Übersetzung für "Gas heating" in Deutsch
It
uses
solar
power,
gas,
wood
heating
and
runs
its
own
electricity
generators.
Sie
nutzt
Sonnenenergie,
Gas
und
Holzheizung
und
besitzt
eigene
elektrische
Generatoren.
Wikipedia v1.0
This
appropriation
is
intended
to
cover
water,
gas,
electricity
and
heating
costs.
Veranschlagt
sind
Mittel
zur
Deckung
von
Wasser-,
Gas-,
Strom-
und
Heizungskosten.
JRC-Acquis v3.0
Most
of
the
demand
for
gas
is
for
heating
buildings.
Der
größte
Gasbedarf
besteht
für
die
Beheizung
von
Gebäuden.
TildeMODEL v2018
Only
few
districts
offer
the
possibility
to
choose
between
gas
and
district
heating.
Nur
wenige
Bezirke
bieten
die
Möglichkeit,
zwischen
Gas
und
Fernwärme
zu
wählen.
TildeMODEL v2018
It's
a
good
thing
we've
got
gas
heating.
Gut,
dass
wir
mit
Gas
heizen.
OpenSubtitles v2018
This
fraction
could
be
used,
for
example,
as
heating
gas.
Diese
Fraktion
kann
beispielsweise
als
Heizgas
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
heating
gas
is
carried
in
the
carbonization
drum
in
tubes.
Das
Heizgas
wird
in
der
Schweltrommel
in
Rohren
geführt.
EuroPat v2
The
heating
gas
then
takes
thermal
energy
from
hot
flue
gas.
Das
Heizgas
nimmt
dann
Wärmeenergie
vom
heißen
Rauchgas
auf.
EuroPat v2
The
excess
thermal
energy
of
the
heating
gas
is
discharged
solely
through
the
heat
sink.
Die
überschüssige
Wärmeenergie
des
Heizgases
wird
allein
durch
die
Wärmesenke
abgeleitet.
EuroPat v2
The
partial
flow
of
heating
gas
carried
through
the
bypass
line
is
cooled
down
in
the
heat
sink.
Der
über
die
Bypaßleitung
geführte
Teilstrom
des
Heizgases
wird
in
der
Wärmesenke
abgekühlt.
EuroPat v2
The
temperature
of
the
heating
gas
in
the
carbonization
drum
can
be
controlled
according
to
the
invention.
Die
Temperatur
des
Heizgases
in
der
Schweltrommel
kann
gemäß
der
Erfindung
gesteuert
werden.
EuroPat v2
Use
is
frequently
made
of
so-called
lean
gas
for
heating
coke
oven
batteries.
Für
die
Beheizung
von
Koksofenbatterien
wird
vielfach
sogenanntes
Schwachgas
verwendet.
EuroPat v2