Übersetzung für "Fix all" in Deutsch

God is going to fix all the problems in the world.
Gott wird alle Probleme in der Welt lösen.
TED2020 v1

We fix all kinds of clocks here.
Wir reparieren hier alle Arten von Uhren.
Tatoeba v2021-03-10

We can fix you up all right.
Wir kriegen Dich schon wieder hin.
OpenSubtitles v2018

A nice grenade will fix you all!
Eine schöne Granate wird euch zur Vernunft bringen!
OpenSubtitles v2018

Me and my Billy girl is gonna fix it all up.
Ich und mein Pferd Billy machen das schon.
OpenSubtitles v2018

Do you have a prayer that can fix all that?
Haben Sie ein Gebet, das all das in Ordnung bringt?
OpenSubtitles v2018

You figured out how to fix it all.
Du hast es hinbekommen, alles zu regeln.
OpenSubtitles v2018

You know, to fix all the mistakes you made.
Verstehst du, die ganzen Fehler zu reparieren, die du gemacht hast.
OpenSubtitles v2018

I'll call my mom and she can fix all this.
Ich werde meine Mom anrufen und sie wird das alles hier gradebiegen.
OpenSubtitles v2018

He's the only way to fix all of this.
Er ist unsere einzige Möglichkeit, das alles wieder hinzubiegen.
OpenSubtitles v2018

And you really think you can fix all this?
Glaubst du, du kriegst das wieder hin?
OpenSubtitles v2018

We can fix all that.
Wir können das alles in Ordnung bringen.
OpenSubtitles v2018

We thought we could fix all this.
Wir dachten, wir könnten alles gut machen.
OpenSubtitles v2018