Übersetzung für "Fuel solenoid" in Deutsch
Here
the
advantage
is
derived
that
even
fuel
injectors
having
solenoid
valves
may
be
tested
for
leakage,
in
particular.
Der
Vorteil
hierbei
ist,
dass
auch
Kraftstoffinjektoren
mit
Magnetventilen
insbesondere
auf
Dichtheit
überprüft
werden
können.
EuroPat v2
The
present
invention
is
by
no
means
restricted
to
the
use
in
fuel
injectors
or
solenoid
valves
for
antilock
braking
systems,
but
relates
to
all
electromagnetically
operable
valves
in
different
fields
of
application,
and
generally
to
all
static
housings
in
assemblies
in
which
zones
of
different
magnetism
are
required
successively.
Die
Erfindung
ist
keinesfalls
auf
den
Einsatz
in
Brennstoffeinspritzventilen
oder
Magnetventilen
für
Antiblockiersysteme
beschränkt,
sondern
betrifft
alle
elektromagnetisch
betätigbaren
Ventile
unterschiedlicher
Anwendungsgebiete
und
allgemein
alle
festen
Gehäuse
in
Aggregaten,
bei
denen
Zonen
unterschiedlichen
Magnetismus
aufeinanderfolgend
erforderlich
sind.
EuroPat v2
The
present
invention
is
not
limited
to
use
in
fuel
injectors
or
solenoid
valves
for
antilock
brake
systems
but
instead
it
also
pertains
to
all
electromagnetically
operable
valves
of
different
areas
of
application
and
in
general
all
solid
housings
in
units
in
which
zones
of
differing
magnetism
are
necessary
in
succession.
Die
Erfindung
ist
keinesfalls
auf
den
Einsatz
in
Brennstoffeinspritzventilen
oder
Magnetventilen
für
Antiblockiersysteme
beschränkt,
sondern
betrifft
alle
elektromagnetisch
betätigbaren
Ventile
unterschiedlicher
Anwendungsgebiete
und
allgemein
alle
festen
Gehäuse
in
Aggregaten,
bei
denen
Zonen
unterschiedlichen
Magnetismus
aufeinanderfolgend
erforderlich
sind.
EuroPat v2