Übersetzung für "Freeze frame" in Deutsch

I don't think there's gonna be a freeze frame today.
Ich glaube nicht, dass es heute ein Standbild gibt.
OpenSubtitles v2018

This is a freeze frame of the first few seconds.
Das ist ein Standbild der ersten paar Sekunden.
OpenSubtitles v2018

And you gotta see the words, but it ends with a freeze-frame.
Und man sieht die Worte, doch es endet mit einem Standbild.
OpenSubtitles v2018

It's a freeze-frame from Jim Grossman's video.
Das ist ein Standbild von Jim Grossmans Video.
OpenSubtitles v2018

Or we could have them fly at the window, then freeze frame.
Oder wir könnten sie durch das Fenster fliegen lassen, dann Standbild.
OpenSubtitles v2018

And the data is called freeze frame data.
Die Daten werden als Freeze-Frame-Daten bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

Ability to capture stored DTCs, Freeze Frame, and Failure Record for later review.
Fähigkeit, gespeichertes DTCs, Standbild und Ausfall-Aufzeichnung für neueren Bericht gefangenzunehmen.
ParaCrawl v7.1

At the time of publication was presented static info-map, freeze frame the regular broadcasting.
Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung präsentierte sich statische Info-Karte, Standbild der regelmäßigen Ausstrahlung.
ParaCrawl v7.1

It was all in a freeze frame.
Es war alles in einem Standbild.
ParaCrawl v7.1

The manufacturer is allowed to update the freeze frame information whenever the pending DTC is detected again.
Der Hersteller kann die Freeze-Frame-Daten jedes Mal aktualisieren, wenn der vorläufige DTC erneut gespeichert wird.
DGT v2019