Übersetzung für "Food web" in Deutsch

And this was the entire food web for the sea ducks.
Und das war das gesamte Nahrungsnetz für die Seeenten.
TED2020 v1
It is necessary to identify changes in population status potentially affecting food web structure.
Populationszustandsänderungen mit potenziell nachteiligen Auswirkungen auf die Struktur der Nahrungsnetze müssen identifiziert werden.
DGT v2019
They generate soil. The entire food web of nature is based on these fungal filaments.
Das ganze Nahrungsnetz der Natur basiert auf diesen Pilzfasern.
OpenSubtitles v2018
Plants, herbivores, and carnivores all form parts of the food web.
Pflanzen, Pflanzenfresser und Fleischfresser sind alle Teile des Nahrungsnetzes.
ParaCrawl v7.1
Subproject 2 considers processes at different levels of the food web in the Benguela Upwelling Area.
Teilprojekt 2 untersucht Teilprozesse auf verschiedenen Ebenen des Nahrungsnetzes im Benguela Auftriebsgebiet.
ParaCrawl v7.1
These tiny animals are extremely important for the marine food web.
Genau diese Organismen sind aber extrem wichtig für das Nahrungsnetz im Ozean.
ParaCrawl v7.1
This is important for the food web.
Das ist wichtig für das Nahrungsnetz.
ParaCrawl v7.1
Plants died, and death spread through the food web.
Pflanzen starben, und der Tod wanderte durch die Nahrungsnetze.
ParaCrawl v7.1
Parasites are a fixed component of the marine food web.
Parasiten sind ein fester Bestandteil des marinen Nahrungsnetzes.
ParaCrawl v7.1
How do the consequences of climate change affect the food web in the Arctic?
Welche Auswirkungen haben die Folgen des Klimawandels auf das Nahrungsnetz in der Arktis?
ParaCrawl v7.1
This is called primary production, and is the base of the food web in the ocean.
Diese sogenannte Primärproduktion ist die Basis der Nahrungsnetze im Meer.
ParaCrawl v7.1
These nutrients form the basis for a complicated food web.
Diese Nährstoffe sind die Basis eines komplizierten Nahrungsnetzes.
ParaCrawl v7.1
Algae and bacteria, which form the base of the food web, require dissolved nutrients though.
Algen und Bakterien, die Basis des Nahrungsnetzes, benötigen jedoch gelöste Nährstoffe.
ParaCrawl v7.1
Lake eutrophication increases primary production and can lead to changes throughout the food web.
Die Eutrophierung eines Sees erhöht dessen Primärproduktion und kann das ganze Nahrungsnetz verändern.
ParaCrawl v7.1
Primary production is the basis of the food web.
Die Primärproduktion ist die Basis des Nahrungsnetzes.
ParaCrawl v7.1
We're tracking pollution at the top of the food web, in marine mammals and fish.
Wir folgen den Spuren der Verschmutzung an der Spitze des Nahrungsnetzes, bei Meeressäugetieren und Fischen.
TED2020 v1
This makes it difficult to isolate the role of over-fishing in causing food web changes.
Deswegen lässt sich der Anteil des Überfischens an Veränderungen im Nahrungsnetz auch nur schwer eingrenzen.
TildeMODEL v2018
Any change in the copepod community will therefore influence the entire marine food web.
Jede Veränderung auf der Gemeinschaftsebene der Copepoden hat daher Konsequenzen für das gesamte marine Nahrungsnetz.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe