Übersetzung für "Fishbowl" in Deutsch
This
fishbowl
life
is
all
I
need.
Dieses
Leben
im
Goldfischglas
ist
alles,
was
ich
brauche.
Tatoeba v2021-03-10
A
fishbowl
conversation
is
a
form
of
dialog
that
can
be
used
when
discussing
topics
within
large
groups.
Fishbowl
ist
eine
Methode
der
Diskussionsführung
in
großen
Gruppen.
Wikipedia v1.0
I've
seen
more
monsters
in
my
Aunt
Gussie's
fishbowl
than
on
this
whole
cruise.
Ich
habe
mehr
Monster
im
Goldfischglas
meiner
Tante
gesehen
als
auf
dieser
Kreuzfahrt.
OpenSubtitles v2018
Say
this
fishbowl
doesn't
crack.
Sagen
wir
mal,
dass
dieses
Fischglas
nicht
kaputtgeht.
OpenSubtitles v2018
Everyone
would
just
stare
at
us
like
we
were
in
some
fishbowl.
Jeder
hätte
uns
angestarrt,
als
wären
wir
in
einem
Fischglas.
OpenSubtitles v2018
None
of
us
know
why
we're
trapped
inside
this
fishbowl.
Keiner
von
uns
weiß,
warum
wir
in
diesem
Fischglas
eingesperrt
sind.
OpenSubtitles v2018
Not
because
of
being
trapped
in
this
fucking
fishbowl.
Nicht
weil
ich
in
diesem
Fischglas
gefangen
bin.
OpenSubtitles v2018
I
live
in
a
stinking
algae-covered
fishbowl
in
a
trailer
park,
OK.
Ich
lebe
in
einem
stinkenden
Fischglas
in
einer
Fertighaussiedlung,
OpenSubtitles v2018
You
came
back
the
next
day
to
buy
a
fishbowl
with
a
CD
for
me.
Am
nächsten
Tag
brachtest
du
eine
CD
und
wolltest
ein
Aquarium.
OpenSubtitles v2018
I've
been
stuck
in
a
goddamn
fishbowl
all
day.
Ich
stecke
schon
den
ganzen
Tag
in
einem
gottverdammten
Fischglas
fest.
OpenSubtitles v2018
Now
is
the
time
for
our
second
“Fishbowl“.
Jetzt
ist
es
Zeit
für
die
zweite
“Fishbowl“.
ParaCrawl v7.1
The
fishbowl
is
a
particularly
hilarious
format.
Ein
besonders
witziges
Format
ist
die
fishbowl
.
ParaCrawl v7.1
The
Green
Fish
jumping
into
the
fishbowl
triggers
the
Green
Fish
Feature.
Springt
der
Grüne
Fisch
in
das
Aquarium,
startet
er
das
Grüner-Fisch-Feature.
ParaCrawl v7.1
She
carries
her
pet
piranha
Neptuna
in
a
fishbowl
like
a
purse.
Sie
trägt
ihr
Haustier
Piranha
Neptuna
in
einem
Goldfischglas
wie
den
Geldbeutel.
ParaCrawl v7.1