Übersetzung für "Gas tube" in Deutsch
																						The
																											gas
																											inlet
																											tube
																											for
																											chlorine
																											extends
																											to
																											the
																											bottom
																											of
																											the
																											flask.
																		
			
				
																						Das
																											Gaseinleitungsrohr
																											für
																											Chlor
																											geht
																											bis
																											zum
																											Boden
																											des
																											Gefäßes.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											case,
																											water
																											is
																											fed
																											under
																											pressure
																											to
																											the
																											hollow
																											body
																											through
																											the
																											gas
																											inlet
																											tube.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											wird
																											dem
																											Hohlkörper
																											durch
																											das
																											Gaseinleitungsrohr
																											Wasser
																											unter
																											Überdruck
																											zugeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											flasks
																											are
																											provided
																											with
																											a
																											magnetic
																											stirrer,
																											thermometer,
																											condenser
																											and
																											gas
																											inlet
																											tube.
																		
			
				
																						Die
																											Kolben
																											sind
																											mit
																											einem
																											Magnetrührer,
																											Thermometer,
																											Kühler
																											und
																											Gaseinleitungsrohr
																											versehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Chlorine
																											is
																											passed
																											in
																											at
																											the
																											same
																											time
																											through
																											the
																											gas
																											inlet
																											tube.
																		
			
				
																						Gleichzeitig
																											wird
																											durch
																											das
																											Gaseinleitungsrohr
																											Chlor
																											eingeleitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											case,
																											water
																											under
																											pressure
																											is
																											fed
																											to
																											the
																											hollow
																											body
																											through
																											the
																											gas
																											feeding
																											tube.
																		
			
				
																						In
																											diesem
																											Fall
																											wird
																											dem
																											Hohlkörper
																											durch
																											das
																											Gaseinleitungsrohr
																											Wasser
																											unter
																											Überdruck
																											zugeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Chlorine
																											gas
																											in
																											this
																											case
																											is
																											preferably
																											introduced
																											directly
																											into
																											the
																											reaction
																											mixture
																											through
																											a
																											gas-entry
																											tube.
																		
			
				
																						Chlorgas
																											wird
																											dabei
																											vorzugsweise
																											durch
																											ein
																											Gaseinleitungsrohr
																											direkt
																											in
																											die
																											Reaktionsmischung
																											eingeleitet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Connected
																											to
																											the
																											latter
																											is
																											a
																											flue
																											gas
																											tube
																											which
																											leads
																											to
																											a
																											chimney.
																		
			
				
																						An
																											diesen
																											ist
																											wiederum
																											ein
																											Rauchgasrohr
																											angeschlossen,
																											das
																											zu
																											einem
																											Kamin
																											führt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											flue
																											gas
																											tube
																											19
																											is
																											vertically
																											freely
																											displaceable
																											by
																											way
																											of
																											the
																											slide
																											bearing
																											21.
																		
			
				
																						Das
																											Rauchgasrohr
																											19
																											ist
																											über
																											das
																											Schiebelager
																											21
																											vertikal
																											frei
																											verschiebbar.
															 
				
		 EuroPat v2