Übersetzung für "For cleaning" in Deutsch
																						It
																											is
																											also
																											time
																											for
																											some
																											spring-cleaning
																											in
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Auch
																											in
																											der
																											Kommission
																											ist
																											es
																											Zeit
																											für
																											den
																											Frühjahrsputz.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Please
																											refer
																											to
																											the
																											Manufacturer's
																											Instructions
																											for
																											Use
																											for
																											cleaning
																											and
																											storage
																											advice.
																		
			
				
																						Anweisungen
																											zur
																											Reinigung
																											und
																											Lagerung
																											entnehmen
																											Sie
																											bitte
																											der
																											Gebrauchsanweisung
																											des
																											Herstellers.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						For
																											cleaning,
																											the
																											plunger
																											should
																											be
																											removed
																											from
																											the
																											barrel
																											of
																											the
																											oral
																											syringe.
																		
			
				
																						Zur
																											Reinigung
																											den
																											Kolben
																											aus
																											dem
																											Zylinder
																											der
																											oralen
																											Dosierspritze
																											herausziehen.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											clinical
																											trials,
																											saline
																											only
																											was
																											used
																											for
																											ear
																											cleaning.
																		
			
				
																						In
																											klinischen
																											Studien
																											wurde
																											Kochsalzlösung
																											zur
																											Reinigung
																											der
																											Ohren
																											verwendet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						Such
																											a
																											lamp
																											can
																											then
																											be
																											used
																											for
																											the
																											cleaning
																											or
																											modification
																											of
																											surfaces.
																		
			
				
																						So
																											eine
																											Lampe
																											kann
																											für
																											die
																											Reinigung
																											und
																											Modifikation
																											von
																											Oberflächen
																											eingesetzt
																											werden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Moreover,
																											it
																											may
																											cover
																											expenditure
																											incurred
																											for
																											the
																											immediate
																											cleaning
																											and
																											rehabilitation
																											of
																											the
																											production
																											sites.
																		
			
				
																						Beihilfefähig
																											wären
																											auch
																											Aufwendungen
																											für
																											die
																											sofortige
																											Reinigung
																											und
																											Sanierung
																											der
																											Produktionsstandorte.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Suitable
																											equipment
																											and
																											cleaning
																											agents
																											must
																											be
																											provided
																											for
																											cleaning.
																		
			
				
																						Geeignete
																											Reinigungsgeräte
																											und
																											-mittel
																											sind
																											zur
																											Verfügung
																											zu
																											stellen.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						For
																											such
																											‘cleaning’,
																											use
																											must
																											be
																											made
																											of
																											different
																											products
																											or
																											combinations
																											of
																											products.
																		
			
				
																						Für
																											eine
																											solche
																											„Reinigung“
																											sind
																											verschiedene
																											Produkte
																											und
																											Produktkombinationen
																											zu
																											verwenden.
															 
				
		 DGT v2019