Übersetzung für "Funding currency" in Deutsch

Norwegian Kroner was a significant funding currency for the EIB in 2012, raising NOK 4.23bn.

He also was active in legislation concerning tax limits and funding the Confederate currency.

An amount of €100 million will be used for topping up existing facilities and accelerating new programmes with European Financial Institutions, to support mostly SMEs and financial intermediaries, by providing immediate liquidity, more local currency funding and trade finance.

The merged entity will pay the CBI an interest rate of […] bps for euro currency funding and […] bps for foreign currency funding, but will pay no fee for the State guarantee.

This project is the first transaction with DenizBank, the sixth largest private bank in Turkey, and will allow its clients to benefit from the availability of long-term funding in local currency, which remains a scarce resource in the market, as well as loans in USD or EUR.

It will be important to address the vulnerability of foreign exchange exposures, in tandem with the development of long-term local currency funding and capital markets.

Below is a summary of the features of the Bank’s callable portfolio as of 31 December 2009 and 31 December 2008, where the total nominal amount, the average natural maturity and the average expected maturity (both weighted by the nominal amount of the concerned transactions) are shown per funding currency and per main risk factor involved:

Below is a summary of the features of the Bank’s callable portfolio as of 31 December 2006 and 31 December 2007, where the total nominal amount, the average natural maturity and the average expectedmaturity (both weighted by the nominal amount of the concerned transactions) are shown per funding currency and per main risk factor involved:

In Swiss francs (CHF), the EIB was the largest issuer in its asset class, and CHF was the Bank’s fifth-largest funding currency (EUR 1.6bn/CHF 2.4bn raised).

Funding local currency lending in the future Member States of the European Union together withthe development of the respective capital markets have become major priorities of the Bank in recentyears.

Throughout history there have been numerous times the euro has been used as a funding currency during times of global economic uncertainty.

While the Japanese stimulus program may have lost control of the reins, its long-term course has solidified the assumptions that its currency is an ideal funding currency to carry trade.

This measure supported banks that otherwise would have faced a substantial shortfall in foreign currency funding during the financial crisis.

Victor Ponomarenko, General Manager of ProCredit Bank Ukraine, said: "As a bank that aims to be the "Hausbank" for small and medium-sized enterprises in Ukraine, we know that access to affordable medium to long-term local currency funding is key to facilitating investment.

Moreover, this much touted humanitarian aid usually comes with bureaucratic delays and unacceptable conditions, such as creating funds of an equal value in national currency, at the exchange rate of our currency exchange bureaus, to provide funding in national currency for other projects where decisions were to be adopted with the participation of third parties.

This slow and deliberate funding of currency is a process that initially was seen as an event to be swiftly carried out.

The Krona is often treated as an investment currency for the European region while the Japanese Yen is a 'funding' currency for carry trade, leading to the distinct preference when sentiment rises and falls.

The fund invests in microfinance institutions with a higher risk profile and is able to provide local currency funding.

What is perhaps new is that the euro seems to be taking on the attributes of an international funding currency, just like the dollar.

We have partially hedged, in the long-term our strategy is to utilise as much local currency funding as possible to make sure there’s an asset and liability match.

They diversify their funds among different currencies and different types of financial assets.

To convert funds from one currency to another, visit the Cashier.

The national currency funds thus recovered served in turn to maintain the stability of the peso-dollar exchange rate.

When this regulation has been passed, it will apply to transfers of funds in any currency sent or received by anyone offering payment services based within the Community.

Member States may, however, provide that funds in currencies other than those of the Member States and the ecu shall be excluded from cover or be subject to lower cover.

This Regulation lays down rules on the information on payers and payees, accompanying transfers of funds, in any currency, for the purposes of preventing, detecting and investigating money laundering and terrorist financing, where at least one of the payment service providers involved in the transfer of funds is established in the Union.