Übersetzung für "Fish sticks" in Deutsch
Fish
sticks
ain't
good
enough
for
you?
Fischstäbchen
sind
Ihnen
nicht
gut
genug?
OpenSubtitles v2018
There
was
no
butter
because
we
had
fish
sticks
with
ketchup.
Die
Butter
war
alle,
weil
es
Fischstäbchen
mit
Blutmatsche
gab.
OpenSubtitles v2018
But
the
way
the
fish
sticks
flew
through
the
apartment
yesterday
was
quite
dangerous.
Aber
wie
die
Fischstäbchen
durch
die
Wohnung
geflogen
sind,
war
gefährlich.
OpenSubtitles v2018
After
that,
I
never
ate
fish
sticks
again.
Danach
habe
ich
nie
wieder
Fischstäbchen
gegessen.
OpenSubtitles v2018
Berta,these
fish
sticks
are
great.
Berta,
diese
Fischstäbchen
sind
großartig.
OpenSubtitles v2018
Where
are
almost
10
million
fish
sticks
made
every
day?
Wo
werden
täglich
knapp
10
Millionen
Fischstäbchen
hergestellt?
ParaCrawl v7.1
Can
you
no
longer
stand
fish
sticks,
pizza,
and
spaghetti?
Sie
können
Fischstäbchen,
Pizza
und
Spaghetti
schon
nicht
mehr
sehen?
ParaCrawl v7.1
Other
than
frozen
fish
sticks,
I
just
never
liked
eating
fish.
Anders
als
gefrorene
Fischstäbchen,
Ich
habe
nie
gern
Fisch
essen.
ParaCrawl v7.1
One
particular
challenge
is
the
packaging
of
fish
sticks.
Eine
besondere
Herausforderung
ist
das
Verpacken
von
Fischstäbchen.
ParaCrawl v7.1
We
say
to
ourselves,
"Maybe
we
can
make
fish
sticks
with
it
or
something."
Wir
sagen
eher:
"Vielleicht
kann
man
daraus
Fischstäbchen
machen
oder
so."
TED2020 v1
I
could've
brought
the
fish
sticks,
but
you
would've
thought
I
was
an
idiot.
Ich
hätte
die
Fischstäbchen
mitgebracht,
aber
ihr
hättet
mich
für
einen
Trottel
gehalten.
OpenSubtitles v2018
Under
these
measurement
conditions,
the
degree
of
deterioration
of
completely
refined
soybean
oil
was
measured
in
the
deep-frying
of
fish
sticks.
Bei
diesen
Meßbedingungen
wurde
der
Verdorbenheitsgrad
von
vollraffiniertem
Sojaöl
beim
Fritieren
von
Fischstäbchen
gemessen.
EuroPat v2
Remember
that
place
you
got
sick
off
those
fish
sticks?
Erinnerst
du
dich
an
den
Ort,
wo
es
dir
von
den
Fischstäbchen
schlecht
wurde?
OpenSubtitles v2018
Also
they
stuffed
a
variety
of
products
(fish,
crab
sticks,
cheese
and
others).
Sie
stopften
auch
eine
Vielzahl
von
Produkten
(Fisch,
Krabbenstäbchen,
Käse
und
andere).
ParaCrawl v7.1