Übersetzung für "Fixed asset accounting" in Deutsch
The
postings
are
transferred
to
the
journal
import
of
financial
accounting
(Fixed
Asset
Accounting
origin).
Die
Buchungen
werden
in
der
Datenübernahme
der
Finanzbuchhaltung
abgestellt
(Herkunft
Anlagenbuchhaltung).
ParaCrawl v7.1
The
start
of
fixed
asset
accounting
cannot
be
changed
during
the
operation.
Den
Beginn
der
Anlagenbuchhaltung
können
Sie
im
laufenden
Betrieb
nicht
mehr
ändern.
ParaCrawl v7.1
The
columns
structure
the
values
of
the
fixed
asset
accounting
function
you
select.
Die
Spalten
strukturieren
die
Werte
einer
bestimmten
Anlagenbuchhaltungsfunktion,
die
Sie
auswählen.
ParaCrawl v7.1
The
acquisition
costs
for
a
fixed
asset
are
posted
to
fixed
asset
accounting.
Die
Anschaffungskosten
für
ein
Anlagengut
werden
in
die
Anlagenbuchhaltung
verbucht.
ParaCrawl v7.1
The
FNA
events
of
unposted
posting
periods
of
fixed
asset
accounting
are
not
included.
Nicht
berücksichtigt
werden
Anbu-Ereignisse
unverbuchter
Buchungsperioden
der
Anlagenbuchhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
data
are
posted
with
signs
reversed
into
the
fixed
asset
accounting.
Die
Daten
werden
mit
umgekehrtem
Vorzeichen
in
die
Anlagenbuchhaltung
gebucht.
ParaCrawl v7.1
This
is
one
of
the
biggest
advantages
of
fully
integrated
fixed
asset
accounting.
Dies
zeigt
wiederum
die
Vorteile
der
in
proALPHA
voll
integrierten
Anlagenbuchhaltung.
ParaCrawl v7.1
The
value
is
displayed
under
the
"wbr"
fixed
asset
accounting
function.
Der
Wert
wird
unter
der
Anlagenbuchhaltungsfunktion
"wbr"
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Fixed
asset
accounting
offers
an
integrated
bar-code
solution
for
fast
management
of
fixed
assets.
Die
Anlagenbuchhaltung
bietet
eine
integrierte
Barcodelösung
zur
schnellen
Verwaltung
von
Anlagegütern
an.
ParaCrawl v7.1
In
each
depreciation
schedule,
the
depreciations
are
displayed
according
to
the
fixed
asset
accounting
functions.
In
jedem
Abschreibungsplan
werden
entsprechend
den
Anlagenbuchhaltungsfunktionen
die
Abschreibungen
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The
steps
taken
in
fixed
asset
accounting
trigger
postings
to
financial
accounting
and
cost
center
accounting.
Die
Arbeitsschritte
in
der
Anlagenbuchhaltung
lösen
Buchungen
in
die
Finanzbuchhaltung
und
Kostenstellenrechnung
aus.
ParaCrawl v7.1
Activities
in
fixed
asset
accounting
cause
the
insured
values
to
be
changed
(Insured
value).
Tätigkeiten
in
der
Anlagenbuchhaltung
führen
zur
Änderung
der
Wiederbeschaffungswerte
(Wiederbeschaffungswert).
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
this
field
is
grayed
out
(Start
of
fixed
asset
accounting).
Daher
ist
dieses
Feld
ausgegraut
(Beginn
der
Anlagenbuchhaltung).
ParaCrawl v7.1
Activities
in
fixed
asset
accounting
cause
the
replacement
values
to
be
changed
(Replacement
value).
Tätigkeiten
in
der
Anlagenbuchhaltung
führen
zur
Änderung
der
Versicherungswerte
(Versicherungswert).
ParaCrawl v7.1
The
posting
has
been
created
in
cost
accounting
or
has
been
adopted
from
fixed
asset
accounting.
Die
Buchung
wurde
in
der
Kostenrechnung
erstellt
oder
aus
der
Anlagenbuchhaltung
übernommen.
ParaCrawl v7.1
The
origin
of
the
postings
is
"Fixed
Asset
Accounting".
Die
Herkunft
der
Buchungen
ist
jeweils
"Anlagenbuchhaltung".
ParaCrawl v7.1
Insurance
and
insurance
contracts
are
managed
as
master
files
in
fixed
asset
accounting.
Versicherungen
und
Versicherungsverträge
werden
in
der
Anlagenbuchhaltung
als
Stammdaten
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
postings
are
transferred
to
the
respective
journal
import
(Fixed
Asset
Accounting
origin).
Die
Buchungen
werden
in
der
betreffenden
Datenübernahme
abgestellt
(Herkunft
Anlagenbuchhaltung).
ParaCrawl v7.1
Numerous
reports
for
different
purposes
are
available
in
fixed
asset
accounting.
In
der
Anlagenbuchhaltung
stehen
zahlreiche
Listen
für
unterschiedliche
Zwecke
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Information
about
fixed
asset
accounting
functions
can
be
found
in
the
information
of
company-specific
books.
Informationen
zu
Anlagenbuchhaltungsfunktionen
erhalten
Sie
in
der
Information
der
firmenspezifischen
Bewertungsbereiche.
ParaCrawl v7.1
The
core
element
of
proALPHA
Fixed
Asset
Accounting
is
the
FAA
master
files.
Wesentlich
für
die
proALPHA
Anlagenbuchhaltung
ist
der
Anbu-Stamm.
ParaCrawl v7.1
These
programs
are
called
fixed
asset
accounting
functions.
Diese
Programme
werden
als
Anlagenbuchhaltungsfunktionen
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
values
relevant
to
fixed
assets
are
determined
in
fixed
asset
accounting
and
transferred
to
cost
center
accounting.
Die
anlagenrelevanten
Werte
werden
in
der
Anlagenbuchhaltung
ermittelt
und
in
die
Kostenstellenrechnung
transferiert.
ParaCrawl v7.1
The
steps
taken
in
fixed
asset
accounting
trigger
postings
to
financial
accounting.
Die
Arbeitsschritte
in
der
Anlagenbuchhaltung
lösen
Buchungen
in
die
Finanzbuchhaltung
aus.
ParaCrawl v7.1
This
only
applies
to
values
from
posted/closed
posting
periods
of
fixed
asset
accounting.
Dies
betrifft
nur
Werte
aus
verbuchten/abgeschlossenen
Buchungsperioden
der
Anlagenbuchhaltung.
ParaCrawl v7.1