Übersetzung für "Gastrointestinal disorders" in Deutsch
Do
not
use
in
dogs
suffering
from
gastrointestinal
disorders
or
haemorrhagic
disorders.
Nicht
anwenden
bei
Hunden,
die
unter
gastrointestinalen
oder
hämorrhagischen
Erkrankungen
leiden.
ELRC_2682 v1
The
most
common
gastrointestinal
disorders,
however,
were
diarrhea,
nausea
and
vomiting.
Die
häufigsten
gastrointestinalen
Beschwerden
waren
jedoch
Diarrhö,
Übelkeit
und
Erbrechen.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
in
horses
suffering
from
gastrointestinal
disorders
such
as
irritation
and
haemorrhage,
impaired
hepatic,
cardiac
or
renal
function
and
haemorrhagic
disorders.
Nicht
anwenden
bei
Pferden
mit
gastrointestinalen
Störungen
wie
Irritationen
oder
Hämorrhagien.
ELRC_2682 v1
An
increased
incidence
of
gastrointestinal
disorders
was
observed.
Es
wurde
eine
erhöhte
Inzidenz
gastrointestinaler
Erkrankungen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
There
is
an
increased
incidence
of
gastrointestinal
disorders
with
higher
age
categories.
Es
gibt
eine
erhöhte
Inzidenz
von
Erkrankungen
des
Gastrointestinaltrakts
in
den
höheren
Altersgruppen.
ELRC_2682 v1
Effects
of
overdose
with
dulaglutide
in
clinical
studies
have
included
gastrointestinal
disorders
and
hypoglycaemia.
Auswirkungen
einer
Überdosierung
von
Dulaglutid
in
klinischen
Studien
umfassten
gastrointestinale
Beschwerden
und
Hypoglykämie.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinal
disorders
were
observed
in
357
patients
(63.3%).
Erkrankungen
des
Gastrointestinaltrakts
wurden
bei
357
Patienten
(63,3
%)
beobachtet.
ELRC_2682 v1
The
treatment
was
well
tolerated,
the
most
commonly
occurring
adverse
event
were
gastrointestinal
disorders.
Die
Behandlung
wurde
gut
vertragen,
die
häufigsten
Nebenwirkungen
waren
Störungen
des
Magen-Darm-Trakts.
ELRC_2682 v1
Ingestion
of
Trocoxil
may
be
harmful
for
children,
and
prolonged
pharmacological
effects
leading
to
e.g.
gastrointestinal
disorders
may
be
observed.
Durch
die
langanhaltenden
pharmakologischen
Effekte
können
beispielsweise
gastrointestinale
Störungen
auftreten.
ELRC_2682 v1
Gastrointestinal
disorders
can
for
example
be
treated
with
a
prostaglandin
analogue
or
ranitidine.
Gastrointestinale
Störungen
können
mit
Prostaglandin-Analoga
oder
Ranitidin
behandelt
werden.
ELRC_2682 v1
On
rare
occasions,
serious
gastrointestinal
disorders
such
as
haemorrhage
and
ulcer
formation
have
been
noted.
In
seltenen
Fällen
wurden
schwerwiegende
gastrointestinale
Störungen
wie
Blutungen
und
Geschwürbildung,
festgestellt.
TildeMODEL v2018
The
most
relevant
adverse
reaction
is
suppression
of
the
haematopoietic
system
and
gastrointestinal
disorders.
Die
wichtigsten
Nebenwirkungen
sind
die
Unterdrückung
des
hämatopoetischen
Systems
und
Erkrankungen
des
Gastrointestinaltrakts.
TildeMODEL v2018