Übersetzung für "Formatting error" in Deutsch
																						Due
																											to
																											a
																											formatting
																											error,
																											the
																											wrong
																											devices
																											were
																											intercepted
																											by
																											a
																											secret
																											service.
																		
			
				
																						Durch
																											einen
																											Formatierungsfehler
																											wurden
																											die
																											Falschen
																											Geräte
																											von
																											einem
																											Geheimdienst
																											abgehört.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						If
																											the
																											body
																											contains
																											any
																											formatting
																											error,
																											the
																											editor's
																											borders
																											will
																											turn
																											red:
																		
			
				
																						Wenn
																											der
																											Körper
																											einen
																											Formatierungsfehler
																											enthält,
																											werden
																											die
																											Ränder
																											des
																											Redditors
																											umkehren:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Could
																											it
																											be
																											a
																											formatting
																											error?
																		
			
				
																						Könnte
																											es
																											ein
																											Kopierfehler
																											sein?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											can
																											also
																											recover
																											data
																											from
																											deleted
																											partition
																											after
																											formatting
																											error
																											and
																											even
																											after
																											the
																											reinstallation
																											of
																											the
																											operating
																											system.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											auch
																											wieder
																											Daten
																											verloren
																											wegen
																											Formatierungsfehler
																											und
																											sogar
																											nach
																											der
																											Neuinstallation
																											des
																											Betriebssystems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											will
																											scan
																											USB
																											Stick
																											that
																											is
																											displaying
																											formatting
																											error
																											and
																											restore
																											inaccessible
																											data
																											efficiently.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											USB
																											Stick
																											scannen,
																											der
																											Formatierungsfehler
																											zeigt
																											und
																											unzugängliche
																											Daten
																											effizient
																											wiederherstellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											can
																											also
																											recover
																											data
																											lost
																											due
																											to
																											formatting
																											error
																											and
																											even
																											after
																											the
																											reinstallation
																											of
																											the
																											operating
																											system.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											auch
																											wieder
																											Daten
																											verloren
																											wegen
																											Formatierungsfehler
																											und
																											sogar
																											nach
																											der
																											Neuinstallation
																											des
																											Betriebssystems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Using
																											single
																											media
																											card
																											like
																											this
																											may
																											results
																											in
																											its
																											corruption
																											and
																											it
																											even
																											becomes
																											reason
																											for
																											media
																											card
																											showing
																											formatting
																											error.
																		
			
				
																						Mit
																											Single-Media-Karte
																											wie
																											diese
																											können
																											die
																											Ergebnisse
																											in
																											ihrer
																											Korruption
																											und
																											es
																											wird
																											sogar
																											Grund
																											für
																											die
																											Medienkarte,
																											die
																											Formatierungsfehler
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Recovers
																											data
																											lost
																											after
																											accidental
																											deletion,
																											formatting,
																											partition
																											error,
																											human
																											error
																											or
																											from
																											virus-infected
																											disk
																											drive.
																		
			
				
																						Stellt
																											Daten
																											nach
																											versehentlichem
																											Löschen,
																											Formatieren,
																											Partition
																											Fehler,
																											menschliches
																											Versagen
																											oder
																											von
																											Virus-infizierten
																											Festplatte
																											verloren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											can
																											also
																											recover
																											data
																											lost
																											due
																											to
																											formatting
																											error
																											and
																											even
																											after
																											the
																											reinstallation
																											of
																											the
																											Windows
																											operating
																											system.
																		
			
				
																						Es
																											kann
																											auch
																											wieder
																											Daten
																											verloren
																											wegen
																											der
																											Formatierung
																											Fehler
																											und
																											auch
																											nach
																											der
																											Neuinstallation
																											des
																											Windows-Betriebssystems.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											one
																											may
																											find
																											various
																											reasons
																											for
																											missing
																											of
																											media
																											files
																											from
																											Lexar
																											SD
																											card
																											such
																											as
																											file
																											system
																											malfunction,
																											overusage,
																											formatting
																											error,
																											etc.
																		
			
				
																						Außerdem
																											kann
																											man
																											verschiedene
																											Gründe
																											für
																											das
																											Fehlen
																											von
																											Mediendateien
																											von
																											Lexar
																											SD-Karte
																											wie
																											Fehlfunktion
																											des
																											Datei-Systems,
																											Overusage,
																											Formatierung,
																											Fehler,
																											etc.
																											finden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											you
																											delete
																											some
																											files
																											on
																											the
																											USB
																											drive
																											by
																											mistake
																											or
																											your
																											USB
																											drive
																											throws
																											up
																											a
																											formatting
																											error
																											and
																											end
																											up
																											formatting
																											the
																											drive,
																											these
																											files
																											are
																											lost.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											einige
																											Dateien
																											auf
																											dem
																											USB
																											Laufwerk
																											versehentlich
																											löschen
																											oder
																											Ihren
																											USB
																											Stick
																											einen
																											Formatierungsfehler
																											wirft
																											und
																											das
																											Laufwerk
																											Formatierung
																											enden,
																											werden
																											diese
																											Dateien
																											verloren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											discussed
																											above
																											formatting
																											error
																											and
																											improper
																											handling
																											of
																											the
																											flash
																											drive
																											are
																											the
																											main
																											reasons
																											for
																											file
																											system
																											corruption
																											due
																											to
																											which
																											flash
																											drive
																											remains
																											in
																											RAW
																											state.
																		
			
				
																						Wie
																											oben
																											Formatierungsfehler
																											und
																											unsachgemäße
																											Handhabung
																											des
																											Flash-Laufwerk
																											diskutiert
																											sind
																											die
																											Hauptgründe
																											für
																											die
																											Dateisystemfehler,
																											aufgrund
																											dessen
																											Flash-Laufwerk
																											in
																											RAW
																											Zustand
																											verbleibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											basic
																											knowledge
																											on
																											street
																											photography,
																											if
																											ever
																											you
																											end
																											up
																											losing
																											your
																											photos
																											due
																											to
																											a
																											hard
																											drive
																											formatting
																											error
																											and
																											are
																											wondering,
																											can
																											pictures
																											be
																											recovered
																											from
																											a
																											formatted
																											hard
																											drive?
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											grundlegenden
																											Wissen
																											über
																											Straßenfotografie,
																											wenn
																											Sie
																											am
																											Ende
																											verlieren
																											Ihre
																											Fotos
																											aufgrund
																											einer
																											Festplatte
																											Formatierungsfehler
																											und
																											wundern
																											sich,
																											können
																											Bilder
																											von
																											einer
																											formatierten
																											Festplatte
																											wiederhergestellt
																											werden?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Apart
																											from
																											frozen
																											iPod,
																											this
																											tool
																											can
																											be
																											used
																											to
																											get
																											back
																											files
																											from
																											after
																											accidental
																											deletion,
																											formatting,
																											sync
																											error,
																											restoring
																											iPod
																											to
																											its
																											factory
																											settings,
																											iTunes
																											database
																											crash,
																											improper
																											usage
																											and
																											so
																											on.
																		
			
				
																						Neben
																											gefrorenen
																											iPod,
																											kann
																											dieses
																											Tool
																											verwendet
																											werden,
																											um
																											aus
																											der
																											Zeit
																											nach
																											dem
																											versehentlichen
																											Löschen,
																											Formatieren,
																											Synchronisierungsfehler
																											wieder
																											Dateien,
																											die
																											Wiederherstellung
																											iPod
																											auf
																											die
																											Werkseinstellungen,
																											iTunes
																											Datenbankabsturz,
																											unsachgemäßen
																											Gebrauch
																											und
																											so
																											weiter.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											such
																											instances,
																											respective
																											Kingston
																											256
																											flash
																											drive
																											may
																											display
																											"Formatting
																											error"
																											or
																											"Blank
																											or
																											unsupported
																											file
																											system
																											error"
																											or
																											show
																											file
																											system
																											status
																											as
																											RAW
																											by
																											making
																											its
																											data
																											inaccessible.
																		
			
				
																						In
																											solchen
																											Fällen
																											kann
																											das
																											jeweilige
																											Kingston
																											256-Flash-Laufwerk
																											"Formatierungsfehler"
																											oder
																											"Leerer
																											oder
																											nicht
																											unterstützter
																											Dateisystemfehler"
																											anzeigen
																											oder
																											den
																											Dateisystemstatus
																											als
																											RAW
																											anzeigen,
																											indem
																											seine
																											Daten
																											unzugänglich
																											gemacht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											formation
																											prevents
																											errors
																											in
																											operating
																											the
																											press.
																		
			
				
																						Diese
																											Ausbildung
																											vermeidet
																											Fehler
																											bei
																											der
																											Handhabung
																											der
																											Presse.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											PPD
																											file
																											contains
																											format
																											errors
																											that
																											cannot
																											be
																											skipped.
																		
			
				
																						Die
																											PPD-Datei
																											enthält
																											Formatfehler,
																											die
																											nicht
																											übersprungen
																											werden
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Or
																											it
																											might
																											get
																											format
																											due
																											to
																											Format
																											errors.
																		
			
				
																						Oder
																											es
																											könnte
																											Format
																											aufgrund
																											Format
																											Fehler
																											erhalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											format
																											string
																											error
																											has
																											been
																											found
																											in
																											libarts.
																		
			
				
																						In
																											libarts
																											wurde
																											ein
																											Format
																											String
																											Fehler
																											gefunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											does
																											the
																											“Unsupported
																											Audio
																											Format”
																											error
																											message
																											mean?
																		
			
				
																						Was
																											bedeutet
																											die
																											Fehlermeldung
																											„Nicht
																											unterstütztes
																											Dateiformat“?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Reasons
																											why
																											DIVX
																											file
																											shows
																											unsupported
																											file
																											format
																											error:
																		
			
				
																						Gründe,
																											warum
																											DIVX-Datei
																											zeigt
																											nicht
																											unterstützten
																											Dateiformat
																											Fehler:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											could
																											be
																											the
																											reasons
																											for
																											memory
																											card
																											that
																											shows
																											format
																											errors?
																		
			
				
																						Was
																											könnten
																											die
																											Gründe
																											für
																											die
																											Speicherkarte,
																											die
																											zeigt,
																											Formatfehler
																											sein?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Regular
																											expression,
																											describing
																											the
																											format
																											of
																											error
																											message.
																		
			
				
																						Regulärer
																											Ausdruck,
																											der
																											das
																											Format
																											der
																											Fehlermeldung
																											beschreibt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sometimes
																											you
																											may
																											need
																											to
																											format
																											the
																											drive
																											to
																											avoid
																											not
																											formatting
																											errors.
																		
			
				
																						Manchmal
																											müssen
																											Sie
																											das
																											Laufwerk
																											formatieren,
																											um
																											nicht
																											formatierte
																											Fehler
																											zu
																											vermeiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											bugs
																											with
																											GPU,
																											image
																											formats,
																											and
																											other
																											errors
																											have
																											been
																											fixed.
																		
			
				
																						Einige
																											Fehler
																											mit
																											GPU,
																											Bildformaten
																											und
																											andere
																											Bugs
																											wurden
																											behoben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1