Übersetzung für "Gave an overview" in Deutsch
The
rapporteur,
Mr
Iozia,
gave
an
overview
of
the
opinion.
Der
Berichterstatter,
Edgardo
Maria
IOZIA,
erläutert
die
wesentlichen
Punkte
der
Stellungnahme.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur
gave
an
overview
of
the
recommendations
of
the
opinion.
Der
BERICHTERSTATTER
gibt
einen
Überblick
über
die
Empfehlungen
der
Stellungnahme.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur
gave
an
overview
of
the
opinion.
Der
Berichterstatter
gibt
einen
Überblick
über
die
Stellungnahme.
TildeMODEL v2018
The
rapporteur
and
his
expert
gave
an
overview
of
the
opinion:
Der
Berichterstatter
und
sein
Sachverständiger
geben
einen
Überblick
über
die
Stellungnahme:
TildeMODEL v2018
Mr
Gibellieri
gave
an
overview
of
the
current
situation
in
the
European
steel
sector.
Herr
Gibellieri
gibt
einen
Überblick
über
die
aktuelle
Lage
in
der
europäischen
Stahlbranche.
TildeMODEL v2018
Mr
Planas
gave
an
overview
over
the
political
and
inter-institutional
context.
Herr
Planas
gibt
einen
Überblick
über
den
politischen
und
institutionellen
Hintergrund.
TildeMODEL v2018
Mr
Soares
gave
an
overview
of
the
opinion,
highlighting
in
particular
the
following
points:
Herr
SOARES
erläutert
die
Grundzüge
seiner
Stellungnahme
und
stellt
dabei
folgende
Punkte
heraus:
TildeMODEL v2018
Ms
Carr
gave
an
overview
of
the
recommendations
of
the
opinion,
noting
in
particular:
Frau
CARR
gibt
einen
Überblick
über
die
wichtigsten
Empfehlungen
der
Stellungnahme:
TildeMODEL v2018
Ms
Päärendson
gave
an
overview
over
the
cultural
activities.
Frau
Päärendson
gibt
einen
Überblick
über
die
kulturellen
Aktivitäten.
TildeMODEL v2018
Mr
Krasznai
gave
an
overview
of
the
governance
structure
set
up
by
the
new
Cooperation
Agreement.
Herr
Krasznai
gibt
einen
Überblick
über
die
mit
dem
neuen
Kooperationsabkommen
geschaffenen
Organisationsstrukturen.
TildeMODEL v2018
The
international
financial
institutions
gave
an
overview
of
their
assessment
of
the
situation
and
the
policy
environment.
Die
internationalen
Finanzeinrichtungen
gaben
einen
Überblick
über
die
Lage
und
das
politische
Umfeld.
TildeMODEL v2018
Mr.
Schwimann
gave
an
overview
of
the
findings
of
this
Audit
as
presented
in
July.
Herr
Schwimann
gibt
einen
Überblick
über
die
Ergebnisse
dieser
im
Juli
vorgelegten
Prüfung.
TildeMODEL v2018
Mr
Hick
gave
an
overview
of
the
CCMI’s
budgetary
situation.
Herr
Hick
gibt
einen
Überblick
über
die
Haushaltslage
in
der
CCMI.
TildeMODEL v2018
The
incoming
Danish
presidency
gave
an
overview
of
its
priorities
in
the
justice
and
home
affairs
area.
Der
künftige
dänische
Vorsitz
gab
einen
Überblick
über
seine
Prioritäten
im
JI-Bereich.
TildeMODEL v2018
This
seminar
gave
an
overview
of
the
relevant
EU
legislation.
Diese
Konferenz
hat
einen
Überblick
über
das
einschlägige
EU-Recht
gegeben.
EUbookshop v2
Minister
Mammadyarov
gave
an
overview
of
the
key
priorities
of
the
chairmanship
of...
Mammadyarov
gab
einen
Überblick
über
die
Prioritäten
des
Vorsitzes...
ParaCrawl v7.1
The
session
gave
an
overview
of
Flex,
Flex
Builder,
and
Merapi.
Die
Sitzung
gab
einen
Überblick
über
Flex,
Flex
Builder
und
Merapi.
ParaCrawl v7.1
Michael
Mehling
gave
an
overview
of
the
status
of
American
climate
policy.
Michael
Mehling
gab
einen
Überblick
zum
Stand
der
US-amerikanischen
Klimapolitik.
ParaCrawl v7.1
In
his
speech,
Gordon
Riske
gave
an
overview
of
recent
initiatives
and
developments.
In
seiner
Rede
gab
Riske
einen
Überblick
über
die
jüngsten
Initiativen
und
Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1