des
außerordentlich
raschen
Fortschreitens
der
Informationstechnologie
ist
das
ein
sehr
langer
Zeitraum.
Europarl v8
Experience
in
the
field
of
communications
technology
should
be
exploited.
Erfahrungen
der
Kommunikationstechnik
sollten
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018
Activities
carried
out
in
this
field
will
be
executed
in
the
whole
field
of
science
and
technology.
Die
diesbezüglich
durchgeführten
Maßnahmen
werden
das
gesamte
Feld
der
Wissenschaft
und
Technik
umfassen.
TildeMODEL v2018
A
computer-implemented
invention
is
defined
as
belonging
to
a
field
of
technology.
Eine
computerimplementierte
Erfindung
ist
per
Definition
einem
Gebiet
der
Technik
zugehörig.
TildeMODEL v2018
Frequently,
in
fact,
it
is
in
the
field
of
technology
that
they
possess
a
clear,
competitive
advantage.
Sehr
oft
verfügen
sie
gerade
in
diesem
Bereich
über
einen
klaren
Wettbewerbsvorteil.
TildeMODEL v2018
For
example,
groups
of
experts
could
be
established
in
the
field
of
technology
foresight
at
regional
level.
Zum
Beispiel
könnten
regionale
Expertengruppen
im
Bereich
der
Technologievorausschau
gegründet
werden.
TildeMODEL v2018
Another
concentration
in
the
field
of
innovation
and
technology
is
currently
being
developed.
Als
weiterer
Schwerpunkt
wird
derzeit
der
Bereich
Innovation
und
Technologie
entwickelt.
Wikipedia v1.0
Activities
carried
out
under
this
heading
will
be
executed
across
the
whole
field
of
science
and
technology.
Die
diesbezüglich
durchgeführten
Maßnahmen
werden
das
gesamte
Feld
der
Wissenschaft
und
Technik
umfassen.
DGT v2019
In
the
field
of
science
and
technology,
the
Commission
is
essentially
proposing
the
following:
ing:
Die
Kommission
schlägt
im
Bereich
von
Wissenschaft
und
Technologie
im
wesentlichen
folgendes
vor:
EUbookshop v2
It
draws
from
experience
gained
and
incorporates
productive
innovations
in
the
field
of
educational
technology.
Ein
großer
Erfahrungsschatz
und
alle
Innovationen
im
Bereich
der
Bildungstechnologie
wurden
darin
verarbeitet.
EUbookshop v2