Übersetzung für "Foam extinguisher" in Deutsch
																						Foam
																											extinguisher
																											units
																											entail
																											increased
																											technical
																											expense,
																											and
																											this
																											leads
																											to
																											high
																											installation
																											costs.
																		
			
				
																						Schaumlöschanlagen
																											erfordern
																											einen
																											erhöhten,
																											technischen
																											Aufwand.
																											Dies
																											führt
																											zu
																											hohen
																											Kosten
																											bei
																											der
																											Installation.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											6
																											kg
																											foam-type
																											fire
																											extinguisher,
																											an
																											electronic
																											rust
																											protection
																											unit,
																											the
																											dual
																											battery
																											charger
																											as
																											well
																											as
																											other
																											often
																											used
																											tools
																											are
																											all
																											located
																											behind
																											the
																											driver's
																											seat.
																		
			
				
																						Ein
																											6
																											kg
																											Schaumlöscher,
																											das
																											elektronische
																											Rostschutzgerät,
																											der
																											Dual-Batterie
																											Lader
																											und
																											andere
																											vielgebrauchte
																											Dinge,
																											befinden
																											sich
																											hinter
																											dem
																											Fahrersitz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											system
																											shall
																											be
																											capable
																											of
																											generating
																											foam
																											suitable
																											for
																											extinguishing
																											oil
																											fires.
																		
			
				
																						Das
																											System
																											muss
																											Schaum
																											erzeugen,
																											der
																											zum
																											Löschen
																											von
																											Ölbränden
																											geeignet
																											ist.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Water
																											or
																											foam
																											won't
																											extinguish
																											it.
																		
			
				
																						Wasser
																											oder
																											Schaum
																											würden
																											es
																											nicht
																											entzünden.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						This
																											includes
																											access
																											control
																											systems,
																											gas
																											detectors,
																											smoke
																											detectors,
																											gas
																											extinguishers
																											and
																											foam
																											extinguishers.
																		
			
				
																						Dazu
																											gehören
																											Zutrittskontrollsysteme,
																											Gaswarnanlagen
																											und
																											Rauchmeldelösungen
																											oder
																											auch
																											Gas-
																											oder
																											Schaumlöschanlagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											flammable
																											liquids
																											are
																											extinguished
																											using
																											extinguishing
																											foam,
																											the
																											foam
																											interrupts
																											the
																											supply
																											of
																											oxygen.
																		
			
				
																						Beim
																											Löschen
																											brennbarer
																											Flüssigkeiten
																											mit
																											Löschschaum
																											wird
																											die
																											Sauerstoffzufuhr
																											durch
																											den
																											Schaum
																											unterbrochen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Please
																											click
																											here
																											to
																											find
																											out
																											more
																											about
																											foam
																											extinguishing
																											systems...
																		
			
				
																						Bitte
																											klicken
																											Sie
																											hier,
																											um
																											mehr
																											über
																											Schaumlöschanlagen
																											zu
																											erfahren...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Foam
																											extinguishers
																											are
																											often
																											used
																											in
																											office
																											spaces.
																		
			
				
																						Schaumlöscher
																											werden
																											oft
																											in
																											Büroräumen
																											eingesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											culprit
																											removes
																											all
																											evidence
																											with
																											special
																											white
																											extinguishing
																											foam.
																		
			
				
																						Der
																											Täter
																											löscht
																											alle
																											Spuren
																											mit
																											einem
																											speziellen
																											weißen
																											Löschschaum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											there
																											shall
																											be
																											provided
																											a
																											sufficient
																											number
																											of
																											portable
																											foam
																											extinguishers
																											or
																											equivalent
																											which
																											shall
																											be
																											so
																											located
																											that
																											no
																											point
																											in
																											the
																											space
																											is
																											more
																											than
																											10
																											metres
																											walking
																											distance
																											from
																											an
																											extinguisher
																											and
																											that
																											there
																											are
																											at
																											least
																											two
																											such
																											extinguishers
																											in
																											each
																											such
																											space.
																		
			
				
																						Außerdem
																											muss
																											eine
																											ausreichende
																											Anzahl
																											tragbarer
																											Schaumlöscher
																											oder
																											gleichwertiger
																											Feuerlöscher
																											vorgesehen
																											sein,
																											die
																											so
																											anzuordnen
																											sind,
																											dass
																											man
																											von
																											jedem
																											Punkt
																											des
																											Raumes
																											aus
																											auf
																											einem
																											Weg
																											von
																											nicht
																											mehr
																											als
																											10
																											Metern
																											einen
																											Feuerlöscher
																											erreicht
																											und
																											dass
																											in
																											jedem
																											dieser
																											Räume
																											mindestens
																											zwei
																											derartige
																											Feuerlöscher
																											vorhanden
																											sind.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											nozzle
																											shall
																											be
																											capable
																											of
																											producing
																											effective
																											foam
																											suitable
																											for
																											extinguishing
																											an
																											oil
																											fire,
																											at
																											a
																											rate
																											of
																											at
																											least
																											1,5
																											m3
																											per
																											min.
																		
			
				
																						Das
																											Strahlrohr
																											muss
																											in
																											der
																											Minute
																											mindestens
																											1,5
																											Kubikmeter
																											wirksamen
																											Schaum
																											erzeugen
																											können,
																											der
																											geeignet
																											ist,
																											Ölfeuer
																											zu
																											löschen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018