Übersetzung für "From the youth" in Deutsch

Are there any good examples of concrete and positive results from implementing the Youth Guarantee?
Gibt es gute Beispiele für konkrete, positive Ergebnisse der Jugendgarantie-Umsetzung?
TildeMODEL v2018
How many young people have benefited from the Youth Guarantee so far?
Wie viele junge Menschen sind bisher in den Genuss der Jugendgarantie gekommen?
TildeMODEL v2018
No, team leaders from the youth camp I was held in.
Teamführer von dem Jugendlager, in dem ich festgehalten wurde.
OpenSubtitles v2018
We were different from the Hitler Youth.
Wir wollten anders sein als die HJ.
OpenSubtitles v2018
Seems we expected too much from the youth of nowadays.
Die jungen Leute von heute taugen einfach nichts mehr.
OpenSubtitles v2018
These periods are proportionately deducted from the minimum youth wage.
Entsprechend wird diese Zeit proportional vom Mindestjugendlohn abgezogen.
EUbookshop v2
In 2012, he moved from the youth academy to the second team.
Er rückte 2012 aus der Jugend in die 2. Mannschaft auf.
WikiMatrix v1
I'm also Colette, the girl from the Youth Concerts.
Ich bin die Colette von den Jeunesses Musicales.
OpenSubtitles v2018
From the youth hostel I cycle to the harbour of Pireas.
Von der Jugendherberge fahre ich zuerst zum Hafen von Pireas.
ParaCrawl v7.1
Possibly the call came from the Youth Authourity.
Möglicherweise kam der Anruf auch von der Jugendbehörde.
ParaCrawl v7.1
Chance of a foreign player coming from the youth school has been increased.
Die Chance, dass ein ausländischer Spieler vom Jugendinternat kommt, wurde erhöht.
ParaCrawl v7.1
How does the youth in the West of Abkhazia differ from the Georgian youth in the East?
Was unterscheidet Jugendliche im Westen Abchasiens von der georgisch geprägten Jugend im Osten?
ParaCrawl v7.1
Over a thousand students have withdrawn from the CCP's youth organizations.
Über eintausend Studenten sind aus den Jugendorganisationen der KPCh ausgetreten.
ParaCrawl v7.1
My fourth brother also withdrew from the Communist Youth League.
Mein vierter Bruder trat auch aus der Kommunistischen Jugendliga der KPCh aus.
ParaCrawl v7.1
Bemoaning its fate, separated from the strength of youth.
Klagend über ihr Los, von der Kraft der Jugend geschieden.
CCAligned v1
From 1940 the youth hostel had to act as a military hospital.
Ab 1940 musste die Jugendherberge als Lazarett dienen.
WikiMatrix v1
Saanen station is just 800 m from the youth hostel.
Der Bahnhof Saanen liegt nur 800 m von der Jugendherberge entfernt.
ParaCrawl v7.1
The Dutch were a splinter from the RSAP youth organisation.
Die Holländer waren eine kleine Abspaltung der RSAP-Jugendorganisation.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe