Übersetzung für "Freedom to move" in Deutsch
Or
the
freedom
to
move
around
Europe
without
restrictions.
Oder
die
Freiheit,
sich
in
Europa
frei
und
ohne
Einschränkungen
zu
bewegen.
EUbookshop v2
And
a
single-sided
cable
gives
you
freedom
to
move.
Und
ein
einseitiges
Kabel
gibt
Ihnen
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
The
foam
robot
has
maximum
freedom
to
move
over
the
mold
cavity.
Der
Schäum-Roboter
verfügt
über
eine
optimale
Bewegungsfreiheit
über
der
Werkzeugkavität.
ParaCrawl v7.1
It
seems
like
it
is
healthy
and
it
also
gave
me
freedom
to
move.
Bisher
läuft
es
gut
und
es
gibt
mir
die
Freiheit
zu
reisen.
ParaCrawl v7.1
She
did
not
have
freedom
to
move
around
until
the
2001
Chinese
New
Year.
Sie
hatte
bis
zum
Chinesischen
Neujahr
2001
keinerlei
persönliche
Freiheit.
ParaCrawl v7.1
The
new,
mobile
and
ergonomically
designed
operating
unit
gives
the
user
more
freedom
to
move.
Die
neue
bewegliche
und
ergonomisch
gestaltete
Bedieneinheit
verschafft
dem
Anwender
mehr
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
Urban
e-mobility
means
freedom
to
move
with
a
good
feeling.
Urbane
E-Mobility
schenkt
dir
Freiheit,
mit
einem
guten
Gefühl.
CCAligned v1
Thank
you
very
much
for
your
invention
that
provides
women
with
a
lot
more
freedom
to
move!
Herzlichen
Dank
für
Ihre
Erfindung,
welche
uns
Frauen
viel
mehr
Bewegungsfreiheit
gibt!
CCAligned v1
Freedom
to
move
and
play
with
fantasy
and
safety
on
foot.
Freiheit
zu
bewegen
und
mit
Fantasie
und
Sicherheit
zu
Fuß
spielen.
CCAligned v1
The
many
Bobby-Cars
alone
simply
require
more
freedom
to
move.
Allein
die
vielen
Bobby-Cars
brauchen
einfach
etwas
mehr
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
The
practical
sleeveless
design
with
racerback
allows
you
a
desirable
freedom
to
move.
Das
praktische
ärmellose
Design
mit
Racerback
ermöglicht
Ihnen
eine
wünschenswerte
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
Because
of
completely
losing
the
freedom
to
move,
victims
usually
suffer
from
muscle
degeneration.
Wegen
des
völligen
Verlustes
der
Bewegungsfreiheit
leiden
die
Opfer
gewöhnlich
an
Muskelrückbildung.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
balance
between
freedom
to
move
and
perfect
support.
Bietet
die
optimale
Balance
zwischen
Bewegungs-
freiheit
und
perfekter
Unterstützung.
ParaCrawl v7.1
For
six
days,
they
denied
her
food,
water
and
the
freedom
to
move.
Sechs
Tage
lang
verwehrte
er
ihr
Essen,
Wasser
und
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1
He
definitely
needs
a
lot
of
freedom
to
move
around
and
get
outta
himself.
Der
Mann
benötigt
eindeutig
Bewegungsfreiheit,
um
sich
richtig
entfalten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Some
sample
packs
sound
too
good,
like
you'Äôve
got
no
freedom
to
move.
Manche
Sample-Packs
klingen
zu
perfekt,
sie
lassen
einfach
wenig
Freiheit.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
freedom
to
move
with
a
secure
wrap-around
headset.
Genießen
Sie
die
Bewegungsfreiheit
mit
einem
sicheren
Rundum-Bügel.
ParaCrawl v7.1
Thousands
of
laying
hens,
shut
up
in
iron
coops
with
no
freedom
to
move,
that
is
an
appalling
thought.
Tausende
von
Legehennen,
die
sich
in
Eisenkäfigen
kaum
bewegen
können,
bieten
ein
erschütterndes
Bild.
Europarl v8
It's
also
wireless,
so
it
gives
you
the
freedom
to
move
around.
Weiterhin
ist
es
drahtlos,
es
gibt
Ihnen
also
die
Freiheit
sich
zu
bewegen.
TED2020 v1