Übersetzung für "Galley" in Deutsch
																						We
																											also
																											set
																											free
																											many
																											Englishmen
																											imprisoned
																											as
																											galley
																											slaves
																											on
																											his
																											ship.
																		
			
				
																						Wir
																											befreiten
																											außerdem
																											viele
																											Engländer,
																											die
																											Galeerensklaven
																											auf
																											dem
																											Schiff
																											waren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Will
																											no
																											one
																											back
																											the
																											noble
																											tribune
																											against
																											a
																											Jew,
																											a
																											galley
																											slave?
																		
			
				
																						Will
																											keiner
																											mehr
																											auf
																											den
																											Tribun
																											setzen
																											gegen
																											einen
																											Galeerensklaven?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Every
																											Roman
																											galley
																											that
																											sails
																											out
																											of
																											Brundusium
																											pays
																											tribute
																											to
																											them.
																		
			
				
																						Jede
																											römische
																											Galeere,
																											die
																											aus
																											Brindisi
																											ausläuft,
																											muss
																											einen
																											Schutzzoll
																											zahlen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						A
																											Moorish
																											galley
																											would
																											never
																											make
																											it.
																		
			
				
																						Eine
																											maurische
																											Galeere
																											schafft
																											das
																											nicht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Yes.
																											And
																											a
																											galley
																											waiting
																											for
																											us,
																											eh?
																		
			
				
																						Und
																											eine
																											Galeere
																											wartet
																											auf
																											uns,
																											was?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018