Übersetzung für "Fogy" in Deutsch

But sometimes the fogies can be right.
Aber manchmal können die alten Käuze auch Recht haben.
OpenSubtitles v2018
What, all those old fogies jumping around like teenagers?
Wo all die alten Käuze wie Teenager herumspringen?
OpenSubtitles v2018
So you spent the day crossing old fogies off the list.
Du hast also den Tag damit verbracht, alte Käuze aus der Liste zu streichen.
OpenSubtitles v2018
She was so down with the cash that she almost gave these fogies a heart attack!
Sie war so unten mit dem Geld, das sie gab diesen Käuze fast einen Herzinfarkt!
ParaCrawl v7.1
The younger generation of indigenous West Bank Palestinians, whose leaders began political activity in the uprising of the late 1970's, embraces a militant strategy that views the hardliners as burned-out old fogies, enervated by corruption.
Die jüngere Generation der im Westjordanland geborenen Palästinenser, deren Führung während des Aufstandes in den späten 1970er Jahren begann, politisch aktiv zu werden, vertritt eine militante Strategie. Sie betrachten die Hardliner als ausgebrannte und von Korruption geschwächte alte Käuze.
News-Commentary v14

Ähnliche Begriffe