Übersetzung für "General term" in Deutsch
																						However,
																											in
																											the
																											following
																											description
																											the
																											more
																											general
																											term
																											"data"
																											will
																											be
																											used.
																		
			
				
																						In
																											der
																											folgenden
																											Beschreibung
																											wird
																											jedoch
																											weiterhin
																											der
																											allgemeinere
																											Ausdruck
																											Daten
																											verwendet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Every
																											conceivable
																											functionality
																											is
																											referred
																											to
																											below
																											by
																											the
																											general
																											term
																											functionality
																											4
																											.
																		
			
				
																						Jede
																											denkbare
																											Funktionalität
																											wird
																											im
																											Folgenden
																											mit
																											dem
																											allgemeinen
																											Begriff
																											Funktionalität
																											4
																											bezeichnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						For
																											this
																											reason
																											in
																											the
																											above
																											description
																											the
																											more
																											general
																											term
																											“base
																											station”
																											is
																											preferred.
																		
			
				
																						Deshalb
																											wird
																											in
																											der
																											obigen
																											Beschreibung
																											der
																											allgemeinere
																											Begriff
																											"Basisstation"
																											bevorzugt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											present
																											application,
																											the
																											general
																											term
																											welding
																											is
																											also
																											intended
																											to
																											encompass
																											brazing.
																		
			
				
																						Der
																											allgemeine
																											Begriff
																											Schweißen
																											soll
																											in
																											der
																											vorliegenden
																											Anmeldung
																											auch
																											das
																											Hartlöten
																											umfassen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						ICZM
																											is
																											in
																											the
																											long-term
																											general
																											interest.
																		
			
				
																						Das
																											IKZM
																											liegt
																											im
																											langfristigen
																											allgemeinen
																											Interesse.
															 
				
		 EUbookshop v2