Übersetzung für "Fit function" in Deutsch
																						The
																											function
																											fit
																											to
																											the
																											subject's
																											value
																											is
																											compared
																											to
																											a
																											similar
																											function
																											fit
																											to
																											a
																											normal
																											value.
																		
			
				
																						Die
																											Funktion
																											der
																											Werte
																											einer
																											Versuchsperson
																											werden
																											dann
																											mit
																											einer
																											Normalfunktion
																											verglichen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Manufactured
																											to
																											meet
																											expectations
																											for
																											fit,
																											form,
																											and
																											function.
																		
			
				
																						Hergestellt,
																											um
																											Erwartungen
																											für
																											Passform,
																											Form
																											und
																											Funktion
																											zu
																											erfüllen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											high-precision
																											production
																											process
																											ensures
																											perfect
																											fit
																											and
																											function.
																		
			
				
																						Ein
																											hochpräziser
																											Fertigungsprozess
																											sorgt
																											für
																											perfekte
																											Passform
																											und
																											Funktionalität.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Description:
																											Wrap-around,
																											single
																											lens
																											safety
																											glasses
																											combining
																											fashion,
																											fit
																											and
																											function.
																		
			
				
																						Beschreibung:
																											Rundum-Augenschutz,
																											der
																											Design,
																											Passform
																											und
																											Funktion
																											kombiniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											corresponds
																											in
																											the
																											intrinsic
																											calibration
																											to
																											the
																											residual
																											standard
																											deviation
																											of
																											the
																											fit
																											function.
																		
			
				
																						Sie
																											entspricht
																											bei
																											der
																											intrinsischen
																											Kalibrierung
																											der
																											verbleibenden
																											Standardabweichung
																											der
																											Fitfunktion.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Therefore,
																											a
																											detour
																											is
																											taken
																											for
																											establishing
																											the
																											fit
																											function.
																		
			
				
																						Daher
																											wird
																											zum
																											Erstellen
																											der
																											Fit-Funktion
																											ein
																											Umweg
																											genommen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											fit
																											function
																											may
																											in
																											particular
																											have
																											a
																											wave
																											form.
																		
			
				
																						Diese
																											Fitfunktion
																											kann
																											insbesondere
																											eine
																											Wellenform
																											haben.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Our
																											fit,
																											form
																											and
																											function
																											meets
																											or
																											exceeds
																											the
																											OEM
																											specification
																		
			
				
																						Unsere
																											Passgenauigkeit,
																											Form
																											und
																											Funktionsweise
																											entspricht
																											oder
																											übertrifft
																											OEM-Spezifikationen
																											–
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											essential
																											for
																											a
																											permanently
																											good
																											fit
																											and
																											impeccable
																											function.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											für
																											einen
																											dauerhaft
																											guten
																											Sitz
																											und
																											die
																											tadellose
																											Funktion
																											essentiell.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											this
																											the
																											function
																											Fit
																											Gaussian
																											curves
																											can
																											be
																											used.
																		
			
				
																						Hierzu
																											kann
																											die
																											Funktion
																											Gaußkurven
																											anpassen
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											"fit"
																											function
																											(e.g.
																											present
																											in
																											Cortona)
																											is
																											also
																											useful.
																		
			
				
																						Eine
																											"fit"-Funktion
																											(wie
																											z.B.
																											in
																											Cortona)
																											ist
																											ebenfalls
																											nützlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Calculates
																											a
																											fit
																											function
																											for
																											the
																											selected
																											dataset.
																		
			
				
																						Die
																											Funktion
																											berechnet
																											für
																											den
																											markierten
																											Datensatz
																											eine
																											Fit-Funktion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Description:
																											Stylish
																											protective
																											eyewear
																											combining
																											fashion,
																											fit
																											and
																											function.
																		
			
				
																						Beschreibung:
																											Rundum-Augenschutz
																											mit
																											PC-Scheibe,
																											der
																											Design,
																											Passform
																											und
																											Funktion
																											kombiniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Description:
																											Wrap-around
																											protective
																											eyewear
																											combining
																											fashion,
																											fit
																											and
																											function.
																		
			
				
																						Beschreibung:
																											Rundum-Augenschutz,
																											der
																											Design,
																											Passform
																											und
																											Funktion
																											kombiniert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fit,
																											form,
																											function
																											-
																											Hela
																											offers
																											all
																											these
																											without
																											compromise.
																		
			
				
																						Passform,
																											Design
																											und
																											Funktion
																											-
																											Hela
																											bietet
																											all
																											das
																											ohne
																											Kompromisse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Right
																											now
																											they
																											have
																											the
																											technologies
																											to
																											mimic
																											the
																											form,
																											fit,
																											and
																											function
																											of
																											extraterrestrial
																											UFOs.
																		
			
				
																						Schon
																											jetzt
																											haben
																											sie
																											die
																											Technologien,
																											um
																											die
																											Form
																											und
																											Funktion
																											außerirdischer
																											UFOs
																											zu
																											imitieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											method
																											according
																											to
																											claim
																											6,
																											wherein
																											the
																											fit
																											function
																											is
																											a
																											polynomial.
																		
			
				
																						Verfahren
																											nach
																											Anspruch
																											6,
																											dadurch
																											gekennzeichnet,
																											daß
																											die
																											Fitfunktion
																											ein
																											Polynom
																											ist.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											materials
																											offers
																											excellent
																											fit,
																											function
																											and
																											esthetics
																											combined
																											with
																											high
																											strength
																											of
																											470
																											MPa.
																		
			
				
																						Sie
																											bietet
																											Passung,
																											Funktion
																											und
																											Ästhetik
																											bei
																											einer
																											gleichzeitig
																											hohen
																											Festigkeit
																											von
																											470
																											MPa.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											replacement
																											stacks
																											will
																											increase
																											turbine
																											reliability
																											and
																											efficiency
																											without
																											any
																											changes
																											in
																											fit,
																											form
																											and
																											function.
																		
			
				
																						Diese
																											Austausch-Stacks
																											erhöhen
																											die
																											Zuverlässigkeit
																											und
																											den
																											Wirkungsgrad
																											der
																											Windkraftanlage
																											ohne
																											Änderungen
																											an
																											Formfaktor
																											und
																											Funktion.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											ensure
																											a
																											100%
																											precision
																											fit
																											and
																											function,
																											the
																											ABS
																											ring
																											is
																											tested
																											using
																											our
																											coordinate
																											measuring
																											machine.
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											100%ige
																											Passgenauigkeit
																											und
																											Funktion
																											zu
																											garantieren,
																											wird
																											der
																											ABS-Ring
																											mithilfe
																											unserer
																											Koordinaten-Messmaschine
																											geprüft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											ideal
																											mathematical
																											sine
																											was
																											multiplied
																											with
																											the
																											1%
																											error
																											mirroded
																											polynominal
																											fit
																											function.
																		
			
				
																						Der
																											ideale
																											mathematische
																											Sinus
																											wurde
																											mit
																											der
																											1%
																											fehl
																											gespiegelten
																											Polynominal
																											Fit
																											Funktion
																											verrechnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1