Übersetzung für "Financial paper" in Deutsch
																						Paper
																											financial
																											assets
																											have
																											a
																											special
																											economic
																											nature.
																		
			
				
																						Papiervermögen
																											hat
																											einen
																											besonderen
																											wirtschaftlichen
																											Charakter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						According
																											to
																											the
																											daily
																											paper
																											"Financial
																											Times
																											Deutschland",
																											the
																											cession
																											will
																											be
																											agreed
																											within
																											two
																											weeks
																		
			
				
																						Die
																											Abtretung
																											wird
																											gemäß
																											"Financial
																											Times
																											Deutschland"
																											innerhalb
																											zwei
																											Wochen
																											übereingestimmt
																											alltäglich,
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											follow-up
																											to
																											the
																											Retail
																											Financial
																											Services
																											Green
																											Paper,
																											in
																											early
																											2017
																											the
																											Commission
																											will
																											publish
																											an
																											Action
																											Plan
																											setting
																											out
																											steps
																											to
																											build
																											a
																											deeper
																											single
																											market
																											for
																											retail
																											financial
																											services.
																		
			
				
																						Als
																											Folgemaßnahme
																											zum
																											Grünbuch
																											über
																											Finanzdienstleistungen
																											für
																											Privatkunden
																											wird
																											die
																											Kommission
																											Anfang
																											2017
																											einen
																											Aktionsplan
																											zur
																											Vertiefung
																											des
																											Binnenmarkts
																											für
																											Retail-Finanzdienstleistungen
																											veröffentlichen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						This
																											study
																											will
																											appear
																											as
																											DG
																											Economic
																											and
																											Financial
																											Affairs
																											Economic
																											Paper
																											and
																											made
																											available
																											on
																											the
																											following
																											web
																											address:
																		
			
				
																						Die
																											genannte
																											Studie
																											wird
																											als
																											Wirtschaftspapier
																											der
																											GD
																											Wirtschaft
																											und
																											Finanzen
																											veröffentlicht
																											und
																											bei
																											folgender
																											Internetadresse
																											abrufbar
																											sein:
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Votorantim
																											is
																											a
																											large
																											industrial
																											conglomerate
																											with
																											activities
																											in
																											sectors
																											including
																											cement
																											and
																											concrete,
																											mining
																											and
																											metallurgy,
																											paper,
																											financial
																											services
																											and
																											chemicals.
																		
			
				
																						Votorantim,
																											ein
																											großer
																											Industriekonzern,
																											ist
																											u.
																											a.
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Zement
																											und
																											Beton,
																											Bergbau
																											und
																											Metallurgie,
																											Papier,
																											Finanzdienstleistungen
																											sowie
																											Chemikalien
																											tätig.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						He
																											works
																											as
																											an
																											editor
																											for
																											the
																											Austrian
																											newspaper
																											Der
																											Standard
																											and
																											is
																											correspondent
																											for
																											the
																											London
																											business
																											paper
																											Financial
																											Times.
																		
			
				
																						Er
																											ist
																											Redakteur
																											bei
																											der
																											Wiener
																											Tageszeitung
																											Der
																											Standard
																											und
																											Österreich-Korrespondent
																											der
																											Londoner
																											Wirtschaftszeitung
																											Financial
																											Times
																											und
																											der
																											Londoner
																											Wirtschaftszeitschrift
																											The
																											Economist.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											Ministry
																											is
																											in
																											the
																											process
																											of
																											redrafting
																											its
																											January
																											2005
																											public
																											internal
																											financial
																											control
																											policy
																											paper
																											and
																											drafting
																											coherent
																											internal
																											control
																											framework
																											legislation
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											the
																											Public
																											Financial
																											Management
																											and
																											Accountability
																											Act
																											(UNMIK
																											Regulation
																											2003/17).
																		
			
				
																						Zurzeit
																											ist
																											das
																											Ministerium
																											mit
																											der
																											Überarbeitung
																											seines
																											Grundsatzpapiers
																											zur
																											internen
																											Kontrolle
																											der
																											öffentlichen
																											Finanzen
																											vom
																											Januar
																											2005
																											und
																											der
																											Ausarbeitung
																											kohärenter
																											einschlägiger
																											Rahmenvorschriften
																											in
																											Einklang
																											mit
																											dem
																											Gesetz
																											über
																											die
																											öffentliche
																											Finanzverwaltung
																											und
																											Rechenschaftspflicht
																											(UNMIK-Verordnung
																											2003/17)
																											beschäftigt.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											asserts
																											the
																											German
																											daily
																											paper
																											"Financial
																											Times
																											Deutschland",
																											second
																											which
																											the
																											understanding
																											will
																											be
																											signed
																											within
																											two
																											weeks.
																		
			
				
																						Das
																											attestiert
																											die
																											alltägliche
																											Deutsche
																											"Financial
																											Times
																											Deutschland",
																											Sekunde,
																											die
																											welch
																											Einigung
																											innerhalb
																											zwei
																											Wochen
																											gekennzeichnet
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											was
																											precisely
																											the
																											inability
																											to
																											realize
																											the
																											function
																											of
																											money
																											as
																											a
																											medium
																											of
																											circulation
																											became
																											the
																											impetus
																											for
																											the
																											emergence
																											of
																											paper
																											financial
																											assets.
																		
			
				
																						Gerade
																											die
																											Unfähigkeit,
																											die
																											Funktion
																											des
																											Geldes
																											als
																											Zirkulationsmedium
																											zu
																											realisieren,
																											wurde
																											zum
																											Anstoß
																											für
																											die
																											Entstehung
																											von
																											Papiervermögen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											joint
																											project
																											saw
																											a
																											discussion
																											paper
																											discussion
																											paper
																											Financial
																											Instruments
																											with
																											Characteristics
																											of
																											Equity
																											published
																											in
																											February
																											2008,
																											however,
																											during
																											their
																											joint
																											meeting
																											in
																											November
																											2010,
																											the
																											IASB
																											and
																											FASB
																											decided
																											to
																											defer
																											further
																											work
																											on
																											this
																											project.
																		
			
				
																						Als
																											Ergebnis
																											des
																											gemeinsamen
																											Projekts
																											wurde
																											im
																											Februar
																											2008
																											ein
																											Diskussionspapier
																											Finanzinstrumente
																											mit
																											Eigenschaften
																											von
																											Eigenkapital
																											veröffentlicht,
																											aber
																											während
																											ihrer
																											gemeinsamen
																											Sitzung
																											im
																											November
																											2010
																											entschieden
																											IASB
																											und
																											FASB,
																											weitere
																											Arbeiten
																											an
																											diesem
																											Projekt
																											bis
																											auf
																											weiteres
																											aufzuschieben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											IASB's
																											Discussion
																											Paper
																											Financial
																											Instruments
																											with
																											Characteristics
																											of
																											Equity
																											seeks
																											to
																											improve
																											classification
																											requirements,
																											without
																											significantly
																											altering
																											most
																											existing
																											classification
																											outcomes
																											of
																											IAS
																											32.
																		
			
				
																						Das
																											Diskussionspapier
																											Finanzinstrumente
																											mit
																											Eigenschaften
																											von
																											Eigenkapital
																											strebt
																											eine
																											Verbesserung
																											der
																											Grundsätze
																											für
																											die
																											Abgrenzung
																											von
																											Eigen-
																											und
																											Fremdkapitalinstrumenten
																											an,
																											ohne
																											jedoch
																											die
																											bestehenden
																											Klassifizierungsergebnisse
																											von
																											IAS
																											32
																											wesentlich
																											zu
																											ändern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											drove
																											the
																											entire
																											commodity
																											and
																											financial
																											records
																											on
																											paper,
																											but
																											now
																											we
																											are
																											happy
																											with
																											an
																											opportunity
																											at
																											any
																											time
																											to
																											obtain
																											information
																											on
																											the
																											balance
																											of
																											goods
																											and
																											sales.
																		
			
				
																						Wir
																											fuhren
																											den
																											gesamten
																											Waren-
																											und
																											Finanzunterlagen
																											auf
																											Papier,
																											aber
																											jetzt
																											sind
																											wir
																											die
																											Möglichkeit,
																											jederzeit
																											Informationen
																											über
																											die
																											Balance
																											von
																											Waren
																											und
																											Vertrieb
																											erhalten
																											glücklich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1