Übersetzung für "Fifties" in Deutsch

In the fifties our parents had a more flexible approach to work.
In den 50er Jahren erfolgte der Arbeitseinsatz unserer Eltern in flexibler Form.
Europarl v8

In the Fifties and Sixties, an average growth rate of approximately 5% was achieved.
In den 50er und 60er Jahren betrug die durchschnittliche Wachstumsrate ca. 5%.
TildeMODEL v2018

I believe in fives, tens, twenties, fifties.
Ich glaube an Fünfer, Zehner, Zwanziger und Fünfziger.
OpenSubtitles v2018

I'll tell you, it's like dating a girl from the fifties.
Ich sage Ihnen, es ist wie in den 50ern.
OpenSubtitles v2018

Because there's fifties on the front.
Weil da Fünfziger auf der Vorderseite sind.
OpenSubtitles v2018

Our family had a similar tragedy in the fifties.
In unserer Familie gab es in den 50ern eine ähnliche Tragödie.
OpenSubtitles v2018