Übersetzung für "Generic knowledge" in Deutsch
																						The
																											audit
																											team
																											will
																											require
																											good
																											generic
																											audit
																											knowledge
																											and
																											skills
																											to
																											address
																											this
																											audit
																											objective.
																		
			
				
																						Das
																											Auditteam
																											muss
																											über
																											gute
																											allgemeine
																											Auditkenntnisse
																											verfügen,
																											um
																											diesem
																											Ziel
																											gerecht
																											zu
																											werden.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											multiple
																											usage
																											of
																											FMEA
																											knowledge
																											can
																											be
																											accomplished
																											through
																											catalogues
																											for
																											generic
																											knowledge,
																											data
																											models
																											and
																											re-use
																											strategies
																											of
																											FMEA
																											knowledge.
																		
			
				
																						Die
																											Mehrfachverwendung
																											von
																											FMEA-Wissen
																											wird
																											erzielt
																											durch
																											Kataloge
																											für
																											generisches
																											Wissen,
																											Datenmodelle
																											und
																											Wiederverwendungsstrategien
																											von
																											FMEA-Wissen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											goal
																											is
																											to
																											develop
																											and
																											construct
																											a
																											prototype
																											of
																											a
																											generic
																											"knowledge
																											layer”
																											infrastructure
																											intended
																											to
																											make
																											the
																											following
																											services
																											possible:
																		
			
				
																						Ziel
																											ist
																											die
																											Entwicklung
																											und
																											der
																											prototypische
																											Aufbau
																											einer
																											generischen
																											"Wissensschicht"-Infrastruktur,
																											die
																											folgende
																											Dienste
																											ermöglichen
																											soll:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											project
																											is
																											intended
																											to
																											provide
																											central
																											data
																											and
																											service
																											capabilities
																											with
																											the
																											possibility
																											of
																											coupling
																											community-specific
																											data
																											sources,
																											subject
																											area-neutral
																											and
																											subject
																											area-specific
																											expansion
																											of
																											services
																											and
																											the
																											use
																											and
																											expansion
																											of
																											higher-value
																											generic
																											knowledge
																											workloads.
																		
			
				
																						Mit
																											dem
																											Projekt
																											sollen
																											für
																											die
																											D-Grid-Gemeinschaft
																											zentrale
																											Daten-,
																											Service-
																											und
																											Dienstangebote
																											mit
																											der
																											Möglichkeit
																											zur
																											Kopplung
																											von
																											community-spezifischen
																											Datenquellen,
																											zur
																											fachneutralen
																											und
																											fachspezifischen
																											Diensterweiterung
																											und
																											zur
																											Nutzung
																											und
																											Erweiterung
																											von
																											höherwertigen
																											generischen
																											Wissensverarbeitungsprozessen
																											ermöglicht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Using
																											the
																											test
																											instruments
																											developed
																											in
																											the
																											preceding
																											project
																											KiL
																											for
																											the
																											assessment
																											of
																											content
																											and
																											pedagogical
																											content
																											knowledge
																											in
																											science
																											and
																											mathematics
																											as
																											well
																											as
																											for
																											the
																											measurement
																											of
																											generic
																											pedagogical
																											knowledge,
																											KeiLa
																											aims
																											to
																											answer
																											two
																											research
																											questions
																											in
																											the
																											context
																											of
																											delineating
																											the
																											development
																											of
																											professional
																											knowledge
																											over
																											the
																											course
																											of
																											pre-service
																											teacher
																											education
																											at
																											university.
																		
			
				
																						Unter
																											Nutzung
																											der
																											im
																											vorhergehenden
																											Projekt
																											KiL
																											konstruierten
																											Testinstrumente
																											zum
																											fachlichen
																											und
																											fachdidaktischen
																											Wissen
																											in
																											den
																											Naturwissenschaften
																											und
																											Mathematik
																											sowie
																											zum
																											pädagogischen
																											Wissen
																											werden
																											neben
																											der
																											Beschreibung
																											des
																											Verlaufs
																											der
																											Kompetenzentwicklung
																											im
																											Lehramtsstudium
																											vornehmlich
																											zwei
																											Forschungsfragen
																											bearbeitet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											objective
																											of
																											the
																											guide
																											is
																											to
																											disseminate
																											generic
																											process
																											knowledge
																											to
																											all
																											the
																											participants
																											in
																											the
																											production
																											chain
																											and
																											is
																											organised
																											into
																											sections
																											that
																											address
																											key
																											operating
																											issues,
																											best
																											practices
																											and
																											diagnostics
																											for
																											the
																											four
																											main
																											sheetfed
																											applications
																											used
																											today:
																		
			
				
																						Zielsetzung
																											dieses
																											Handbuchs
																											ist
																											es,
																											das
																											allgemeine
																											Prozesswissen
																											für
																											alle
																											Teilnehmer
																											der
																											Produktionskette
																											verfügbar
																											zu
																											machen.
																											Die
																											einzelnen
																											Kapitel
																											behandeln
																											zentrale
																											Betriebsthemen,
																											bewährte
																											Praktiken
																											und
																											Diagnoseverfahren
																											für
																											die
																											heute
																											eingesetzten
																											vier
																											wesentlichen
																											Bogenanwendungen:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											resources
																											do
																											we
																											have,
																											at
																											the
																											present
																											time,
																											to
																											generate
																											knowledge?
																		
			
				
																						Über
																											welche
																											Ressourcen
																											verfügen
																											wir
																											gegenwärtig,
																											um
																											Wissen
																											hervorzubringen?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						General
																											knowledge
																											about
																											business
																											and
																											entrepreneurship
																											needs
																											to
																											be
																											taught,
																											right
																											through
																											primary,
																											secondary
																											and
																											tertiary
																											education.
																		
			
				
																						An
																											Schulen
																											und
																											Hochschulen
																											muß
																											Grundwissen
																											über
																											Unternehmen
																											und
																											unternehmerische
																											Initiative
																											vermittelt
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Compulsory
																											check
																											of
																											general
																											knowledge
																											on:
																		
			
				
																						Zwingend
																											vorgeschrieben
																											ist
																											die
																											Überprüfung
																											der
																											nachfolgenden
																											allgemeinen
																											Kenntnisse:
															 
				
		 DGT v2019
			
																						How
																											is
																											knowledge
																											generated
																											and
																											disseminated
																											in
																											the
																											knowledge
																											society?
																		
			
				
																						Wie
																											wird
																											Wissen
																											in
																											der
																											Wissensgesellschaft
																											geschaffen
																											und
																											verbreitet?
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						They
																											require
																											generally
																											a
																											knowledge
																											of
																											the
																											pharmacokinetics
																											of
																											the
																											drug.
																		
			
				
																						Sie
																											erfordern
																											generell
																											Kenntnisse
																											über
																											die
																											Pharmakokinetik
																											des
																											Arzneimittels.
															 
				
		 EUbookshop v2