Übersetzung für "Financial figures" in Deutsch
The
company
appears
to
have
dramatically
exaggerated
the
financial
figures
for
the
Ashley
Madison
website.
Das
Unternehmen
scheint
die
Geschäftszahlen
für
die
Ashley-Madison-Website
weit
überzogen
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
The
following
table
provides
an
overview
of
the
financial
figures
in
recent
years.
Die
folgende
Tabelle
gibt
Ihnen
einen
Überblick
über
die
Geschäftszahlen
der
vergangenen
Jahre.
ParaCrawl v7.1
Provided
developments
proceed
according
to
plan,
this
perspective
will
be
reflected
in
the
financial
figures.
Bei
planmäßiger
Entwicklung
wird
sich
dieser
Ausblick
ebenfalls
in
den
Finanzkennzahlen
widerspiegeln.
ParaCrawl v7.1
SolarWorld
AG
confirms
the
financial
figures
announced
in
an
ad
hoc
notification
on
December
20,
2013.
Die
SolarWorld
AG
bestätigt
die
am
20.
Dezember
2013
ad
hoc
vermeldeten
Zahlen.
ParaCrawl v7.1
We
are
your
reliable
partner
for
economic
consulting
and
services
around
financial
figures.
Wir
sind
Ihr
verlässlicher
Partner
für
betriebs-wirtschaftliche
Beratung
und
Dienstleistungen
rund
um
Finanzzahlen.
ParaCrawl v7.1
The
company
keeps
increasingly
positive
financial
figures
from
year
to
year.
Das
Unternehmen
hat
von
Jahr
zu
Jahr
zunehmend
positive
Finanzzahlen.
ParaCrawl v7.1
Our
key
financial
figures
show
a
very
positive
development.
Unsere
Finanzkennzahlen
zeigen
eine
deutlich
positive
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
TRIPLAN's
strength
is
evident
in
the
financial
figures
for
the
reporting
period,
among
other
data.
Die
Stärke
der
TRIPLAN
beweist
sich
unter
anderem
in
den
Finanzzahlen
des
Berichtszeitraums.
ParaCrawl v7.1
Find
information
and
key
financial
figures
concerning
METRO
shares
on
this
page.
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
alle
Informationen
und
Finanzkennzahlen
zur
METRO-Aktie.
ParaCrawl v7.1
The
financial
figures
for
the
first
quarter
of
2014
show
the
initial
effects
of
this
strategic
realignment.
Die
Finanzkennzahlen
für
das
erste
Quartal
2014
zeigen
erste
Auswirkungen
dieser
strategischen
Neuausrichtung.
ParaCrawl v7.1
The
key
financial
figures
were
as
follows:
Die
wesentlichen
Finanzkennzahlen
entwickelten
sich
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
Financial
Figures
and
Diagrams
Growing
on
Digital
background.
Finanzielle
Zahlen
und
Diagramme
auf
Digital
Hintergrund
wachsen.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
gain
an
overview
of
the
key
financial
figures?
Wo
erhalte
ich
einen
Überblick
über
die
wichtigsten
Finanzkennzahlen?
ParaCrawl v7.1
This
sensational
market
success
is
also
reflected
in
the
financial
figures.
Dieser
aufsehenerregende
Markterfolg
spiegelt
sich
auch
in
den
Finanzzahlen
wider.
ParaCrawl v7.1
All
other
financial
key
figures
are
shown
for
the
two
OEM
and
MRO
business
segments.
Alle
sonstigen
Finanzkennzahlen
werden
für
die
beiden
Segmente
OEM-Geschäft
und
MRO-Geschäft
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1
Full
financial
figures
can
be
found
in
the
Full
Year
Report:
Alle
Finanzzahlen
finden
Sie
im
Jahresbericht:
CCAligned v1
Detailed
financial
figures
can
be
found
in
the
Investor
Relations
section
of
GFT's
website
at:
www.gft.com/ir
.
Detaillierte
Finanzzahlen
finden
Sie
im
Investor-Relations-Bereich
der
GFT
Website
unter
www.gft.com/ir
.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
find
the
latest
financial
figures
published
by
TUI
Group?
Wo
finde
ich
die
letzten
berichteten
Finanzkennzahlen
der
TUI
Group?
ParaCrawl v7.1
The
main
other
key
financial
figures
are
as
follows:
Die
wesentlichen
sonstigen
Finanzkennzahlen
entwickeln
sich
wie
folgt:
ParaCrawl v7.1
The
information
about
the
9-months-figures
2012/2013
is
based
on
preliminary
financial
figures.
Die
Angaben
zu
den
Neun-Monatszahlen
2012/2013
basieren
auf
vorläufigen
Finanzkennzahlen.
ParaCrawl v7.1
This
information
is
based
on
preliminary
key
financial
figures.
Diese
Angaben
basieren
auf
vorläufigen
Finanzkennzahlen.
ParaCrawl v7.1