Übersetzung für "Flu season" in Deutsch
In
fact,
the
question
comes
up
every
year
in
connection
with
the
flu
season.
Tatsächlich
taucht
die
Frage
jedes
Jahr
im
Zusammenhang
mit
der
Grippesaison
auf.
Europarl v8
Cold
and
flu
season
is
almost
upon
us.
Die
Grippesaison
steht
vor
der
Tür.
OpenSubtitles v2018
We
don't
want
the
boys
going
out
during
cold
and
flu
season.
Während
der
Grippezeit
sollten
wir
mit
den
Jungs
nicht
rausgehen.
OpenSubtitles v2018
When
cold
and
flu
season
rolls
around,
is
it
inevitable
that
you're
going
to
get
sick?
Die
Grippesaison
naht
und
daher
ist
es
unausweichlich,
dass
du
krank
wirst.
ParaCrawl v7.1
The
worst
flu
season
in
Tiaret
could
be
worse
enna,
CDC...
Die
schlimmste
Grippesaison
in
Tiaret
könnte
schlimmer
sein
Enna,
CDC...
ParaCrawl v7.1
It's
still
f
larger
than
the
110
who
died
last
flu
season.
Es
ist
f
immer
noch
größer
als
die
110
die
starben
letzte
Grippesaison.
ParaCrawl v7.1
Flu
season
in
the
United
States
runs
generally
from
November
through
March.
Die
Grippesaison
in
Europa
verläuft
meist
von
November
bis
in
den
März
hinein.
ParaCrawl v7.1
Consequently
the
risk
of
infection
increase,
especially
in
the
flu
season.
Somit
steigt
die
Infektionsgefahr,
besonders
jetzt
in
der
Grippezeit.
ParaCrawl v7.1
Supercharge
and
Fortify
Your
Immune
System
During
Cold
&
Flu
Season.
Stärken
und
unterstüzen
Sie
Ihr
Immunsystem
im
Winter
und
während
der
Grippe-Saison.
ParaCrawl v7.1
Autumn
is
flu
season
-
Stock
up
now!
Herbstzeit
ist
Grippezeit
-
Jetzt
eindecken!
ParaCrawl v7.1
Careful,
d.,
it's
flu
season,
But
nothing's
more
contagious
than
mistrust.
Vorsicht,
D.,
es
ist
Grippe-Saison,
aber
nichts
ist
ansteckender
als
Misstrauen.
OpenSubtitles v2018
When
you
put
it
that
way,
why
take
a
chance
during
cold
and
flu
season?
Ich
glaube,
sie
hat
recht,
warum
während
der
Grippezeit
ein
Risiko
eingehen?
OpenSubtitles v2018
This
recommendation
is
based
on
which
influenza
strains
they
believe
will
circulate
during
the
next
flu
season.
Diese
Empfehlung
beruht
darauf,
welche
Virenstämme
ihrer
Einschätzung
nach
während
der
bevorstehenden
Grippesaison
zirkulieren
werden.
ParaCrawl v7.1
So
it
is
still
important
for
people
to
get
vaccinated
in
preparation
for
the
flu
season.
Somit
ist
es
immer
noch
wichtig,
sich
vor
Beginn
der
Grippesaison
impfen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
Member
States
of
the
WHO
European
Region
therefore
conduct
influenza
surveillance
during
the
flu
season.
Deshalb
führen
die
Mitgliedstaaten
in
der
Europäischen
Region
der
WHO
während
der
gesamten
Grippesaison
Surveillance-Maßnahmen
durch.
ParaCrawl v7.1