Übersetzung für "Food service industry" in Deutsch
																						He
																											was
																											the
																											guerrilla
																											terrorist
																											of
																											the
																											food
																											service
																											industry.
																		
			
				
																						Er
																											war
																											der
																											Guerrilla-Terrorist
																											der
																											Gastronomie
																											schlechthin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Well,
																											right
																											now
																											I'm
																											in
																											the
																											food
																											service
																											industry.
																		
			
				
																						Nun,
																											im
																											Moment
																											arbeite
																											ich
																											in
																											der
																											Gastronomie.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											food-service
																											industry
																											is
																											a
																											hotbed
																											of
																											sexual
																											impropriety.
																		
			
				
																						Die
																											Gastronomie
																											ist
																											eine
																											Bruststätte
																											für
																											sexuelle
																											Unanständigkeiten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yum
																											Restaurant
																											International
																											(Thailand)
																											employs
																											over
																											10,000
																											workers
																											in
																											the
																											food
																											and
																											service
																											industry.
																		
			
				
																						Yum
																											Restaurant
																											International
																											(Thailand)
																											hat
																											über
																											10.000
																											Beschäftigte
																											in
																											der
																											Gastronomiebranche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Manufacturer
																											of
																											plastic
																											bags,
																											sacks,
																											drink
																											containers,
																											food
																											service
																											industry
																											supplies.
																		
			
				
																						Hersteller
																											von
																											Kunststoff-Beutel,
																											Säcke,
																											Getränkebehälter,
																											Lebensmittelindustrie
																											liefert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											food
																											service
																											industry
																											has
																											many
																											unskilled
																											and
																											skilled
																											roles
																											to
																											choose
																											from.
																		
			
				
																						Die
																											Gastronomie
																											hat
																											viele
																											unerfahrene
																											und
																											erfahrene
																											Rollen
																											zur
																											Auswahl.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fluke
																											brings
																											temperature
																											accuracy
																											to
																											the
																											food
																											service
																											industry
																											with
																											contact
																											and
																											non-contact
																											temperature
																											measurement
																											solutions.
																		
			
				
																						Fluke
																											bringt
																											mit
																											seinen
																											Kontaktthermometern
																											und
																											berührungslosen
																											Thermometern
																											höchste
																											Messgenauigkeit
																											in
																											die
																											Lebensmittelindustrie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Its
																											customer-service
																											focus
																											enables
																											graduates
																											to
																											excel
																											in
																											the
																											hotel
																											and
																											food
																											service
																											industry.
																		
			
				
																						Sein
																											Kundenservice-Fokus
																											ermöglicht
																											es
																											den
																											Absolventen,
																											sich
																											in
																											der
																											Hotel-
																											und
																											Gastronomiebranche
																											zu
																											profilieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											support
																											our
																											customers
																											in
																											the
																											food
																											service
																											industry
																											by
																											developing
																											tailor-made
																											solutions.
																		
			
				
																						Wir
																											unterstützen
																											unsere
																											Kunden
																											in
																											der
																											Food
																											Service
																											Industrie
																											durch
																											die
																											maßgeschneiderte
																											Entwicklung
																											von
																											Lösungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											range
																											includes
																											equipment
																											for
																											the
																											food
																											service
																											industry
																											and
																											food
																											retail
																											sector
																											as
																											well
																											as
																											sales
																											promotion
																											products
																											and
																											supplies.
																		
			
				
																						Das
																											Sortiment
																											umfasst
																											Ausrüstungsgegenstände
																											für
																											den
																											Gastronomiesektor
																											und
																											Lebensmitteleinzelhandel
																											sowie
																											Artikel
																											zur
																											Verkaufsförderung
																											und
																											Bedarfsartikel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											obtain
																											a
																											position
																											in
																											the
																											food
																											service
																											industry
																											that
																											will
																											utilize
																											my
																											talents
																											and
																											experience.
																		
			
				
																						Um
																											eine
																											Position
																											in
																											der
																											Gastronomie
																											zu
																											erlangen,
																											die
																											meine
																											Talente
																											und
																											Erfahrung
																											nutzt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											range
																											includes
																											equipment
																											for
																											the
																											food
																											service
																											industry
																											and
																											food
																											retail
																											sector
																											as
																											well
																											as
																											merchandising
																											products
																											and
																											supplies.
																		
			
				
																						Das
																											Sortiment
																											umfasst
																											Ausrüstungsgegenstände
																											für
																											den
																											Gastronomiesektor
																											und
																											Lebensmitteleinzelhandel
																											sowie
																											Artikel
																											zur
																											Verkaufsförderung
																											und
																											Bedarfsartikel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besides
																											solutions
																											for
																											the
																											food
																											service
																											industry
																											we
																											also
																											offer
																											customized
																											products
																											for
																											the
																											following
																											market
																											segments:
																		
			
				
																						Neben
																											Lösungen
																											für
																											die
																											Food
																											Service
																											Industrie
																											bieten
																											wir
																											auch
																											maßgeschneiderte
																											Produkte
																											für
																											folgende
																											Märkte
																											an:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											will
																											be
																											the
																											best
																											possible
																											preparation
																											for
																											all
																											conceivable
																											future
																											developments
																											in
																											the
																											food
																											service
																											industry."
																		
			
				
																						So
																											sind
																											wir
																											bestens
																											auf
																											alle
																											erdenklichen
																											zukünftigen
																											Entwicklungen
																											in
																											der
																											Food
																											Service
																											Industrie
																											vorbereitet.“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											head
																											chef
																											is
																											responsible
																											for
																											complying
																											with
																											hygiene
																											requirements
																											in
																											the
																											food-service
																											industry.
																		
			
				
																						Verantwortlich
																											für
																											die
																											Einhaltung
																											der
																											hygienischen
																											Anforderungen
																											in
																											der
																											Gastronomie
																											ist
																											der
																											Küchenchef
																											selbst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1