Übersetzung für "Financial advisor" in Deutsch
Wirtz
also
acted
as
Henie's
financial
advisor.
Wirtz
fungierte
auch
als
Henies
finanzieller
Berater.
Wikipedia v1.0
He
knew
my
father,
he
was
our
financial
advisor.
Er
war
der
Finanzberater
meiner
ganzen
Familie.
OpenSubtitles v2018
I'll
have
you
know
he's
the
financial
advisor
for
them.
Ich
sollte
euch
wissen
lassen,
dass
er
ihr
Finanzberater
ist.
OpenSubtitles v2018
Can
not
you
also,
the
financial
advisor
has
them
all
locked.
Kannst
du
auch
nicht,
der
Finanzberater
hat
sie
alle
gesperrt.
OpenSubtitles v2018
I
have
been
on
a
desperate
search
for
a
legitimate
financial
advisor
for
some
time
now.
Ich
bin
schon
eine
Weile
auf
der
Suche
nach
einem
guten
Finanzberater.
OpenSubtitles v2018
He's
a
financial
advisor
specializing
in
derivatives.
Er
ist
ein
Finanzberater,
der
sich
auf
Derivate
spezialisiert
hat.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
financial
advisor,
and
you're
it.
Ich
brauche
einen
Finanzberater,
und
Sie
sind
es.
OpenSubtitles v2018
But
first...
let
me
introduce
to
you...
my
financial
advisor.
Aber
zuerst
würde
ich
Ihnen
gerne
meinen
Finanzberater
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
speak
with
Audrey's
financial
advisor
as
well.
Wir
müssen
auch
mit
Audreys
Finanzberater
sprechen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I
could
use
a
financial
advisor.
Weißt
du,
ich
könnte
einen
finanziellen
Berater
gebrauchen.
OpenSubtitles v2018
And
I'm
not
a
real
financial
advisor!
Und
ich
bin
kein
richtiger
Finanzberater.
OpenSubtitles v2018
I
took
liberty
of
giving
your
records
to
a
financial
advisor.
Ich
habe
mir
erlaubt,
deine
Auszüge
einem
Finanzberater
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
And
Steve,
you
brought
me
such
a
brilliant
financial
advisor.
Und,
Steve,
du
hast
mir
einen
brillanten
Finanzberater
besorgt.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
whatever
else
he
is,
he's
a
very
astute
financial
advisor.
Was
immer
er
ist,
er
ist
ein
ausgebuffter
Finanzberater.
OpenSubtitles v2018
Now
on
top
of
that,
Louis
XVl's
main
financial
advisor,
Nun,
darüber
hinaus
hatte
der
wichtigste
Finanzberater
von
Louis
XVI,
QED v2.0a
Canaccord
Adams
acted
as
financial
advisor
in
the
merger.
Canaccord
Adams
fungierte
bei
der
Fusion
als
Finanzberater.
CCAligned v1
Rubicon
Infrastructure
Advisors
acted
as
exclusive
financial
advisor
to
Comsa
Emte
with
respect
to
this
transaction.
Rubicon
Infrastructure
Advisors
fungierte
als
Finanzberater
in
dieser
Transaktion
für
Comsa
Emte.
ParaCrawl v7.1
J.P.
Morgan
is
serving
as
financial
advisor
to
FedEx.
J.P.
Morgan
fungiert
als
Finanzberater
von
FedEx.
ParaCrawl v7.1