Übersetzung für "File application" in Deutsch
The
competent
authority
shall
enter
the
following
data
in
the
application
file:
Die
zuständige
Behörde
gibt
folgende
Daten
in
den
Antragsdatensatz
ein:
TildeMODEL v2018
Member
States
shall
compile
a
file
on
each
application.
Die
Mitgliedstaaten
legen
zu
jedem
Antrag
eine
Akte
an.
TildeMODEL v2018
Arbitration
will
not
prejudice
any
right
to
file
an
application
with
the
competent
national
court.
Das
Schiedsverfahren
lässt
das
Recht
auf
Klage
beim
zuständigen
einzelstaatlichen
Gericht
unberührt.
DGT v2019
Mediation
will
not
prejudice
any
right
to
file
an
application
with
the
competent
national
court.
Die
Schlichtung
lässt
das
Recht
auf
Klage
beim
zuständigen
einzelstaatlichen
Gericht
unberührt.
DGT v2019
The
visa
authority
shall
enter
the
following
data
in
the
application
file:
Die
Visumbehörde
gibt
folgende
Daten
in
den
Antragsdatensatz
ein:
DGT v2019
I'm
asking
you
to
file
an
application.
Ich
bitte
Sie,
melden
Sie
die
an.
OpenSubtitles v2018
After
examination
of
the
technical
file,
the
application
was
considered
receivable.
Nach
Prüfung
des
technischen
Dossiers
wurde
der
Antrag
für
zulässig
befunden.
TildeMODEL v2018
Applicants
can
file
their
patent
application
in
any
language.
Die
Anmeldung
von
Patenten
kann
in
jeder
Sprache
eingereicht
werden.
TildeMODEL v2018
Well...
The
solution
is
to
file
a
new
application.
Nun
ja,
die
Lösung
ist,
einen
neuen
Antrag
zu
stellen.
OpenSubtitles v2018